Bicentenario de las Independencias Iberoamericanas - Ministerio de Cultura - Gobierno de España
Logo de Archivo General de Indias - ESPAÑA

Tratado de Nogales: "Tratado de amistad y garantías entre S.M.C. Rey de España y Emperador de las Indias por una parte y por la otra las Naciones Chicacha, Creek, Talapuche y Alibamones, Cherokee y Chakta, representado en nombre de S.M. por Don Manuel Gayoso de Lemos, Coronel de los Reales Exercitos y Gobernador Militar y Politico de la Plaza y Districto de Natchez, comisionado para este efecto por el Baron de Carondelet, Cavallero de la Religion de San Juan, Coronel de los Reales Exercitos, Gobernador, Yntendente, Vice-Patrono de las Provincias de la Luisiana y Florida occidental e Ynspector de las tropas veteranas y Milicias de ellas; y en nombre de la Nacion Chicacha, Ugulayacabe Mingo, Atakabeholacta, Mougulacha Mingo, Chicacha Olactaopaye, Stanapayahacho, Ufehuma, y Enehenantla, Gefes de grande y pequeña medalla y hombres considerados de la referida nacion; en nombre de la Creek, Talapuche y Alibamon, Taskeiniha, Sulusmastabe, Gefes de grande medalla, Taskaopaye, Opaye Atque, gefes de la pequeña y su ynterprete Payemingo, Diputados y Representantes de su nacion, nombrados para este efecto en Junta general de ella; asi mismo estos referidos Gefes son comisionados por la Nacion Cherokee para que la representen en este Tratado por no poder asister a el ninguno de sus propios Gefes, hallandose empeñados en una campaña contra los Estados Americanos; y en nombre de la Nacion Chacta, Franchimastabe, Gefe principal de ella, Mingopucus, Mistchico, Soulushemastabe, Taboca, Ytelaghana, Naulomastabe, Eachaopaye, Opahulo, Tapenahuma, Totehuma, Puchimataha, Taskaouinaopaye, Taskapataho, Yaganehuma, Nocjahumaacho, Taskaoupa, Gefes de grande Medalla de la referida Nacion, y de la pequeña, Hoyupahouma, Stonhauma, Puchimastabe, Stonaacho, Pochantiabe, Taskaameko, Olactaopaye, Pauchabaonele, Payehouma, y Ockhanahouman, y en presencia de otros diferentes Gefes y un grande numero de capitanes y guerreros de las mencionadas naciones que se hallan presentes y juntos en Congres

Archivo General de Indias - ESPAÑA

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Tratado de Nogales: "Tratado de amistad y garantías entre S.M.C. Rey de España y Emperador de las Indias por una parte y por la otra las Naciones Chicacha, Creek, Talapuche y Alibamones, Cherokee y Chakta, representado en nombre de S.M. por Don Manuel Gayoso de Lemos, Coronel de los Reales Exercitos y Gobernador Militar y Politico de la Plaza y Districto de Natchez, comisionado para este efecto por el Baron de Carondelet, Cavallero de la Religion de San Juan, Coronel de los Reales Exercitos, Gobernador, Yntendente, Vice-Patrono de las Provincias de la Luisiana y Florida occidental e Ynspector de las tropas veteranas y Milicias de ellas; y en nombre de la Nacion Chicacha, Ugulayacabe Mingo, Atakabeholacta, Mougulacha Mingo, Chicacha Olactaopaye, Stanapayahacho, Ufehuma, y Enehenantla, Gefes de grande y pequeña medalla y hombres considerados de la referida nacion; en nombre de la Creek, Talapuche y Alibamon, Taskeiniha, Sulusmastabe, Gefes de grande medalla, Taskaopaye, Opaye Atque, gefes de la pequeña y su ynterprete Payemingo, Diputados y Representantes de su nacion, nombrados para este efecto en Junta general de ella; asi mismo estos referidos Gefes son comisionados por la Nacion Cherokee para que la representen en este Tratado por no poder asister a el ninguno de sus propios Gefes, hallandose empeñados en una campaña contra los Estados Americanos; y en nombre de la Nacion Chacta, Franchimastabe, Gefe principal de ella, Mingopucus, Mistchico, Soulushemastabe, Taboca, Ytelaghana, Naulomastabe, Eachaopaye, Opahulo, Tapenahuma, Totehuma, Puchimataha, Taskaouinaopaye, Taskapataho, Yaganehuma, Nocjahumaacho, Taskaoupa, Gefes de grande Medalla de la referida Nacion, y de la pequeña, Hoyupahouma, Stonhauma, Puchimastabe, Stonaacho, Pochantiabe, Taskaameko, Olactaopaye, Pauchabaonele, Payehouma, y Ockhanahouman, y en presencia de otros diferentes Gefes y un grande numero de capitanes y guerreros de las mencionadas naciones que se hallan presentes y juntos en Congres

Signatura:

MP-DOCUMENTOS_REALES,7

Fecha Creación:

1793-10-28

Nivel de Descripción:

Unidad Documental Simple

Código de Referencia:

ES.41091.AGI/16418.6//MP-DOCUMENTOS_REALES,7

Situación en el directorio de archivos del archivo:
ESPAÑA
Archivo General de Indias
Mapas y Planos
Mapas, planos, etc.: Documentos Reales y Solemnes

Cond. de Acceso y Utiliza.

Índices de Descripción:
Estado de Conservación:

Bueno

Documentación Asociada

Otras Unidades Relacionadas:

Es CUBA, 2363

Control de la Descripción

Notas del Archivero:

Autor Responsable: Descripción elaborada por Mª ANTONIA COLOMAR ALBAJAR

Fecha de la Descripción:

2003-03-05

Mapas

Técnica Empleada: Manuscrito1 h.; 540 x 374 mm. Firmas autógrafas de los varios de los representantes de las distintas naciones y de Manuel Gayoso de Lemos. Sello de placa con las armas reales