PARES | Archivos Españoles

Identificación

Tipo:

Persona

Forma autorizada:

Malinche (ca.1502-ca.1529)Otras formas

Fechas de existencia:

Coatzacoalcos (Veracruz, México) 1502 - Coatzacoalcos (Veracruz, México) 1529

Historia:

Indígena de la provincia de Coatzacoalcos, compañera de Hernán Cortés durante los primeros años de la conquista de México. Jugó un papel fundamental actuando como guía, intérprete y consejera, asesorando a los españoles sobre las costumbres sociales y militares de los indígenas.

Natural de Oluta (Veracruz, México) fue cedida por sus padres al cacique maya de Tabasco quien la regaló a Hernán Cortés el 15 de marzo de 1519. Descubierta su capacidad de comunicación como intérprete de las lenguas maya y náhuatl, la que a partir de entonces fue conocida como doña Marina permaneció al lado de Cortés y se convirtió en su compañera. Tuvieron un hijo, Martín Cortés (1522-1569) llamado el Mestizo para distinguirlo de Martín Cortés de Zúñiga (1532-1589) el hijo legítimo de Cortés y de Juana de Zúñiga Arellano.

Marina mantuvo también una relación inicial con Alonso Hernández Portocarrero, y posteriormente contrajo matrimonio con Juan Jaramillo, llamado el Viejo para distinguirlo de su sobrino homónimo, con quien vivió en la ciudad de México. Se les concedió una encomienda y tuvieron una hija, María Jaramillo.

Su figura es controvertida, siendo considerada bien una traidora a su pueblo, bien un puente entre civilizaciones que colaboró con los españoles en la aventura de la conquista y exploración de México.

Conceptos/Objetos/Acontecimientos

sexo:

Mujer

Fuentes

Bibliothèque nationale de France

Catálogo de autoridades de la Biblioteca Nacional Alemana

Glantz, Margo. La Malinche, sus padres y sus hijos . México: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México, 1994. 230 p. ISBN: 9683636446.

González Hernández, Cristina. Doña Marina (La Malinche) y la formación de la identidad mexicana. Cristina González Hernández. Madrid: Encuentro. 263 p. ISBN: 84-7490-654-7.

Hartnagel, Angelina . Bernal Díaz del Castillo, Doña Marina und die hohe Kunst der Historiographie : eine Umfeldanalyse der "Historia verdadera de la conquista de la Nueva España". Frankfurt am Main: Peter Lang. 2013. 215 p.. ISBN: 9783631648094.

Herren, Ricardo. Doña Marina, la Malinche. Barcelona: Planeta. 1992. 186 p. [16] lám. ISBN: 84-08-00150-7.

International Standard Name Identifier

CCBAE: Registro de autoridad de La Malinche

Townsend, Camilla. Malintzin : una mujer indígena en la conquista de México. 1ª ed.. Camilla Towsend ; traducción de Tessa Brisac. México D.F.: Era, 2015. 347 p. ISBN: 978-607-445-425-3.