Ensayista y escritor, exiliado español. Logró la licenciatura de Filosofía y Letras en 1923 y en 1927 el doctorado. Trabajó como lector de español en Strasbourg, Marburg y Cambridge entre 1923 y 1931. A partir de este último año ocupó la cátedra de distintas escuelas y universidades estadounidenses, como por ejemplo: Smith College, University of Wisconsin, New York University, Hunter College, City University of New York o la University of California de San Diego. Fue galardonado con títulos como el doctor honoris causa de Middlebury College y de la Universidad del Sur de California y desde 1984 con el Honorary Fellow de la AATSP. Antes de exiliarse destacó notablemente la publicación del ensayo Las rimas de Bécquer en 1935. Fue uno de los principales representantes en Estados Unidos de los filólogos e investigadores de la historia de la literatura exiliados. Desde 1970 ejerció la docencia de varios programas estadounidenses en el Instituto Internacional en Madrid. Escribió sobre una gran variedad de ámbitos dentro de la literatura española, en libros o en prestigiosas revistas como: Revista de Filología Hispánica, Hispanic Review, Publications of Modern Languages Association, El hijo Pródigo, Asomante, Realidad, Orígenes, Ínsula, Nueva Revista de Filología Hispánica, Anales Cervantinos, La Torre, Modern Language Notes, Los Sesenta. Sus ensayos más destacables son por ejemplo: Sentido y forma del Quijote, Sentido y forma de las Novelas Ejemplares, Sentido y forma de Los trabajos de Persiles y Segismunda, Sentido y forma del teatro de Cervantes, Forma y visión de El Diablo Mundo de Espronceda, Espronceda, Vida y obra de Galdós, Estudios sobre el teatro español y Estudios de literatura española. También destacó su actividad poética de finales de la década de los sesenta, que escribió para revistas como: Ínsula, Mundo Nuevo, Éxtasis, Edasi, La France Latine, Flame, Papeles de Son Armadans, Mester, Espiral, Artesa, Árbol de fuego, Siempre, Lettres Françaises. Sus poesías fueron recopiladas en Por fin, sin esperanza y Esfumadas lejanías y presentes. Una vez jubilado sus compañeros le homenajearon a través de la publicación Homenaje a Casalduero. Crítica y poesía, ofrecido por sus amigos y discípulos.