PARES | Archivos Españoles

Identificación

Tipo:

Persona

Forma autorizada:

Jelmoli, Hans (1877-1936)

Fechas de existencia:

Zúrich (Suiza) 1877-01-17 - Zúrich (Suiza) 1936-05-06

Historia:

Compositor, pianista, director de orquesta y traductor suizo.

Hijo del empresario Franz Jelmoli. Esposo de Martha Henggele. Nació el 17 de enero de 1877 en Zúrich (Suiza). Ingresó en el Dr. Hoch's Konservatorium, Musikakademie de Frankfurt y recibió el magisterio de Ivan Knorr, Bernhard Scholz y Engelbert Humperdinck en composición. También estudió piano con Ernst Engesser. A finales de la década de los noventa, trabajó en Alemania en los teatros de Mainz y Würzburg. En Zúrich, ejerció la crítica musical en el “Zürcher Post" entre 1906 y 1911. También fue profesor y pianista acompañante. Como autor, compuso música incidental para la comedia “Leonce und Lena” de Georg Büchner; los lieder “Kurz ist der Mai”, “Vor einem schlafenden Rosenstock”, “Wir Frauen sind wie Quellen” o “Heimliche Liebe”; piezas corales como “Lied der Kriegsknechte”, “Der traurige Garten”, o “Es sunnt”; música instrumental como “Intermezzo in F-Dur”; y música sacra como “Brautpsalm”. Publicó los libros “Studien und Landschaften” (1906); “Von Niederländischen Volksliedern” (1923); “Festschrift zum fünfzigjährigen Jubiläum des Konservatoriums für Musik in Zürich” (1926); o “Ferruccio Busonis Zürcherjahre” (1929). Tradujo al alemán piezas escénicas como la comedia lírica “Sein Vermächtnis” (1904) de Eugène Scribe, o la obra de Manuel de Falla “El retablo de maese Pedro” (1919-1923). Falleció el 6 de mayo de 1936 en Zúrich (Suiza).