Persona - Schib Torra, Gret
Identificación
Tipo:
Persona
Forma autorizada:
Schib Torra, GretOtras formas
Fechas de existencia:
Suiza 1940 - desconocida
Historia:
Profesora de lenguas románicas y traductora suiza. Estudió en la Universidad de Basilea (Suiza) donde presentó su tesis doctoral en 1969
"La traduction française du Libre de meravelles de Ramon Llull".
Fue profesora de catalán entre los años 1973 y 1978.
Editó diversos textos de Ramón Llull como Doctrina pueril, Arbre de filosofia d'amor y los Sermons de San Vicente Ferrer. Fue autora de un Vocabulari de San Vicente Ferrer (1977) con comentario filológico.
A partir de 1998 ha traducido del catalán al alemán Llibre d'Amic e Amat (1998) y el Llibre de meravelles (2007) de Ramon Llull , y Curial e Güelfa (2008) dentro de la colección Katalanische Literatur des Mittelalters, que constituye una recopilación de traducciones al alemán de literatura catalana medieval.
Contexto:
En 1969 investigó en el Archivo de la Corona de Aragón (ACA) sobre la época de Sant Bernat. Lingüística catalana en el siglo XIII
Ocupaciones
Profesión (Es realizada por):
Profesión (Es realizada por):
Relaciones
Relaciones asociativas :
Enlaces Externos
Recurso web:
Recurso en linea:
Catálogo de Autoridades:
Fichero de Autoridades:
Documentos
Productor de:
- No hay Unidades de Descripción asociadas.