Concepto/Objeto/Acontecimiento
Repartimientos (contribuciones)Término preferente equivalente (otro idioma) Término no preferente
Repartimiento
3. m. Contribución o carga con que se grava a cada uno de los que voluntariamente, por obligación, o por necesidad, la aceptan o consienten.
El "Repartimiento" consiste en el derrame de un cupo preestablecido para su cobranza ("Reparto por menor"). El repartimiento para el catastro ganancial se organiza por gremios.
No confundir :
1- Con los repartimientos utilizados para la repoblación de los territorios recién conquistados desde el S. XIII e la peninsula, como en Canarias y América (Use "repartimientos y repoblación")
2- Con los repartos de bienes y herencias (Use "Testamentarías", "Hijuelas" o "particiones de bienes").
3- Con las encomiendas y reparticiones de Indios en América (Use "Repartimientos de Indios" o "Encomiendas de Indios" o "Mita", según corresponda).
Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española