Traslado de las comisiones dadas por la Audiencia de Nueva España a Gonzalo Ruiz, a pedimento de Hernán Cortés, para averiguar lo sucedido con dos armadas que este envió para descubrir la Mar del Sur.
PATRONATO,16,N.2,R.41
Probable 1534 - 1534
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//PATRONATO,16,N.2,R.41
Archivo General de Indias
Patronato Real
Descubrimientos, descripciones, población, conquista.
Descubrimientos, descripciones, población, conquista: Hernán Cortés.
Descubrimientos,descripciones,etc.: Hernán Cortés
Consejo de Indias (España)
Contiene dos Reales provisiones dirigidas a Gonzalo Ruiz, regidor de México y juez comisionado para la pesquisa de lo ocurrido con dos armadas que Hernán Cortés envió para el descubrimiento de la Mar del Sur, de acuerdo con una capitulación. México, 14 de septiembre de 1534, y la segunda, de 22 de agosto de 1534. Una de las armadas estaba bajo el mando del capitán Diego Hurtado [de Mendoza], y la otra, del de Diego Becerra [de Mendoza]. Se indica en los antecedentes, por peticiones que Hernán Cortés presentó ante la Audiencia, que la armada de Diego Hurtado naufragó en la costa de la gobernación de Nuño de Guzmán, quien tomó los bastimentos del bergantín y no los quiso devolver, además de apresar a algunas personas. Respecto a la armada capitaneada por Diego Becerra, se refiere que el piloto Ortuño Jiménez se alzó junto a otras personas, dieron muerte al capitán y se aliaron con Nuño de Guzmán.
Restaurado
Digitalizado 
Documentos cortesianos [Texto impreso] / edición de José Luis Martínez. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma: F.C.E., 1990. Vol. IV, pp. 91-96.