Archivos Españoles - Ministerio de Cultura - Gobierno de España
Logo de Archivo Histórico Nacional

Rollo nº 614/1931 del sumario nº 968/1930 incoado por el Juzgado de Instrucción del distrito de Centro de Madrid en virtud de querella del Ministerio Fiscal contra Cayetano Redondo Aceña y José Gómez Osorio por un delito de injurias en el periódico El Socialista.

Archivo Histórico Nacional

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Rollo nº 614/1931 del sumario nº 968/1930 incoado por el Juzgado de Instrucción del distrito de Centro de Madrid en virtud de querella del Ministerio Fiscal contra Cayetano Redondo Aceña y José Gómez Osorio por un delito de injurias en el periódico El Socialista.

Signatura:

FC-AUDIENCIA_T_MADRID_CRIMINAL,179,Exp.18

Fecha Formación:

1930  -  1931

Nivel de Descripción:

Unidad Documental Compuesta

Código de Referencia:

ES.28079.AHN//FC-AUDIENCIA_T_MADRID_CRIMINAL,179,Exp.18

Situación en el cuadro de clasificación del archivo:

Archivo Histórico Nacional     2. INSTITUCIONES CONTEMPORÁNEAS     2.2. Poder Judicial     Audiencia Territorial de Madrid     Sala de lo Criminal. Audiencia Provincial de Madrid     Causas

Contexto

Nombre del/los productor/es:

Audiencia Provincial de Madrid (España)

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

Se incoa sumario a raíz de la publicación de unos artículos en el periódico "El Socialista" del 20 de noviembre de 1930. Uno en primera plana titulado: "Un agravio más al país" y otros párrafos más cortos en el apartado de "Notas Breves". A estimación del Fiscal, dichos artículos constituyen un delito de injurias.

De acuerdo con el Auto de conclusión del sumario, el Ministerio Fiscal desiste de la acción penal que ejercitaba en la causa solicitando el sobreseimiento libre conforme a lo dispuesto en el Decreto de Amnistía de 14 de abril de 1931 (párrafo 1º, art. 1º). Con fecha 1931-06-17, la Sección 1ª de la Audiencia Provincial sobresee libremente la causa.
Contiene un recorte de papel con anotaciones manuscritas en el interior de la carpetilla del rollo.

Acompaña sumario 968/30 con:
-Pieza de libertad y pieza de insolvencia de José Gómez Osorio cosidas al sumario.
-Pieza de libertad y pieza de insolvencia de Cayetano Redondo Aceña cosidas al sumario.
-Traslado de expediente del Juzgado de Centro al de Hospital, Juzgado Especial para conocer de delitos de imprenta.
-Dos ejemplares del periódico "El Socialista", Año XLV, nº 6.796, del jueves, 20 de noviembre de 1930. Señalados en lápiz rojo y azul los artículos objeto de la causa.
-Acta de registro e incautación de ejemplares en el local de la imprenta.
-Cédula de citación y declaración de Redondo Aceña como vicedirector del periódico. Declara autor del artículo de primera plana a Gómez Osorio y de las notas breves a él mismo como responsable de la redacción.
-Declaración de José Gómez Osorio como autor del artículo.
-Auto del Juez Instructor con reproducción mecanografiada del artículo y declarando procesados a Redondo Aceña y Gómez Osorio.
-Declaración de los procesados.
-Declaración de Andrés Saborit Colomer, director del periódico El Socialista.
-Declaración de Aniceto García Fernández, tipógrafo.
-Hojas del Registro Central de Penados de la Dirección General de Prisiones, de los procesados.
-En 14 de marzo de 1931 se devuelve el sumario al Juzgado de Instrucción del Distrito de Centro para su terminación, en virtud del acuerdo adoptado en 7 de marzo de 1931 por la Sala de Gobierno de la Audiencia Territorial de Madrid, en que deja de ser competente el Juzgado Especial para delitos de imprenta.
-El Juzgado de Centro se inhibe de la causa en favor del de Chamberí, por estar ubicada la imprenta en este distrito.
-Con fecha 1931-04-16, Auto de conclusión del sumario

Condiciones de Acceso y Uso

Lengua/Escritura :

Español. Manuscrito y mecanografiado.

Índices de Descripción:
Estado de Conservación:

Bueno

Observaciones sobre el Estado de Conservación:

Descosida del expediente la última hoja del sumario.

Soporte y Volumen

1 Expediente(s) en Papel .