Alcance y Contenido:

Se incoa sumario por denuncia del Ministerio Fiscal contra los periódicos "El Socialista" y "La Libertad", por la publicación de una reseña, insertada en la pág. quinta en el primero y en la pág. cuarta en el segundo, en la que se refieren a un mitin republicano organizado por el Centro Instructivo de Obreros Republicanos de los barrios de Nueva Numancia y Doña Carlota y celebrado en el Teatro Goya del Puente de Vallecas el 9 de noviembre de 1930, donde, a juicio del Fiscal, se vertieron agravios contra los poderes públicos.

Se incoa la causa por el Juzgado de Instrucción del distrito de Chamberí de Madrid. Posteriormente (1930-11-19) remite el sumario al Juzgado de Instrucción del Distrito de Hospital, nombrado Especial para la instrucción de causas por delitos de sedición, contra el Rey y otros análogos cometidos por medio de la imprenta u otro medio mecánico de publicación, según providencia de 2 de octubre de 1930 de la Sala de Gobierno de la Audiencia Territorial de Madrid.

Con fecha 1931-01-13, el Juzgado de Instrucción Especial se inhibe del conocimiento de esta causa a favor de la jurisdicción militar (Capitán General de la 1ª Región) al considerar que la publicación del Código Penal de 1928 no derogó el Real Decreto de 25 de diciembre de 1925.
El Ministerio Fiscal interpone primero recurso de reforma contra esa decisión y, posteriormente recurso de casación. (Ver más abajo recurso de apelación).
Con fecha 1931-03-11, mediante exhorto de la Sala de Gobierno de la Audiencia, se devuelve el sumario al Juzgado de Instrucción del distrito de Chamberí para su terminación, en virtud del acuerdo adoptado en 7 de marzo de 1931 por dicha Sala.

De acuerdo con el Auto de conclusión del sumario, el Ministerio Fiscal desiste de la acción penal que ejercitaba en la causa solicitando el sobreseimiento libre conforme a lo dispuesto en el Decreto de Amnistía de 14 de abril de 1931 (párrafo 1º, art. 1º). Con fecha 1931-05-19, la Sección 3ª de la Audiencia Provincial sobresee libremente la causa.

Acompaña Sumario 841/30 con:
-Ejemplar de "El Socialista", año XLV, nº 6.789, martes 11 de noviembre de 1930.
-Ejemplar de "La Libertad", año XII, nº 3.323, miércoles 12 de noviembre de 1930.
-Copia mecanografiada de la autorización de la Dirección General de Seguridad al mitin republicano del Puente de Vallecas, con descripción detallada del contenido del mismo (1930-11-09).
-Declaración del comisario de Vigilancia Telmo Almellones Rengifo.
-Cédula de citación y declaración de Joaquín Aznar Delgado, director del periódico "La Libertad", declarándose responsable de la publicación de la reseña que, según él, copió literalmente de la publicada en "El Socialista".
-Cédula de citación y declaración de Amós Acero Pérez, redactor de "El Socialista".
-Cédula de citación y declaración de Leonardo Martín Echevarría, orador en el mitin del Puente de Vallecas.
-Cédula de citación y declaración de José Majón Macías, orador en el mitin del Puente de Vallecas.
-Declaración de Pedro Rico López, orador en el mitin del Puente de Vallecas.
-Autos de inhibición de competencias expresados más arriba en la descripción del rollo.
-Recurso de reforma del Ministerio Fiscal contra el Auto de inhibición a favor del Juzgado militar y Auto de no admisión (1931-01-16).
-Carta-orden de remisión de sumario al Juzgado de Chamartín (1931-03-11).
-Auto de conclusión del sumario (1931-04-17).

Acompaña Recurso de Apelación en un efecto contra la declaración de inhibición a favor de la jurisdicción de Guerra.
-1 fol. manuscrito en el interior de la carpetilla del recurso con resumen de los hechos.
-Testimonio de particulares deducido del sumario a fin de sustanciar la apelación interpuesta y admitida en un solo efecto al Ministerio Fiscal contra el Auto dictado el 17 de enero de 1931 denegatorio de la reforma del de 13 del mismo mes de inhibición del Juzgado de Hospital a favor del Capitán General de la 1ª Región.
-Ejemplares de "El Socialista" y de "La Libertad" idénticos a los cosidos en el sumario y descritos más arriba.