Real cédula al escribano o escribanos de cámara de la Audiencia y Chancillería Real de Nueva España, ordenándoles entregar, en el plazo de seis días, a Antonio Boteller y a su mujer Elvira de Frías, un traslado signado de los autos de la recusación del oidor Tejada en el pleito que mantenían con García de Frías por la herencia de Sancho de Frías.
MEXICO,1089,L.4,F.461V-462R
1551-12-17
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI/22//MEXICO,1089,L.4,F.461V-462R
Archivo General de Indias
Gobierno
Audiencia de México
Registros de oficio y partes
Registros de oficio y partes: Nueva España
Consejo de Indias (España)
Intitulada por el Príncipe [Felipe], heredero de Carlos I. La justificación de Antonio Boteller y su mujer para pedir copia certificada de ciertos autos del pleito que mantenían por la herencia de Sancho de Frías, era que tenían por "odioso y sospechoso juez" al licenciado Tejada, oidor de la Audiencia de México, pues tenía interés en dicha herencia. Al margen este tipo documental es definido como "compulsoria" ("compulsorio", según el 'Diccionario de uso del español' de María Moliner, es el mandato que da el juez para compulsar un instrumento o proceso).
Digitalizado
ESCRIBANÍA,160C Pleito de Antonio Boteller, vecino de México, como marido y conjunta persona de Elvira de Frías, hija de Sancho de Frías, con García de Frías, sobre la quinta parte de los bienes que quedaron por fallecimiento de Sancho de Frías. Remitido al presidente y oidores de la Audiencia de México en 1554. 6 piezas.