Alcance y Contenido:

El canal primitivo sangraba el cauce del río Mero, llamado río Cambre en el plano, para guiar las aguas a un molino perteneciente a Palafox, señor de la casa de Graxal y del coto de O Temple, situado en el lugar de Barcala (B) y continuaba después hasta el mar. Este canal aprovechaba el flujo y reflujo de la marea para que los barcos pudiesen transportar granos y harinas en una y otra dirección. La construcción de otro molino por Barrié y Elejalde (E) cortaba su último tramo, perjudicando los derechos del primero. Puede observarse la situación de las feligresías de Santa María del Temple, San Juan de Almeiras y San Ramón a ambos lados del puente de la ría del Burgo. El conjunto era conocido como las aceñas del Burgo.

El plano es una copia literal a vista del original realizada en 1807 por Pedro Villar y Varela, profesor de la Escuela Náutica del Consulado. La copia fue realizada por orden de Chancillería en la propia Audiencia de Galicia, y remitida junto al traslado del pleito a la Escribanía de Vaquero. La parte del Marqués de Lazán había insistido en la remisión de los autos originales por contener un mapa formado por un arquitecto y determinante para la inspección ocular, pero finalmente se ordenó ejecutar la copia. Los peritos que intervinieron en las actuaciones previas en la Audiencia fueron Melchor del Prado Mariño y Fernando Rodríguez y Romay, arquitectos académicos de mérito de la Real Academia de San Fernando, y cualquiera de los dos, o ambos, pudieron haber sido los autores del plano original entre 1805 y 1806.

Incluye explicación de la clave alfabética:

«A. Rio Cambre/ B. Presa de los molinos de dicho Marqués … H. Braña y Riachuelo de San Pedro de Nós.»

Firmado y rubricado por el autor en el lado inferior derecho. Lleva también rúbrica del escribano de cámara de la Audiencia de Galicia que autorizó la copia, Diego de Pazos.