Alcance y Contenido:

En junio de 1940, las tropas alemanas entran en París. Francia se parte en dos zonas divididas por la línea de demarcación. Al norte, la Francia ocupada; al sur, la Francia bajo el régimen colaboracionista de Vichy. Miles de refugiados judíos que huyen de los países centroeuropeos ocupados por los nazis tratan de ir hacia el sur.
Nina Mitrani, mujer judía de origen polaco que actualmente reside en Barcelona, vivía en París en aquella época; ella huyó hacia el sur y consiguió atravesar la línea de demarcación tras superar muchos peligros; ya cerca de los Pirineos decidió pasar a España contando con la ayuda de un guía.