Capítulos de los oficiales reales de San Juan de Puerto Rico contra Diego de Carasa, gobernador que fue de dicha isla.
JUSTICIA,94,N.2
1565 - 1566
Unidad Documental Compuesta
ES.41091.AGI/25//JUSTICIA,94,N.2
Archivo General de Indias
Justicia
Residencias tomadas en la Audiencia de Santo Domingo, apeladas y remitidas al Consejo de Indias.
Consejo de Indias (España)
I) Capítulos puestos por Juan Ponce de León, contador, y Martín Aceituno de Estrada, tesorero; con documentos probatorios. San Juan de Puerto Rico, 1565, septiembre, 5 / octubre, 27. Folios 1-6 vº II) Descargo del licenciado Carasa: poder, respuesta a los capítulos, petición sobre término y presentación de testigos. Puerto Rico, 1565, octubre, 29 / 30. Folios 6 vº-16 vº III) Pesquisa: interrogatorios y declaraciones de testigos relativos a la prueba de cada capítulo, previas las diligencias pertinentes. Puerto Rico, 1565, octubre, 27 / noviembre, 17. Folios 16 vº-93 vº IV) Petición del licenciado Carasa con alegación. Puerto Rico, 1565, noviembre, 19. Folios 93 vº-96 V) Citación de las partes para sentencia. Puerto Rico, 1565, noviembre, 21. Folio 96 VI) Averiguaciones: declaraciones sobre los gastos del navío de Cristóbal Rodríguez Garrucho que fue a la Florida. Puerto Rico, 1565, noviembre, 20. Folios 96 vº-100 vº VII) Sentencia. Puerto Rico, 1565, noviembre, 24. Notificación: 1565, noviembre, 27/ 1566, enero, 10. Folios 100 vº-111 vº VIII) Documentos acumulados para prueba de los capítulos: - Real Cédula sobre alquiler de las casas reales. Folios 112-113 vº - Proceso sobre el navío de armada que se debía enviar a Pedro Menéndez de Avilés, a la Florida. Con lista de los matriculados para la jornada de la Florida y pagas (1565). Al final, fe de la cédula para armar el citado navío (1565). 1566, enero, 22 (fecha de la fe). Folios 114-167 - Sentencia del pleito de S.M. con Dña. Teresa de Ribera y Luis Pérez de Lugo (1560). Folio 167 rº-vº - Información sobre el valor de la moneda y su incidencia en el salario del gobernador. Con traslado de Real Cédula, de fe de las cantidades abonadas y libramiento. Para prueba del 5º capitulo. 1566, enero, 28 (fecha de la fe). Folios 168-194 - Proceso sobre el navío sin registro de Baltasar Barbosa. Para el 7º capítulo (1562-1563). Folios 195-365 IX) Apelación de los oficiales que pusieron los capítulos. Puerto Rico, 1566, febrero, 6 / 11. Folios 365-367 y 368 Traslado hecho en Puerto Rico, 1566, febrero, 18. Presentada en el Consejo, en Madrid, 1566, agosto, 17.