Alcance y Contenido:

Escribano de cámara: José Blanco y Peñas.

Se hicieron vista de ojos y diligencias para efectuar mapa y pintura en los términos de ambos concejos. El receptor del número fue José Muñoz Sáez, quien ordenó la ejecución del lienzo al maestro pintor Pedro Herrero Duque. Este último elaboró un boceto de campo cuya falta de idoneidad originó dilaciones y la sustitución de José Muñoz por un nuevo receptor, Manuel de las Heras, encargado de concluir las diligencias. La pintura sobre lienzo de Pedro Herrero con el amojonamiento de ambos lugares fue concluida y entregada el 21 de mayo de 1765, si bien en la actualidad no se ha hallado en los fondos del tribunal. Sí se conserva en cambio el polémico boceto de campo al que hemos aludido, considerado por los peritos "impenetrable", del que "no se podía entender cosa alguna por lo confuso y sin arreglo con que se halla", que se indica en la documentación asociada.

El conflicto es bastante anterior y recurrente, aludiéndose a un apeo de 1684 y a dos ejecutorias, una de 1537 entre Sahagún y el Marqués de Denia, y otra de 1498 que no se halló entonces en el archivo del tribunal de la Chancillería.