Miniatura de Fernando II, rey de León, con su mujer doña Urraca de Portugal
CODICES,L.1002
Aproximada 1289-02-25 - 1289-02-25
Elemento de Descripción Asociado
ES.28079.AHN/10//CODICES,L.1002
Archivo Histórico Nacional 3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS 3.1. CLERO REGULAR 3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas Cistercienses Monasterio de los Santos Xusto y Pastor de Toxosoutos. Cistercienses Cartulario del monasterio de los Santos Xusto y Pastor de Toxosoutos
Monasterio de los Santos Xusto y Pastor de San Xusto de Toxos Outos (Lousame, A Coruña, España)
Fol. 9v. Esta miniatura es muy semejante a la del fol. 8v. en cuanto a tamaño y diseño donde solo cambia uno de los personajes representados. El rey Fernando II de León aparece esta vez acompañado de su mujer doña Urraca de Portugal, hija de Alfonso I de Portugal y doña Mafalda de Saboya. Ambos personajes aparecen sentados mirándose el uno al otro. Los dos aparecen con los atributos reales, el cetro en la mano izquierda, el globo en la derecha y la corona real dorada en la cabeza. Urraca lleva además una toca blanca debajo de la corona. Las figuras se enmarcan bajo arcos ojivales que un su punta se superponen y sobresalen un poco fuera del marco y lo mismo sucede con los cetros que hacen lo propio con los arcos. Los vestidos de ambos son de color verde oscuro y para mayor resalte de la escena alternan el fondo azul con estrellas blancas en Fernando II y color amarillento. Hace referencia al documento que se incluye a continuación (11 de diciembre de 1167) fol. 10r. por el que los monarcas donan al monasterio de Toxosoutos el realengo de Cando
REGULAR
La hoja presenta pérdida del soporte en algunos de su márgenes pero no afecta a la miniatura, salvo ligeramente en su parte derecha. Ha sido restaurada y reintegrado el pergamino en las zonas perdidas
FERNÁNDEZ POUSA, Ramón: "Las miniaturas del cartulario de Toxos Outos del Archivo Histórico Nacional", Verdad y Vida, VI (1944) p. 16-18.
SICART GIMÉNEZ, Ángel: Pintura medieval. La miniatura, Santiago de Compostela: [s.n.], 1981, p. 117-118.
YZQUIERDO PERRIN, Ramón: "La miniatura en Galicia en la Baja Edad Media", en La miniatura y el grabado en la Baja Edad Media en los archivos españoles / coord. Mª del Carmen Lacarra Ducay, Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2012, p. 120-121.
Miniatura contenida en el Cartulario del monasterio de los Santos Xusto y Pastor de Toxosoutos, véase CODICES,L.1002