Archivos Españoles - Ministerio de Cultura - Gobierno de España
Logo de Archivo Histórico Nacional

Miniatura de Alfonso X, rey de Castilla, con su mujer doña Violante de Aragón y su hijo el infante don Fernando de la Cerda

Archivo Histórico Nacional

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Miniatura de Alfonso X, rey de Castilla, con su mujer doña Violante de Aragón y su hijo el infante don Fernando de la Cerda

Signatura:

CODICES,L.1002

Fecha Creación:

Aproximada 1289-02-25  -  1289-02-25

Nivel de Descripción:

Elemento de Descripción Asociado

Código de Referencia:

ES.28079.AHN/10//CODICES,L.1002

Situación en el cuadro de clasificación del archivo:

Archivo Histórico Nacional     3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS     3.1. CLERO REGULAR     3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas     Cistercienses     Monasterio de los Santos Xusto y Pastor de Toxosoutos. Cistercienses     Cartulario del monasterio de los Santos Xusto y Pastor de Toxosoutos

Contexto

Historia Archivística:

 

Historia Institucional / Reseña Biográfica:

 

Nombre del/los productor/es:

Monasterio de los Santos Xusto y Pastor de San Xusto de Toxos Outos (Lousame, A Coruña, España)

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

 Fol. 22r.


 


La miniatura se dispone en la parte superior de la página y en ella se incluyen tres figuras. Los reyes aparecen sentados con la mirada  del uno hacia el otro en sillones sin respaldo con adornos vegetales en los brazos. Alfonso X lleva una espada en la mano derecha mirando hacia arriba y la derecha alzada. Va vestido con túnica verde, capa ocre y la corona real en la cabeza. Doña Violante, con la mano izquierda en el regazo y la derecha levantada hacia el pecho parece mantener una conversación con el rey. Lleva túnica ocre, capa azul oscuro y la corona real con una toca blanca debajo. El pie derecho monta por encima del marco. El infante de la Cerda, sentado igualmente, se sitúa a la izquierda de la escena mirando hacia sus padres. Va vestido con túnica roja y capa verde.


Van encuadradas en un marco azul con decoración y el fondo de la escena es de color amarillento para resaltar las figuras. La falta de espacio dejada al miniaturista hace que las figuras de Alfonso X y doña Violante se superpongan y sobrepasen el marco en parte superior, así como en inferior los pies del rey quedan ocultos por la parte superior de la rueda del crismón del documento que se inserta a continuación.


Conserva restos de pan de oro en algunos detalles de la vestimenta de los personajes: cuello, puños y zapatos, así como en las coronas.


El documento relacionado con la miniatura (13 de noviembre de 1255) fol. 22v.-23r. donde se confirman los privilegios anteriores otorgados por Fernando III y Fernando II.


 

Condiciones de Acceso y Uso

Índices de Descripción:
Estado de Conservación:

Restaurado

Observaciones sobre el Estado de Conservación:

La hoja presenta pequeñas pérdidas del soporto en las esquinas que no afectan a la miniatura. Ha sido restaurada y reintegrado el pergamino en las zonas perdidas

Documentación Asociada

Notas de Publicaciones:

FERNÁNDEZ POUSA, Ramón: "Las miniaturas del cartulario de Toxos Outos del Archivo Histórico Nacional", Verdad y Vida, VI (1944) p. 19-21.

SICART GIMÉNEZ, Ángel: Pintura medieval. La miniatura, Santiago de Compostela: [s.n.], 1981, p. 120-121.

YZQUIERDO PERRIN, Ramón: "La miniatura en Galicia en la Baja Edad Media", en La miniatura y el grabado en la Baja Edad Media en los archivos españoles / coord. Mª del Carmen Lacarra Ducay, Zaragoza: Institución Fernando el Católico,
2012, p. 122-123.

Otras Unidades Relacionadas:

 

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Miniatura contenida en el Cartulario del monasterio de los Santos Xusto y Pastor de Toxosoutos, véase CODICES,L.1002  

Soporte y Volumen

1 Otro(s) en Pergamino .  Miniatura. 
1 Otro(s) en Pergamino .  Miniatura.