Archivos Españoles - Ministerio de Cultura - Gobierno de España
Logo de Archivo General de Indias

Documentos vistos en los expedientes sobre el arresto de tres ministros de la Audiencia de Manila y recurso de Araque

Archivo General de Indias

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Documentos vistos en los expedientes sobre el arresto de tres ministros de la Audiencia de Manila y recurso de Araque

Signatura:

FILIPINAS,591,N.2

Fecha Creación:

1778  -  1783

Fecha Formación:

1780  -  1780

Nivel de Descripción:

Unidad Documental Compuesta

Código de Referencia:

ES.41091.AGI/24//FILIPINAS,591,N.2

Situación en el cuadro de clasificación del archivo:

Archivo General de Indias     Gobierno     Audiencia de Filipinas     Expediente sobre competencias entre gobernador y Audiencia

Contexto

Historia Archivística:

 

Historia Institucional / Reseña Biográfica:

 

Nombre del/los productor/es:

Consejo de Indias (España)

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

Documentos que se agregan al expediente numerados 1, 2, 3, 6, 9, 10 y 15 a 18 en al acuerdo de 19 de julio de 1780: 


Nº 1 


- Carta nº 22 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, de las dificultades que halla y el odio contra el gobierno por el establecimiento de rentas, pidiendo se le exonere de ese destino. Manila, 24 de mayo de 1779. Fol. 1r-6v. 


 Nº 2 


Expediente sobre el uso de almohadones en las iglesias. Fol. 7r. 


- Carta nº 6 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta de lo ocurrido sobre el uso de almohada con motivo de la visita para ganar el jubileo. Manila, 12 de mayo de 1779. Fol. 8r-10v. 


Acompaña: 


- Testimonio de la competencia entre el gobernador y el regente sobre los cojines que se pusieron en el convento de San Agustín en el jubileo del año santo. Manila, 12 de mayo de 1779. Fol. 11r-19r. 


 Nº 3 


Expediente sobre carroza de seis caballos en la visita de cárceles. Fol. 20r-21v. 


- Carta nº 17 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta de haber intentado el acuerdo de la Audiencia introducir la novedad de coche de seis caballos. Manila, 22 de mayo de 1779. Fol. 22r-23v. 


Acompaña: 


- Testimonio de las diligencias seguidas sobre pretender los señores oidores de la Real Audiencia se les ponga seis caballos en la carroza cuando salen a la visita general de cárceles. Manila, 14 de mayo de 1779. Fol. 24r-27r. 


 - Carta de la Audiencia de Manila: Diego Martínez de Araque, Juan Bautista Bonilla y Jimeno, Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de remitir el gobernador la carroza para la visita de cárceles solo con cuatro caballos cuando el no asiste. Fol. 28r-29v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 7 de las diligencias practicadas por no tener seis caballos la carroza en la cual habían de hacer los señores de la real Audiencia las visitas generales de cárceles. Manila, 13 de abril de 1779. Fol. 30r-35v. 


- Carta nº 3 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta del cumplimiento de la cédula de 31 de agosto de 1780 que le ordena ceñirse a lo actuado por sus predecesores sobre el coche de caballos. Manila, 20 de junio de 1783. Fol. 36r-39v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 1 de la información sobre el número de caballos que se ha acostumbrado lleve la carroza del señor presidente en las visitas de cárceles y otras funciones de la Audiencia cuando dicho señor no asista. Manila, 5 de junio de 1783. Fol. 40r-48v. 


- Testimonio nº 2 del oficio de la real Audiencia sobre el número de caballos que debe llevar la carroza del señor presidente cuando sirve a la Audiencia en visitas de cárceles y otras funciones públicas no asistiendo dicho presidente y contestación. Manila, 5 de junio de 1783. Fol. 49r-52v. 


- Carta de la Audiencia de Manila: Félix Quijada y Obejero, Emeterio Cacho Calderón, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de haber recibido información sobre la costumbre de remitir carroza de seis caballos. Manila, 23 de junio de 1783. Fol. 53r-54v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 26 de la real cédula de 31 de agosto de 1780 ordenándole que atemperándose la costumbre que se haya observado en cuanto al número de caballos que debe llevar la carroza que le envía el gobernador para hacer la visita de las cárceles, guarde la buena armonía que corresponde. Manila, 30 de mayo de 1783. Fol. 55r-70v. 


- Informe del fiscal. Madrid, 4 de diciembre de 1784. Fol. 71. 


Nº 6 


- Carta nº 8 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta de los infundados reclamos del regente sobre unos presos, desfigurando los hechos con cartas poco decorosas. Manila, 14 de mayo de 1779. Fol. 72r-73v. 


Acompaña: 


- Testimonio de las diligencias seguidas en virtud de una consulta del regente sobre la prisión de los registradores que cobraban alcabala. Manila, 14 de mayo de 1779. Fol. 74r-79v. 


Nº 9 


- Carta nº 11 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta del fundamento que tuvo para no firmar un auto en que la Audiencia daba comisión a un oidor para dar información de los méritos de Juan Bautista de Revilla. Manila, 17 de mayo de 1779. Fol. 80r-81v 


Acompaña: 


- Testimonio literal de la competencia entre el gobernador y el regente en asunto de haber interrumpido este la orden de su majestad en el artículo 39 de la instrucción de regentes, trayendo a firmar los autos después de haberlo ejecutado todos los ministros. Manila, 17 de mayo de 1779. Fol. 82r-88r. 


- Carta de la Audiencia de Manila: Diego Martínez de Araque, Juan Bautista Bonilla y Jimeno, Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete remitiendo información original a instancias de Juan Bautista Bonilla, factor interino de la caja real de Filipinas, para la confirmación de su empleo. Manila, 17 de mayo de 1779. Fol. 89r-90v. 


Acompaña: 


- Cuaderno nº 12: Información dada y pedida por Juan Bautista de Revilla ante la Audiencia y cometida a Emeterio Cacho Calderón de la Barca, oidor y alcalde del crimen. Manila, 10 a 18 de mayo de 1779. Fol. 91r-112v. 


Nº 10 


- Carta nº 13 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas dando cuenta de los términos irregulares de la contestación del regente al oficio para que asistiera a la función del cumpleaños del rey. Manila, 18 de mayo de 1779. Fol. 113r-115v. 


Acompaña: 


- Testimonio de las diligencias seguidas en virtud de un oficio despachado por el gobernador al regente con motivo del cumpleaños de su majestad. Manila, 18 de mayo de 1779. Fol. 116r-126v. 


 - Carta de la Audiencia de Manila: Juan Bautista Bonilla y Jimeno, Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de la resolución tomada sobre no haber asistido el regente a la misa de gracias, besamanos y convite del cumpleaños del rey. Manila, 4 de mayo de 1779. Fol. 127r-129v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 4 del expediente sobre etiquetas que remitimos al señor presidente, decano y oidores con un oficio, providencia dada y copia jurídica del oficio de contestación. Manila, 30 de enero de 1779. Fol. 130r-148v. 


Nº 15 


- Carta de la Audiencia de Manila: Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de que el gobernador a puesto presos a Diego Martínez de Araque, Juan Bautista Bonilla y Juan Álvarez de Valcárcel. Manila, 24 de diciembre de 1779. Fol. 149r-152v. 


Acompaña: 


- Traslado nº 18 de los autos sobre solicitar y recaudar las llaves de los archivos de la Audiencia y juntamente en orden a que facilitara el que los ministros que se hallan presos pasaran a votar los expedientes que ya habían visto. Manila, 30 de diciembre de 1779. Fol. 153r-172r. 


Nº 16 


- Carta de la Audiencia de Manila: Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de no haber otorgado el gobernador la apelación interpuesta por el fiscal de lo civil sobre la descarga y salvamento de efectos del paquebote portugués a cargo de Cayetano de Acosta Pereira. Manila, 31 de diciembre de 1779. Fol. 173r-176v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 14 de las diligencias formadas a ocurso del fiscal en lo civil quejándose de los decretos del gobernador sobre que el capitán Cayetano Pereira y sobrecargos del barco nombrado Nuestra Señora de la Luz paguen el derecho de alcabala o que en el término de cuarenta y ocho horas salgan del puerto de Cavite se lleven para donde convenga. Manila, 10 de noviembre de 1779. Fol. 177r-265r. 


Nº 17 


- Carta nº 51 de los oficiales reales de Filipinas: Juan Antonio de Larzábal y Juan Antonio del Corral dando cuenta de la actuación de los decretos del gobernador respecto a los derechos de alcabala y almojarifazgo. Manila, 8 de enero de 1780. Fol. 266-267v. 


Acompaña: 


- Pieza primera: Testimonio del decreto del gobernador para que los oficiales reales informen del motivo de cobrar almojarifazgo a las embarcaciones que entran y salen para los pueblos de la bahía. Manila, 23 de diciembre de 1779. Fol. 268r-275r. 


- Pieza segunda: Testimonio del decreto del gobernador inhibiendo a los oficiales reales del cobro de almojarifazgo que queda a cargo de la administración de rentas de alcabala. Manila, 24 de diciembre de 1779. Fol. 276r-278v. 


- Pieza tercera: Testimonio de la declaración de estar exentos de alcabala a los efectos que vendieron el capitán y pasajeros del paquebote Nuestra señora de la Luz y de almojarifazgo los productos que compraron para llevar a Macao. Manila, 31 de diciembre de 1779. Fol. 279r-285v. 


Nº 18 


- Carta nº 52 de los oficiales reales de Filipinas: Juan Antonio de Larzábal y Juan Antonio del Corral dando cuenta de haber declarado por abuso el permiso que según costumbre dio el factor para que saltasen a tierra al capitán y pasajeros del paquebote portugués Nuestra Señora de la Luz. Manila, 9 de enero de 1780. Fol. 286r-293v 


Acompaña: 


- Pieza 1: Testimonio del expediente que trata de la licencia que deben tener para el desembarque después de la visita el capitán, sobre carga, pasajeros y efectos de mercadería del paquebote Nuestra Señora de la Luz. Manila, 31 de diciembre de 1779. Fol. 294r-314r. 


- Pieza 2: Testimonio de las providencias que ocurren para la visita, descarga y avaluación de efectos de barcos de este comercio. Manila, 22 de diciembre de 1779. Fol. 315r-323v. 


  


Otros documentos remitidos a los fiscales: 


  


- Carta nº 13 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta del auto sobre atraso de las causas por esperar a las firmas del presidente y realidad que resulta de las deposiciones de los receptores. Manila, 18 de septiembre de 1779. Fol. 324r-325v. 


Acompaña: 


- Testimonio del auto del acuerdo de la Audiencia y diligencias que le subsiguen, emanado de la propuesta del regente sobre el atraso que sufren los negocios del tribunal con esperar las firmas o rúbricas del presidente. Manila, 18 de septiembre de 1779. Incluye nota de secretaría. Fol. 326r-346v. 


Lit BB 


- Carta de la Audiencia de Manila: Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de quedar averiguando los culpados en el extravío de papeles que se habían sacado a orearse por haberse mojado a causa de un temporal. Manila, 24 de diciembre de 1779. Fol. 347r-348v. 


Acompaña: 


- Traslado nº 21 sobre el extravío de varios papeles y reales cédulas de la secretaría de cámara de la Audiencia. Manila, 20 de diciembre de 1779. Fol. 349r-454v. 


- Carta de la Audiencia de Manila: Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de la consulta de la ciudad de Manila pidiendo se habilite a los regidores que tienen el embarazo de haber sido alcaldes y no estar residenciados. Manila, 31 de diciembre de 1779. Fol. 455r-456v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 16 de las diligencias creadas a representación de la noble ciudad pidiendo se habilite a sus regidores que han sido alcaldes ordinarios y no están residenciados para que con dicha habilitación sean reelegidos para dichas varas. Manila, 5 de noviembre de 1779. Fol. 457r-465v. 


- Carta nº 30 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta de haber suspendido el nombramiento de juez de residencia de los regidores que hubiesen sido alcaldes ordinarios. Manila, 20 de diciembre de 1779. Fol. 466r-467v. 


Acompaña: 


- Testimonio del expediente formado en virtud de oficio dirigido por los señores de la Audiencia en asunto de que se nombre sujeto que tome las residencias a los alcaldes ordinarios que han sido. Manila, 23 de diciembre de 1779. Fol. 468r-476v. 


Lit. CC 


- Carta nº 17 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta de haber nombrado para tomar residencia al comandante de la fragata San Pedro a Jerónimo Revenga, fiscal del crimen y competencia suscitada con tal motivo. Manila, 23 de noviembre de 1779. Fol. 477r-478v. 


Acompaña: 


- Testimonio del expediente seguido entre los señores de la Audiencia y el presidente reducido a que no se debía nombrar por juez de residencia del general del navío San Pedro al fiscal del crimen sino precisamente a uno de los oidores. Manila, 23 de noviembre de 1779. Fol. 479r-494v. 


- Carta de la Audiencia de Manila: Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete dando cuenta de haber nombrado el gobernador al fiscal de lo criminal para juez de la residencia que tomó a los oficiales de la nao San Pedro que regresó de Acapulco. Manila, 31 de diciembre de 1779. Fol. 495r-496v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 12 de las diligencias formadas por la noticia que tuvieron los señores del real acuerdo de haber el gobernador nombrado juez de la residencia a Jerónimo Revenga y Álvarez, fiscal del crimen. Manila, 8 de noviembre de 1779. Fol. 497r-538v. 


- Carta de la Audiencia de Manila: Félix Quijada y Obejero, Ciriaco González Carvajal y Manuel del Castillo Negrete sobre los atrasos que sufrían los negocios con esperar la firma del presidente. Manila, 24 de diciembre de 1779. Fol. 539r-541v. 


Acompaña: 


- Traslado nº 17 de los autos formados a consecuencia de carta orden de su majestad sobre que se guarde el artículo 39 de la instrucción de los señores regentes de la América. Manila, 20 de diciembre de 1779. Fol. 542r-559v. 


Lit. DD  


- Carta nº 56 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta de las disputas ocurridas en la Audiencia en algunos puntos legales de etiqueta y ceremonia y sobre interpretación de puntos de la instrucción de regentes. Manila, 31 de diciembre de 1778. Fol. 560r-576v. 


Acompaña: 


- Testimonio nº 1 de los oficios dirigidos al regente de la Audiencia, uno sobre no haberse signado vestuario a Félix de Aguilar, sentenciado a galeras y otro sobre haber entrerrenglonado en el auto de nombramiento de juez de residencia de alcaldes de la Laguna. Manila, 31 de diciembre de 1778. Fol. 577r-616v. 


- Nº 2 Testimonio de le auto acordado de 17 de agosto de 1778 sobre la duda de quién debía preceder en asiento entre los señores regente y teniente de rey. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 617r-619r. 


- Nº 3: Testimonio del auto acordado de 14 de septiembre de 1778 sobre la duda propuesta por el señor presidente sobre el asiento que debe ocupar el regente en las juntas de Hacienda, esto es, si a la izquierda de la testera o al inmediato al lado derecho, dejando la testera solo al presidente. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 620r-622r. 


- Nº 4: Testimonio de los reales acuerdos de 18 y 22 de septiembre de 1778 sobre lo ocurrido en virtud de una carta que el regente mandó a los señores de la Real Audiencia. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 623r-637v. 


- Nº 5: Testimonio del auto acordado de 28 de septiembre de 1778 sobre las dos propuestas del regente, la primera que, si dicho señor podrá remitir con su decreto algún expediente en discordia a otro ministro, aunque sea el fiscal y la segunda si la comisión que de el presidente deba preceder la propuesta del regente sin arbitrio para alterarlo. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 638r.640r. 


- Nº 6: Testimonio del auto acordado de 1 de octubre de 1778 sobre las dos dudas propuestas por el regente, la primera si deberá en lo sucesivo salir a recibir al gobernador en su primera entrada a caballo con togas y sin capas los señores ministros y la segunda si los ministros deben seguir con sillas y almohadas de terciopelo en las funciones de la Iglesia y el señor presidente continuar con que le bajen el misal para que lo bese en el evangelio en las funciones de tabla. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 641r-643r. 


- Nº 7: Testimonio del auto acordado de 3 de noviembre de 1778 sobre la duda propuesta por el regente en cuanto a las ceremonias y etiquetas que había de observar en el acompañamiento de la Iglesia el día siguiente de San Carlos con el presidente como en la asistencia con la Audiencia en cumplido de besamanos. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 644r-646r. 


- Nº 8: Testimonio de los autos acordados de 5 y 9 de noviembre de 1778 sobre las dudas suscitadas sobre el asiento que debía ocupar el regente en la función de San Carlos en el primero y en el segundo las cinco propuestas que inserta. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 647r-654v. 


- Nº 9: Testimonio del auto acordado el 4 de diciembre de 1778 sobre la propuesta de que si con el decano se ha de guardar lo literal del artículo 46 de la instrucción de regentes que manda que en las visitas generales de cárceles, en caso de no asistir el presidente, haya de ocupar el regente solo la testera del coche o si se ha de guardar la costumbre de que la ocupe el decano. Manila, 30 de diciembre de 1778. Fol. 655r-657r. 


- Nº 10: Testimonio de la petición del regente de que se incluyera su protesta de la violencia que se le hacía. Manila, 18 de noviembre de 1778. Fol. 658r-659r. 


- Testimonio del pedimento del presidente sobre que se le de por triplicado el ingreso, cabeza y pie de los oficios de correspondencia recíproca entre el superior gobierno y real acuerdo. Manila, 19 de diciembre de 1778. Fol. 660r-667v. 


- Carta nº 55 de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta del estilo y práctica observada por el gobierno y Audiencia en su recíproca correspondencia no habiéndose introducido novedad como intenta establecer el fiscal. Manila, 31 de diciembre de 1778. Fol. 668r-670v. 


Acompaña: 


- Testimonio literal del expediente formado sobre que el escribano mayor de gobernación y guerra ponga testimonio literal a continuación de la cabeza y pies de los mutuos oficios entre la presidencia y el Real Acuerdo que constasen en los últimos gobiernos, incluyendo en el, la real cédula relativa al tratamiento y de haberse observado por todos los tribunales eclesiásticos y seculares de Filipinas. Manila, 31 de diciembre de 1778. Fol. 671r-679v. 


- Carta de José Basco y Vargas, gobernador de Filipinas, dando cuenta de no haber ejecutado el regente la ceremonia de cumplimentar al gobernador el día en que se celebra la pascua de los Santos Reyes. Manila, 7 de enero de 1779. Fol. 680r-682v. 


Lit. EE 


- Carta de Félix Quijada y Obejero, oidor decano de la Audiencia de Manila, dando cuenta de la inobservancia que hace el gobernador de las órdenes correspondientes a los regentes y decanos de las Audiencias y consiguientes presiones que padece la república. Manila, 31 de mayo de 1780. Fol. 683r-686v. 


Acompaña: 


- Testimonio de Juan Miguel González de Tagle de haber enviado el gobernador a la visita de cárceles la estufa con dos tiros de cuatro caballos. Manila, 29 de mayo de 1780. Fol. 687r-688v. 


- Testimonio del modo de servirse las comisiones por los miembros de la Audiencia. Manila, 29 de mayo de 1780. Fol. 689r-692v. 


  


 

Condiciones de Acceso y Uso

Índices de Descripción:

Documentación Asociada

Soporte:

Digitalizado contiene imágenes digitalizadas

Otras Unidades Relacionadas:

 

Unidades Relacionadas por Procedencia:

 

Soporte y Volumen

67 Documento(s) en Papel .  692 hojas.