Cartas de Charles Pougens a [María Josefa Pimentel, IX] duquesa consorte de Osuna, sobre asuntos particulares, en referencia a algunos libros y envío de productos. También aparecen las contestaciones por parte del personal de la casa de la duquesa a las misivas de Pougens y una carta de recomendación.
OSUNA,CT.276,D.327-401
1828-01-01 - 1828-12
Unidad Documental Compuesta
ES.45168.AHNOB/1//OSUNA,CT.276,D.327-401
Archivo Histórico de la Nobleza
1. Archivo de los Duques de Osuna
1.1. Ducado de Osuna
PERSONAL
Correspondencia particular
Condado-ducado de Benavente Ducado de Osuna
Los D.327, 330, 333, 336, 338, 342, 345, 346, 352, 354, 355, 357, 359, 361, 364, 366, 372, 374, 376, 380, 385, 386, 394 y 399 son remitidos por Charles Pougens a la IX duquesa consorte de Osuna sobre temas particulares como envío de libros y otros productos. Están escritos en francés. Los D.329, 331, 334, 335, 337, 341, 343, 347-350, 353, 356, 358, 360, 362, 363, 365, 367-371, 373, 375, 377-379, 382, 387, 388, 392, 393, 396-398 y 401 son remitidos por miembros de la casa de la duquesa en referencia a las misivas enviadas por Pougens. Están escritos en francés. Los D.328, 332, 340, 351, 381, 384, 389, 395 y 400 son traducciones al castellano de cartas de Pougens enviadas a la IX duquesa consorte de Osuna sobre el envío de libros (algunos para la Real Academia Española), de velas, de juegos de porcelana, de papel charol, de unos brazaletes y del éxito obtenido por un libro de poesías que gustó mucho a la familia Orleans. El D.344 es una letra de cambio a favor de Pougens por valor de 850 francos. Los D.389 a 391 informan a la duquesa del envío de libros y del recibimiento del título de caballero de Pougens, solicitando también el título de comendador en la Real Orden de Carlos III, creyendo que podría pedir llevar placa o caballero pensionado.
Bueno
Los D.327 y 330 están en un estado regular de conservación debido a algunas roturas que han afectado al soporte.
Digitalizado 