Cartas de Charles Pougens a [María Josefa Pimentel, IX] duquesa consorte de Osuna, sobre asuntos particulares, en referencia a algunos libros, el envío de productos y de la batalla de Varsovia. También aparecen las contestaciones por parte del personal de la casa de la duquesa a las misivas de Pougens.
OSUNA,CT.276,D.560-610
1830-12-30 - 1831-12-21
Unidad Documental Compuesta
ES.45168.AHNOB/1//OSUNA,CT.276,D.560-610
Archivo Histórico de la Nobleza 1. Archivo de los Duques de Osuna 1.1. Ducado de Osuna PERSONAL Correspondencia particular
Condado-ducado de Benavente Ducado de Osuna
Los D.560, 562, 566, 569, 570, 572, 574, 576, 578, 580, 582, 584, 587, 589, 590, 591, 593, 595, 597, 600-602, 604 y 608 son remitidos por Charles Pougens a la IX duquesa consorte de Osuna sobre asuntos particulares, como el envío de libros y otros productos. Están escritos en francés. Los D.561, 564, 568, 571, 573, 575, 577, 579, 581, 585, 586, 588, 592, 594, 596, 598, 599, 603 y 606 son remitidos por miembros del personal de la casa de la duquesa en contestación a las misivas de Pougens. Están escritos en francés. Los D.563, 567 y 605 son traducciones al castellano de extractos de cartas enviadas por Pougens a la duquesa sobre unos envíos del embajador nuncio apostólico, de cartas filosóficas, de unos libros enviados para la Biblioteca Real de Madrid y para el rey Fernando VII y comentando los sucesos de la batalla de Varsovia (1831). Los D.565, 605, 607, 609 y 610 informan a la duquesa de una felicitación de pascua de Pougens, del envío de su salario, del pago de la suscripción a la revista "La Moda" y del envío de vino de Champagne.
Bueno
Los D.560 y D.584 está en un estado regular de conservación debido a algunas roturas que afectan al soporte.
Digitalizado