Notas:

Placa de metal rectangular y dorada sobre base de madera marrón rojiza con manchas negras de la misma forma. La madera del reverso de la placa, excepto su perímetro, está sin alisar ni barnizar. La placa metalizada contiene la inscripción de homenaje, y al lado de sus esquinas se sitúan cuatro ornamentos con una flor de lis en el vértice y dos tiras de decoración vegetal a ambos lados, formando ángulos rectos. En la esquina superior izquierda del reverso se sitúa una etiqueta adhesiva con letras manuscritas: "REF. / P-L/1".

La caja tiene forma rectangular y está forrada en papel rojo de textura acartonada. La tapa está sujeta a la base por dos bisagras doradas situadas en el lado trasero, mientras que se cierra en la zona delantera con otras dos de color y forma similar. Las bisagras delanteras están decoradas por una "C" inscrita en un escudo coronado, grabado sobre el cierre. El interior de la tapa está recubierto con un delgado cojín protector forrado en tela blanca. La tela une también el lado trasero de la tapa con el de la base. El interior de la base tiene un marco perimetral rectangular de madera que deja un hueco con la forma de la placa en el medio, y está todo recubierto por tela roja.