Placa que contiene el texto grabado en el monumento a Kesselring de Piero Calamandrei y caja para guardarla
CAMACHO_OBJETOS,73
Unidad Documental Compuesta
ES.37274.CDMH//CAMACHO_OBJETOS,73
Centro Documental de la Memoria Histórica
2. ARCHIVOS PRIVADOS
Archivo de Marcelino Camacho y Josefina Samper
Objetos
Camacho, Marcelino (1918-2010) Samper Rosas, Josefina (1927-2018)
Contiene la siguiente inscripción: "LO AVRAI / CAMERATA KESSELRING / IL MONUMENTO CHE PRETENDI DA NOI ITALIANI / MA CON CHE PIETRA SI CONSTRUIRÁ / A DECIRDERLO TOCCA A NOI / NON COI SASSI AFFUMICATI / DEI BORGHI INERMI STRAZIATI DAL TUO STERMINIO / NON COLLA TERRA DEI CIMITERI / DOVE I NOSTRI COMPAGNI GIOVINETTI / RIPOSANO IN SERENITÁ / NON COLLA NEVE INVIOLATA DELLE MONTAGNE / CHE PER DUE INVERNI TI SFIDARONO / NON COLLA PRIMAVERA DI QUESTE VALLI / CHE TI VIDE FUGGIRE / MA SOLTANDO COL SILENZIO DEI TORTURATI / PIÚ DURO D'OGNI MACIGNO / SOLTANTO CON LA ROCCIA DI QUESTO PATTO / GIURATO FRA UOMINI LIBERI / CHE VOLONTARI SI ADUNARONO / PER DIGNITÁ NON PER ODIO / DECISI A RISCATTARE / LA VERGOGNA E IL TERRORE DEL MONDO / SU QUESTE STRADE SE VORRAI TORNARE / AI NOSTRI POSTI CI RITROVERAI / MORTI E VIVI COLLO STESSO IMPEGNO / POPOLO SERRATO INTORNO AL MONUMENTO / CHE SI CHIAMA / ORA E SEMPRE / RESISTENZA / Lapide dettata da PIERO CALAMANDREI per la Città di Cuneo in / risposta alla affermazione di Kesselring gia comandante delle truppe tedesche / in Italia (1943-45): "Gli italiani dovranno farmi un monumento""
REGULAR
La tapa de la caja tiene las esquinas desgastadas y el terciopelo deteriorado en algunas zonas.
Lámina de metal rectangular encolada sobre placa del mismo material, la primera plateada y la segunda en color bronce; en la zona superior del reverso hay un agujero, probablemente para poder colocar un elemento de sujeción de la pieza. Sobre la lámina se graba la inscripción, coloreada en negro, mientras que la placa base tiene los lados mayores ondulantes y los menores moldeados en voluta sobre el anverso, a modo de rollo de pergamino. En la esquina inferior derecha del reverso hay una etiqueta adhesiva rectangular y blanca, con el texto "MECC - EDIL / 12010 CERVASCA S. CROCE (Cuneo) / Telef. (0171) 46.101"
La pieza aparece dentro de la caja dentro de un envoltorio de plástico semirígido, con cintas de tela roja en los lados menores y asegurado con celo
La caja está forrada en terciopelo rojo gofrado con formas vegetales de tipo roleo (excepto en la cara inferior de la base, que se recubre con papel rosado), la tapa se une a la base en el lado trasero y se cierra al cubrir esta última.