Esta es la cordillera en que habita la nación Chiriguana, que por la parte del Este confina con la provincia de los Charcas en distancia de 170 leguas de longitud (sic) Norte Sur, y de longitud por lo más angosto 20.
Mapa de la región poblada por la etnia ava-guaraní o chiriguana, en la provincia conocida como Cordillera
MP-BUENOS_AIRES,12
Conocida 1588-02-18
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//MP-BUENOS_AIRES,12
Archivo General de Indias
Mapas, planos, documentos iconográficos y documentos especiales
Buenos Aires
Consejo de Indias (España)
En la leyenda, a continuación del título del mapa: "Va descrito solamente lo poblado de nuestra parte, que son poco más de 90 leguas."
Enviado por el licenciado Cepeda, presidente de Charcas, con carta de 18 de febrero de 1588
Están marcados los pueblos de Charcas que hay al Oeste de los Chiriguanaes, que son la mayoría de dicha provincia. Se señala el curso de los ríos.
Número de registro: 2482.
Consulta de originales sólo previa autorización.
Manuscrito: pluma.
Restaurado
Microfilmado 
Digitalizado 
CHARCAS,16
Escala Original: "Scala Leucarum" 25 [=10,8 cm]
Escala Reducida: 1:12860
Longitud: E 300º - E 304º
Latitud: S 17º 30' - S 23º
Observaciones: Longitud georreferenciada al meridiano de Greenwich: O 78 - O 74º. Estrella con flor de lis señalando el Norte hacia la izquierda.
Tiene Hidrografía: SÃ
Tiene Toponimia: SÃ
Meridiano Origen: Ferro o Hierro
Relieve : Otro(s)