Comisión Interministerial para el Envío de Trabajadores a Alemania (CIPETA)
Inter-ministerial Commission for the dispatch of workers to Germany (CIPETA)
1941 - 1946
1ª División
La Comisión Interministerial para el Envío de Trabajadores a Alemania (CIPETA) se creó por Decreto de 3 de septiembre de 1941, publicado el 5 de ese mismo mes y año. Como antecedente encontramos la labor de la Oficina de Colocación de la Central Nacional-Sindicalista, o CNS, órgano que seguirá implicado una vez se cree dicha comisión en distintos aspectos como el reclutamiento de los obreros. La comisión fue fruto del Acuerdo hispano alemán para el empleo de trabajadores españoles en Alemania del 21 de agosto de 1941. Dicho acuerdo fue arreglado en Berlín entre el Delegado Nacional de Sindicatos de FET y de las JONS y el Jefe Nacional del Frente Alemán de Trabajo, firmándose en Madrid entre distintos representantes de ministerios de la dictadura franquista y nazi. Dicho organismo se origina como una comisión permanente para el envío de trabajadores españoles a Alemania, compuesta por un Presidente, designado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, un Secretario Técnico, designado por el Ministerio de Trabajo, un representante de los Ministerios de Asuntos Exteriores, Ejército, Agricultura, Industria y Comercio y Trabajo y de la Delegación Nacional de Sindicatos de FET y de las JONS, así como una comisión mixta dentro de la Secretaría Técnica compuesta por personal del Ministerio de Trabajo y Frente Alemán de Trabajo del Reich y del Ministerio de Trabajo y la Delegación Nacional de Sindicatos Españoles. Las primeras expediciones salieron el 24 de noviembre de 1941, siendo la encargada de velar por su cumplimiento, y como enlace de los obreros españoles en territorio alemán, la Delegación Especial para la Inspección y Tutela de los Obreros Españoles en Alemania (conocida también simplemente como Delegación Especial). Ésta, a su vez, era incluida en la Inspección Central para la tutela de los obreros extranjeros, que conectaba al Comisario General para el Empleo de la Mano de Obra y el Deutsche Arbeitsfront (DAF). Asimismo, otra parte encargada de ello era la Jefatura Territorial de la Falange en Alemania, que dirigía los distintos enlaces entre las empresas que se encargaban de contratar a los obreros y los campamentos donde pasaban a residir. Con el fin de la II Guerra Mundial y el control de la zona alemana bajo supervisión de los aliados, gran parte de los tratados y acuerdos se rompen, entre ellos, el citado acuerdo hispano alemán de 1941 que dio origen a la comisión interministerial, por lo que se pone fin a su labor. Esto se hace patente el 30 de noviembre de 1950 cuando Martín Artajo, ministro de asuntos exteriores, comunica a los aliados la lista de convenios que España deseaba renovar. En esta petición no se incluyeron los acuerdos y tratados firmados durante la Alemania nazi. Aun así, se intentó cierta continuidad con la agregaduría laboral en la Embajada de Bonn en la recientemente creada República Federal Alemana, un órgano dedicado al intercambio de trabajadores entre ambos países encargado de plasmar lo acordado el 25 de enero de 1952 con el Convenio entre el Estado Español y la República Federal de Alemania sobre intercambio de productores. Aunque dicho cargo lo ocupó finalmente Luis Enrique Sorribes Peris, cargo afín a la FET de las JONS, Martín Artajo quiso enviar para tal tarea a Felipe Lázaro Marjil, antiguo representante del Sindicato Vertical en la Delegación Especial de Trabajadores Españoles en Alemania y, por lo tanto, fuertemente vinculado a la anterior labor de la comisión interministerial.
TRANSFERENCIA
Los Registros Generales de Entrada indican las fechas 1988-05-16 y 1991-07-18.
1991-07-18
RGE 908, 16-05-1988 RGE 981, 18-07-1991
España. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (1981-1996)
La documentación se divide en diversas subdivisiones diferenciadas por materias y servicios que desempeñaba la comisión, como son las secciones de Asuntos Generales, de Orden Público y de Transportes, así como los Servicios Técnicos, de Administración, de Intervención y Contabilidad, de Secretaría, de Seguros y de Transferencias. Además, podemos encontrar documentación variada fuera de estas divisiones como son los acuerdos de la propia comisión, expedientes de envío de trabajadores y fichas personales, de nombramiento de personal o de legitimación bancaria.
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Alemán (Alfabeto latino), Español (Alfabeto latino).
Comisión Interministerial para el Envío de Trabajadores a Alemania (España)
España. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (1981-1996)
Relación de Entrega de la CIPETA, Dirección General de Empleo y Dirección General de Trabajo del Ministerio de Trabajo ( 1922-1968)
Relación de Entrega de la Dirección General de Promoción Social del Ministerio de Trabajo (1939-1968)
REGULAR
BAEZA SANJUÁN, R. (2000). Agregados laborales y acción exterior de la Organización Sindical Española. Un conato de diplomacia paralela (1950- 1961). Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
GARCÍA PÉREZ, R. (1988). El envío de trabajadores españoles a Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. Hispania, XLVIII, nº 170, pp.1031-1065.
HEINE, H. (2006). El envío de trabajadores españoles a la Alemania nazi 1941-1945. Migraciones y exilios, nº 7, pp. 9-26.
SANZ DÍAZ, C. (2005). España y la República Federal de Alemania (1949-1966). Política, economía y emigración entre la Guerra Fría y la distensión. [Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid]. E-Prints Complutense. https://eprints.ucm.es/id/eprint/7245/
SIMÓ SÁNCHEZ, M. (2018). La Memòria de l'Holocaust a l'Estat Espanyol. Des d'una perspectiva sociològica i una perspectiva histórica. [Tesis doctoral, Universitat Autònoma de Barcelona]. Dipòsit digital de documents de la UAB. https://ddd.uab.cat/record/202188
RODRÍGUEZ JIMÉNEZ, J. L. (2002). Los esclavos españoles de Hitler. Planeta.
Agregaduría laboral de la embajada de España en Bonn, Los trabajadores españoles en Alemania. Información, estadísticas, gráficos, 1967, 83 pp.
B/N
Retrato
Algunas fotografías tamaño carnet que acompañan a expedientes personales.