Real Audiencia y Chancillería de Valladolid

Identity statement area

Supplied Title:

Real Audiencia y Chancillería de Valladolid

Date of creation:

0978  -  1854

Date of formation:

1395  -  1834

Notes on the intial date of formation:

Predomina s. XVI-1834

Level of description:

Fondo_en

Contains:

This unit of description contains 11 units more

Location in the archive classification scheme

Context

Archival History:

Las Ordenanzas de Medina del Campo dispusieron que dentro de la Audiencia se estableciera una cámara con dos armarios distintos: uno para los pleitos fenecidos y otro para los privilegios, pragmáticas y otras escrituras tocantes a los derechos de la Chancillería. Ello dio origen a la aparición de dos archivos distintos, que se han mantenido hasta nuestros días: - El archivo del Real Acuerdo, que bajo la custodia directa del Presidente recogía la documentación de carácter burocrático y normativo producida y recibida por la institución como órgano corporativo. - El archivo de pleitos, en el que, a cargo del Archivero y Registrador de la Chancillería, se custodiaban tanto la documentación del registro como los pleitos que los escribanos de cámara iban remitiendo al archivo una vez concluida su tramitación. - A estos dos archivos se une en la segunda mitad del siglo XVIII el Archivo de la Sala de Gobierno del Crimen, que custodia la documentación de carácter interno producida por el órgano gubernativo que le da nombre. El tratamiento archivístico que estos tres fondos recibieron durante el período de vida de la Chancillería fue muy desigual, oscilando desde la ausencia de instrumentos de descripción para el fondo del Acuerdo, hasta la existencia de instrumentos de descripción exhaustivos para el archivo de pleitos. Tras la supresión de la Chancillería en 1834 el archivo pasó a depender del Ministerio de Gracia y Justicia, hasta que en 1906, por Ley de 1º de enero de 1904, su custodia fue encomendada al Cuerpo Facultrativo de Archiveros, entonces adscrito al Minsterio de Instrucción Pública y Bellas Artes. La organización actual responde al principio de procedencia, salvo en lo referente a las colecciones facticias -pergaminos, protocolos y padrones y planos y dibujos- creadas por motivos de conservación.

Biography / Administrative history:

In 1371, the King Enrique II de Castilla issued the organization of the Administration of Justice and decided to create a lawcourt called "Royal Audience and Chancellery" with seven judges, so they can be held without the presence of the king, who was in the Middle Age the source of all justice.

The newborn lawcourt always moved to the king's side, accompanied more and more by officers, lawyers, litigants, and their records. This continuous movement was very problematic so finally, in 1447 the King Juan II de Castilla decided to settle the Lawcourt in Valladolid.

Afterwards, the Catholic Monarchs, Isabel I de Castilla and Fernando II de Aragón, reformed all the royal administration including the Royal Chancellery of Valladolid. In 1485, they approved the first Ordinances for the governance of the institution, which configured the main structure that continued working until its suppression in the XIX century. Also, its structure served as a model for the creation of other courts, like the second Royal Chancellery created with jurisdiction south of the Tagus river (first settled in Ciudad Real in 1494 and then transferred to Granada in 1505), or like some American audiences in Mexico and Peru.

During almost all its existence, the government of the Royal Chancellery was directed by a President, assisted by the "oidores" (judges), who when meeting together, they constituted the "Acuerdo". The President was a layman from then on. He was a leading expert on civil law, a trained jurist and an expert in Castilian administration, as opposed to the president of other similar institutions in Spain and America, who exercise as governors or as captains.

In the functional sphere the competence of the different courtrooms of the Royal Chancellery of Valladolid was as follows:

- Sala de Hijosdalgo: With special jurisdiction in all the nobility lawsuits.

- Sala de Vizcaya: With special jurisdiction for the native biscayans, wherever they were. Also, this courtroom heard in appeal sentences by the judge in the Señorío of Vizcaya.

- Salas de lo Civil y lo Criminal: With ordinary jurisdiction about civil and criminal lawsuits, hearing appeals from lower courts but also resolving some type of lawsuits in the first instances.

The French Revolution marked the beginning of a new period with new ideas, which were materialised in Spain in the first Spanish Constitution of 1812, which for the first time, it suppressed the Chancelleries. But it was after the death of the King Fernando VII in 1834 that the new regime became completely established, definitely abolishing the privileges of hidalgos and biscayans, as well as other judicial corporate bodies like the Inquisition, or the Chancelleries, changing even the judicial demarcations for the general administrative demarcations.

Finally, the adoption of the Royal Decree of 26 January of 1834 set up new courts for the territorial ambit of the Royal Chancellery of Valladolid, called Territorial Audiences, responsible of ordinary jurisdiction and appeals. One of these Territorial Audiences was settled in Valladolid, exactly in the same place like the recently suppressed Royal Chancellery but only with competences in the provinces of Valladolid, León, Zamora, Salamanca and Palencia.

Acquisition method:

TRANSFER

Notes on the acquisition:

Los pleitos, una vez concluida su tramitación, fueron ingresando en el archivo en diversas remesas espaciadas a lo largo de más de dos siglos -desde 1607 hasta el siglo XIX- procedentes de las casas de los escribanos.

Content and Structure

Scope and Content:

This record set contains information about the organization and functions of the Administration of Justice during the early modern period in general and in particular, about the functioning of the Royal Chancellery of Valladolid, as its creator.

As the spatial jurisdiction of the Royal Chancellery of Valladolid covered the territories of the Crown of Castilla located north of the Tagus river, this documentation contains historic information from the current Autonomous Communities of Galicia, Asturias, Cantabria, Basque Country, La Rioja, Castilla y León, Madrid, part of Castilla-La Mancha and part of Extremadura.

Also, the contained records serves to understand the economic and social relations of the inhabitants of these regions with other european and extra-european countries, including America.

Due to its nature, there are two big types of records inside this fonds: The purely judicial records, created by the different offices of the Chancellery and by other judicial instances in the performance of their activities of administering justice. The other documentation of this fonds is that one that has no judicial origin, but ended up forming part of a lawsuit. This second type of records offers information related to several aspects of the personal and economic relations that were litigated between 15th and 19th centuries.

Regarding to the structure of the fonds, there are various divisions to consider:

- "Secretaría del Acuerdo y Gobierno del Crimen": The "Acuerdo" and the "Gobierno del Crimen" were the units responsible of the internal governance of the Institution. It integrates minutes of the plenaries and the files of control, functioning and government.

- "Salas de lo Civil": There were four courtrooms to administer justice on civil lawsuits and appeals, whose work was divided among 12 public offices. This part of the fonds has preserved the structure and organization of these 12 offices to this day.

- "Salas de lo Criminal": There were two courtrooms to administer justice on criminal lawsuits and appeals, supported by 3 public offices, similar to the civil offices.

- "Sala de Hijosdalgo": There was a special courtroom for the nobility, in charge or resolving the recognitions of their privileges and their tax exemptions.

- "Sala de Vizcaya": There was another special courtroom specifically for biscayans, wherever they were.

- "Registro": In addition to the courtroom and the governing unit, there was a unit responsible of registering every record issued by the Court (Sentences, orders, provisions.).

Appraisal, destruction and scheduling information:

Por su carácter histórico el fondo no es susceptible de ser eliminado. En el siglo XIX (1854-1858) se procedió al expurgo de parte de la documentación cuyos valores primarios habían prescrito, fundamentalmente expedientes criminales, motivo por el que esta documentación está en la actualidad considerablemente diezmada.

Content Structure:

La organización del fondo respeta el principio de procedencia, por lo que reproduce con la organización y competencias que tuvo la Real Chancillería. Cuenta con las siguientes divisiones de fondo: 1. Secretaía del Acuerdo 2. Gobierno de la Sala del Crimen. 3. Salas de lo Civil. 4. Salas de lo Criminal. 5. Sala de Hijosdalgo. 6. Sala de Vizcaya. 7. Archivo y Registro. A ellas se unen dos colecciones facticias, creadas por motivos de conservación: 8. Planos y dibujos. 9. Pergaminos.

Conditions of Access and Use

General accessibility conditions:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Conditions of Access:

Acceso libre, regulado por la normativa vigente sobre acceso a archivos históricos (Ley 16/1985, de Patrimonio Histórico Español).

Image accessibility condition:

Images/documents have no access restrictions

Conditions Governing Reproduction:

Reproducción sujeta a la normativa establecida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Principalmente microfilm y fotocopia, dependiendo del estado de conservación y, en su caso, del tipo de encuadernación. El archivo proporciona imágenes digitales de la colección de Planos y Dibujos.

Language and Scripts:

Español (Alfabeto latino).  Writing type: Gótica cortesana, Humanística, Procesal. 

Physical Characteristics and Technical Requirements:

Documentación principalmente en papel, y excepcionalmente en pergamino y lienzo.

Finding Aids:

Guía del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid/ dirección Soledad Arribas González, Ana Mª Feijóo Casado. Valladolid: Universidad, 1988.

State of conservation:

Good

Notes on the State of Conservation:

La documentación que se ha conservado está, en líneas generales, en buen estado de conservación. Las colecciones de Planos y Dibujos y Pergaminos están en su mayor parte restauradas.

Related documentation

Existence and Localization of Originals:

Los pleitos vistos en la Real Chancillería en grado de apelación incluyen el traslado de las actuaciones de la primara instancia. Los originales de estas actuaciones de primera instancia se conservan -en caso de no haber desaparecido- en los archivos que hayan recogido la documentación de esas jurisdicciones inferiores (alcaldes ordinarios, alcaldes mayores, adelantados, merinos, corregidores, audiencias de Asturias y Galicia). Estos archivos son básicamente archivos municipales, archivos históricos provinciales y otros archivos con fondos judiciales, como el Archivo del Reino de Galicia.

Publication Notes:

FERNÁNDEZ DE AYALA AULESTIA, M. Práctica y Formulario de la Chancillería de Valladolid dirigido a la Real Chancillería, presidente y jueces ... Valladolid: Imprenta de Ioseph de Rueda, 1667. MARTÍN POSTIGO, Mª S. Historia del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid. Valladolid, 1979 MARTÍN POSTIGO, Mª S. Los presidentes de la Real Chancillería de Valladolid. Valladolid: Institución Cultural Simancas, 1982 KAGAN, R.L. Pleitos y pleiteantes en Castilla, 1500-1700. Valladolid: Consejería de Cultura y Turismo, 1991 VARONA GARCÍA, Mª A. La Chancillería de Valladolid en el reinado de los Reyes Católicos. Valladolid: Universidad, 1981 GARRIGA, C. La Audiencia y las Chancillerías Castellanas (1371-1525). Historia política, régimen jurídico y práctica institucional. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1994. MENDIZÁBAL, F."Investigaciones acerca del origen, historia y organización de la Real Chancillería de Valladolid, su jurisdicción y competencia". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, tomo XXX (1914). ARRIBAS GONZÁLEZ, Mª.S. Los fondos del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Madrid, 1971

Related Units based on Origin:

El fondo de la Audiencia Territorial de Valladolid, conservado también en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, contiene los pleitos sustanciados tras la supresión de la Chancillería en 1834 correspondientes a las provincias de Valladolid, Palencia, León, Zamora y Salamanca. Asímismo, parte de la documentación de la Chancillería que estaba pendiente de trámite en 1834 se encuentra entre sus fondos. 

 Notes

Notes:

Existen hojas en pergamino de fechas anteriores utilizadas como guardas.

Extent and medium

18000 Metro(s) lineal(es) .  Aproximadamente.