Seis croquis de algunas de las islas Marshall y Marianas.
MP-FILIPINAS,1
Anterior a 1565-04-09 - 1565-04-09
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//MP-FILIPINAS,1
Archivo General de Indias
Mapas, planos, documentos iconográficos y documentos especiales
Filipinas
Consejo de Indias (España) Rodríguez, Esteban (s. XVI)
Por Esteban Rodríguez, piloto de una de las naves de la expedición. Estas islas fueron avistadas entre el 9 y el 23 de enero de 1565 en la expedición de Miguel López de Legazpi a las Filipinas. Se trata de las siguientes islas en la Micronesia. Por orden de los dibujos: - Archipiélago de las islas Marshall: la que llamaron "Isla de los Barbudos" (atolón Mejit) y el atolón Ailuk (hoja 5r); la "Isla Pájaros" (isla Jemo) y el atolón Wotho (hoja 5v); y el atolón Ujelang, bautizado por la expedición de Álvaro de Saavedra como "Isla de los Jardines", aunque en este derrotero no parecen reconocerla como tal (hoja 6r). - Archipiélago de las islas Marianas: la conocida como "Isla de los Ladrones" desde que así la bautizaran los hombres de Magallanes, que es la isla de Guam, hoy dependiente de Estados Unidos de América (hoja 6v). Número de registro: 1.
Manuscrito: pluma. Coloreado en sepia.
Restaurado
Microfilmado 
Digitalizado 
MP-FILIPINAS,2 MP-FILIPINAS,3 MP-FILIPINAS,4
Los dibujos se encuentran intercalados entre los folios 5 recto a 6 verso del siguiente derrotero de la expedición de Miguel López de Legazpi a las islas Filipinas: "Relaçión y derrotero de Esteuan Rodrigues, piloto, del descubrimiento de las yslas del Poniente; estotro largo que está cosido con éste, es el derrotero de la buelta a la Nueba España. Los ladrones y los de Butuan" (cubierta) [s.f.]. Este derrotero tiene 15 hojas, las nº 1 vuelto y 15 vuelto en blanco; la numeración moderna continúa en otro derrotero con el que éste iba unido y que contiene los mapas MP-Filipinas, 2 y 3. Lleva por signatura PATRONATO,23,R.16.
Escala Original: Sin escala.