"Ygnographía del castillo o ciudadela de Santiago que está a la entrada del río de la ciudad de Manila, delineada por el sargento mayor don Juan de Ziscarra, yngeniero militar de Su Magestad Cathólica a ynstancia del sargento mayor don Joseph de Aguirre, castellano de dicha fortaleza, conforme a el estado que tiene este año de 1714, las obras construídas y las que de nuevo necessitan para maior resguardo de los enemigos y comodidad de los amigos y defendientes que la guarnesen. Lo que se declara en consulta que acompaña este dizeño".
Plano del castillo de Santiago de la ciudad de Manila.
MP-FILIPINAS,19
Probable 1719 - 1719
Datada por la documentación asociada
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//MP-FILIPINAS,19
Archivo General de Indias Mapas, planos, documentos iconográficos y documentos especiales Filipinas
Consejo de Indias (España)
Título en cabeza.
Delineado por el ingeniero Juan de Síscara Ramírez.
Grabado por fray Hipólito Jiménez, de la Orden de San Juan de Dios: "F[ra]t[e]r Hip[olitus] sculps[it].
Representa el estado del castillo en el año 1714.
Hay un anexo pegado a la izquierda: "Aquí sigue la ciudad de Manila", con la capilla real, los cuarteles de infantería donde se halla la Contaduría, y los nuevos almacenes de víveres.
En ángulo inferior derecho se incluye diseño de los nuevos cuarteles: "La figura siguiente es el perfil o orthographía para la fábrica de los nuevos quarteles o aloxamientos que se necessitan". - "Escala de treinta baras castellanas para medir el perfil de arriba" [=7,5 cm]; ca. 1:334
"Declaración de los nombres" y "Explicación del perfil de abajo" en margen derecho, con referencias alfabéticas y numéricas respectivamente; descripción del perfil, en el campo.
Edificios; escenografía mostrando el trabajo en el campo, cuatro hombres tocando instrumentos musicales, dos espadachines, dos bañistas en el río; animales; arboleda, todo a tamaño muy reducido.
Dibujos de barcos, algunos de ellos, nativos, con el típico contrapeso lateral.
Al dorso se lee: "18" que indica el número del folio dentro del cuaderno que lo contenía.
Hay una rúbrica.
Número de registro: 19
Grabado; el anexo, manuscrito.
Bueno
Restaurado en diciembre de 1982
Microfilmado Digitalizado
Hay otro ejemplar de esta documentación, remitida por la 1ª vía. Véase: MP-Filipinas,19BIS y el legajo Filipinas,394,N.13.
Escala Original: "Escala de cien baras castellanas para medir la planta de la fortaleza" [=8 cm]
Escala Reducida: ca. 1:1044
Observaciones: Rumbo con lis, el norte al sureste