"Plano de los tres Rios de Balyz, Nuevo y Hondo. Cituados entre el Golfo Dulze o Provincia de Goatemala y la de Yucatán, en el que se manifiesta sus esteros, lagunas y canales y á que eembarcasiones son aseccibles: la cituación del Real Precidio de S[an] Ph[elip]e de Bacalar, el camino q[u]e de él va a la capital de Mérida: la laguna del Peten Ytzá y parte de su camino despoblado hasta el último pueblo de Yucatán".
Mapa de los ríos Belice, Nuevo y Hondo, entre las provincias de Guatemala y de Yucatán.
MP-MEXICO,198
Probable 1764
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//MP-MEXICO,198
Archivo General de Indias
Mapas, planos, documentos iconográficos y documentos especiales
Mapas, planos, dibujos, etc.: México.
Muestra el nacimiento y el curso de los ríos Belice, Hondo y Nuevo y sus tributarios hasta su desembocadura en el golfo de Honduras y la porción de costa comprendida. Título y con explicación por clave alfabética en cartela rectangular, que ocupa todo el margen izquierdo. Se indican: al norte, en la provincia de Yucatán, el fuerte de San Felipe de Bacalar a orillas de la laguna del mismo nombre; al sur, en la provincia de Guatemala, el castillo de San Felipe a orillas del golfo Dulce [lago de Izabal] y la fortaleza de Omoa. En la desembocadura del río Hondo se dos puestos de guardia. Abundante toponimia costera e hidrológica. Señala caminos, canales, salinas. Sondas. Bajos punteados. Atribuido al ingeniero militar Juan de Dios González. Por el Tratado de París de 1763 España concedió a los colonos británicos asentados en la costa oriental yucateca el derecho a ocupar la zona, poner factorías y explotar el corte de palo de tinte a cambio de poner fin a la piratería. El Tratado de Versalles de 1783 ratificó lo establecido por dicho Tratado y amplió el área de extracción. Número de registro: 553.
Mnanuscrito. Dibujado a plumilla en tinta negra. Iluminado a la aguada en sepia. Las costas, ríos y lagunas sombreadas en verde, la rosa de los vientos en lila y morado.
Restaurado
Microfilmado 
Digitalizado 
MP-México,390. Otro ejemplar como éste, pero sin color, en MP-Guatemala,297.
Remitido con carta de Felipe Remírez de Estenoz a Julián de Arriaga (Mérida de Yucatán, 12 de marzo de 1764), que forma parte de un expediente sobre el derecho al corte del palo de tinte por los ingleses en la provincia de Yucatán. 1733-1763. México,3099.
Escala Original: "Escala de 20 leguas" [= 10,5 cm]
Escala Reducida: 1:1.033.590
Observaciones: Orientado con lis al N. en rosa de 8 vientos con los rumbos prolongados.
Tiene Hidrografía: SÃ
Tiene Toponimia: SÃ
Relieve : Orografía de perfil