"Carta reducida de las Costas y Mares Septentrionales de Californias formada hasta el grado 58 de latitud por las observaciones hechas por el Theniente de Navío D[o]n Juan Fran[cis]co de la Bodega y Quadra y el Alféres de Fragata D[o]n Fran[cis]co Antonio Mourelle, cuia costa se representa por medio de sombras de tinta y quanto se manifiesta por la sombra encarnada pertenese á la de Monseur Bellin impreza el año de 1766 [....]"
MP-MEXICO,359
Probable 1779
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//MP-MEXICO,359
Archivo General de Indias
Mapas, planos, documentos iconográficos y documentos especiales
Mapas, planos, dibujos, etc.: México.
Presenta una carta de la costa del océano Pacífico desde el cabo San Lucas hasta los 71º de latitud norte.
Titulo en cartela en la parte superior derecha.
Tras el título una amplia nota explicativa sobre los descubrimientos y navegaciones anteriores en dicha costa, reales y conjeturadas, que se indican por medio de diferentes colores: sombreado en gris se indica la exploración hecha por Juan Francisco de la Bodeqa y Quadra y Francisco Antonio Mourelle, hasta los 58º 20' de latitud norte; sombreado en rosa y en línea punteada del mismo color se muestra la delineación de la costa hecha por el ingeniero Jacques Nicolas Bellin [Carte Reduite De L'Ocean Septentrional compris entre l'Asie et l'Amerique Suivant les Decouvertes qui ont ete faites par les Russes. París, 1766] y lo explorado por Vitus Bering y Aleksei Tchirikov en 1741; sombreado en amarillo la información recopilada por los virreyes y en línea punteada negra la costa conjeturada en las "Noticias de Californias", refiriéndose, posiblemente, a la obra del padre jesuita Miguel Venegas.
Mención de responsabilidad: "Construida por el referido Theniente de Navío [Juan Francisco de la Bodega y Quadra] y rl fivho Alféres de Fragata [Francisco Antonio Mourelle] en que llevaron por principal objeto la representación explicada y el aprovechamiento que puede ocacionar el viage de exploraciones"
Tabla explicativa de los puntos señalados en clave numérica.
Se indica el lugar donde llegaron las exploraciones de Juan de Fuca en 1592, de Martín de Aguilar en 1603, del almirante Bartolomé de la Fuente en 1640.
Toponimia en las costas. Vegetación.
La carta muestra una compilación del conocimiento cartográfico, real y figurado, de la costa norte del Pacífico en el momento de su elaboración.
Número de registro: 740.
Manuscrito. Dibujado a plumilla. Iluminado a la aguada en verde, amarillo y rosa. Cortado en 24 secciones (21x26 cm y 21x7 cm) y montado sobre tela de lino marfil.
Bueno
Microfilmado 
Digitalizado 
Donado por Fernando Belmonte y Clemente (1841-1892), político, profesor universitario, historiador y archivero del Archivo General de Indias.
Longitud: O 7º 10' - E 82
Latitud: N 18º - N 72º
Observaciones: Meridiano del cabo San Lucas. Orientado con lis en cuadrante con el N al N de la carta. Márgenes graduados de 1º en 1º. Indica las coordenadas según los meridianos del Cabo de San Lucas y de París (E 163º - O 103º)