Alcance y Contenido:

Copia autorizada (realizada por el notario Francisco de Valdeón, a petición de Diego de Salmerón, bachiller en Derecho Civil y tenedor de las escrituras reales) de la bula "Inter caetera" (Roma, 4 de mayo de 1493) del papa Alejandro VI, concediendo a los Reyes Católicos y a sus sucesores todas las islas y tierras firmes descubiertas y por descubrir que estuviesen al oeste de una línea de demarcación (meridiano), ubicada a cien leguas hacia occidente de la islas de las Azores y Cabo Verde, siempre y cuando no estuvieran bajo el dominio de otro rey o príncipe cristiano antes del 25 de diciembre de 1492.

Detrás de la copia se añadieron varias notas en castellano y latín sobre la bula, y un dibujo de la línea de demarcación establecida en ella, con indicación del Norte ("Septentrión"), Sur ("Mediodía"), Oeste ("Occidente"), Este ("Oriente"), islas Azores ("de los Açores") e islas de Cabo Verde ("Cabo Verde"). Sin embargo existe un error: la línea está situada al este de las islas de las Azores y Cabo Verde, en vez de al oeste de las mismas.