Pergaminos
0844 - 1701
Con predominio siglos X-XV
Serie
Archivo de la Corona de Aragón
REAL CANCILLERÍA
Archivo Real (Real Cancillería)
En el Archivo real, desde su creación en 1318, junto a los registros de la cancillería se guardaba también todo tipo de documentación suelta y no seriada que el rey, por cualquier motivo, ordenaba depositar en él, ya fueran documentos importantes relativos a la casa y al patrimonio real, cartas y documentos recibidos, documentos confiscados, no expedidos o cancelados, etc. Este conjunto de documentación diversa, tanto por su contenido como por su formato (documentos en pergamino y papel, cuadernillos sueltos, volúmenes encuadernados), se organizó desde el siglo XIV en armarios, cada uno de ellos con una cierta unidad temática o territorial (no siempre seguida de manera muy estricta). Se constituyeron así hasta 32 armarios con diferentes títulos (Barcelona, Cataluña, Cerdeña, Testamentos reales, Negocios entre Reyes, etc.), divididos a su vez en sacos y con un número correlativo para cada documento. No obstante, una parte considerable de esta documentación quedó sin numerar, fuera de los armarios y sacos. A mediados del siglo XVIII, siguiendo las instrucciones del reglamento del Real Archivo de la Corona de Aragón, aprobado por Real Cédula de 7 de febrero de 1754, se iniciaron los trabajos de reordenación de los documentos sueltos en papel y pergamino (tanto los que se encontraban en los armarios como los que no) por orden sucesivo de reinados, excluyendo las bulas papales (unos 1.000 pergaminos), con las que se formó una colección específica. Por lo que respecta a los pergaminos, el trabajo quedó culminado entre 1819 y 1832 con la redacción de cuatro volúmenes de inventario que recogían más de 18.000 escrituras en pergamino, en orden cronológico y agrupadas por reinados, cada uno de ellos con su numeración independiente. En años posteriores se fueron incorporando a la serie otros 2.000 pergaminos sin fecha y en mal estado que habían quedado sin inventariar.
Archivo de la Corona de Aragón (Barcelona, España)
Serie formada por documentos sueltos en pergamino, en orden cronológico, agrupados según el orden de los condes de Barcelona y reyes de Aragón, desde Wifredo I a Felipe V, cada uno de ellos con su propia numeración. Se ha de tener en cuenta que en la titulación de los reyes de Aragón, y posteriormente de España, se utilizó en los inventarios del Archivo su numeración como condes de Barcelona (así por ejemplo Pedro el Ceremonioso es Pedro III y no Pedro IV).
Su procedencia es muy variada: junto a los documentos relativos a la casa y patrimonio real se encuentran también documentos recibidos por los reyes, no expedidos, cancelados, copias y borradores para uso de la cancillería, procedentes de incautaciones o incorporaciones a la Corona, etc.
Igualmente es muy variado su contenido: documentos de juramentos y convenciones feudales, tratados internacionales, cartas de otros soberanos, negocios privados, etc.
La mayoría de los documentos están escritos en latín, aunque también son abundantes los que utilizan las diferentes lenguas romances peninsulares (catalán, castellano, aragonés) y, en menor medida, francés y diversos dialectos italianos. En cuanto a la escritura, están representadas todas las formas paleográficas correspondientes a los siglos IX al XVII, con sus variantes regionales y nacionales.
Tradicionalmente los pergaminos se habían conservado enrollados. En la actualidad, sin embargo, salvo casos excepcionales, se conservan aplanados, dentro de carpetas. Su estado de conservación es en general bueno, aunque existe un cierto número de pergaminos rotos y deteriorados, especialmente entre los incluidos en los apéndices y extra-inventario.
Los pergaminos de la sección de cancillería del Archivo de la Corona de Aragón se han venido publicando de manera dispersa en innumerables libros y artículos de investigación histórica desde el siglo XVI, por lo que resulta imposible elaborar una relación exhaustiva. Los pergaminos más antiguos, hasta la muerte de Ramon Berenguer IV (1162), han sido objeto de publicación sistemática:
- F. Udina Martorell, "El Archivo Condal de Barcelona en los siglos IX-X. Estudio crítico de sus fondos", Barcelona, 1951.
- "Els pergamins de l'Arxiu Comtal de Barcelona de Ramon Borrell a Ramon Berenguer I", 3 vol., Barcelona, 1999.
- "Els pergamins de l'Arxiu Comtal de Barcelona de Ramon Berenguer II a Ramon Berenguer IV", 4 vol., Barcelona, 2010.
Un "Inventario numérico de pergaminos" sirve de guía general de la serie, con información del contenido de cada carpeta (reinado, fechas extremas, número de pergaminos, incidencias). Además, se cuenta con los siguienes intrumentos de descripción:
- Inventario general de pergaminos en 4 tomos, terminado por Próspero de Bofarull entre 1819 y 1832.
Contiene la clase de documento, la fecha completa en su forma original y la signatura antigua.
- Suplemento al inventario general de pergaminos
Con información detallada de los pergaminos de cancillería no incluidos en el inventario anterior (apéndices y documentos extra-inventario, la mayoría documentos sin fecha o deteriorados).
- Transcripción de las escrituras en pergamino, desde Wifredo I hasta Jaime II (hasta el año 1312), en 43 tomos, completados entre 1815 y 1871.
Se pueden consultar también un buen número de inventarios anteriores al siglo XIX, tanto generales como parciales, aunque no recogen la numeración actual. Se encuentran detallados en J. Riera, "Catálogo de Memoriales e Inventarios. Siglos XIV-XIX. Archivo de la Corona de Aragón", Salamanca, 1999.