Copia de las treguas ajustadas entre Enrique III de Castilla y Juan I de Portugal por un periodo de 10 años, firmadas en Segovia el 15 de agosto de 1402.
ESTADO,2724,Exp.22
1402-08-15
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN//ESTADO,2724,Exp.22
Archivo Histórico Nacional
1. INSTITUCIONES DEL ANTIGUO RÉGIMEN
1.1. INSTITUCIONES DE LA MONARQUÍA
Secretaría de Estado y del Despacho de Estado
Tratados internacionales
Tratados internacionales suscritos por España.
Copia de tratados de paces, alianzas y confederaciones de los reinos peninsulares durante la Edad Media
Secretaría de Estado y del Despacho de Estado (España)
Testimonio notarial de la lectura y presentación ante Enrique III, por los embajadores del rey de Portugal, de una escritura que había otorgado el mismo monarca castellano acordando una tregua de diez años. Se estipulaba el libre trato y comercio; no podría ser tomado en prenda ningún castillo o ciudad, devolviéndose mutuamente las villas que se retenían; todos los prisioneros quedarían libres. Esta tregua podía incluir también al rey Carlos VI de Francia, aliado del monarca castellano. Representaron a Enrique III el arzobispo don Pedro Tenorio, el condestable Ruy López y Pero Yáñez, y al rey de Portugal, el arzobispo de Lisboa, don Juan Vázquez de Almadán y Martín Dossen. A requerimiento de los embajadores portugueses, el arzobispo Tenorio había mandado hacer dos cartas con la firma y sello reales y refrendadas por una serie de testigos.
Digitalizado 
Copia realizada del original guardado en el archivo de Simancas con fecha de 13 de junio de 1739.