Alcance y Contenido:

Carta de Diego de Villanueva Zapata y Francisco Valverde de Mercado, comisarios para la obra de Portobelo y traslado de Nombre de Dios, sobre los siguientes puntos: 1) ausencia del ingeniero Bautista Antonelli, del aparejador y los oficiales, que se esperan en breve; 2) que sería bueno mientras desmontar el sitio y escombrar el puerto; 3) negativa de los oficiales a librar los cien mil ducados que está mandado se destinen a esta obra; 4) que ha mandado tomar parecer de los cabildos seculares de Panamá y Nombre de Dios, de la Iglesia y de particulares; 5) conveniencia de poblar cerca de Portobelo a los negros de Santa Cruz y Nombre de Dios; 6) conveniencia de poner un presidio para defender el sitio frente a corsarios y negros; 7) falta de bastimentos que hay en aquel reino; 8) que hasta que no estén el ingeniero, no podrán reunirse la Audiencia y los comisarios y saber el costo que pueda tener la obra; 9) conveniencia de comprar negros para ella; 10) alquiler de los que falten una vez empezada; 11) resistencia de los vecinos de Nombre de Dios a este traslado; 12) que además de las herramientas sería buenos traer los utensilios de cocina para la comida de toda la gente que va a trabajar; 13) que por los testimonios que envían se vera la resistencia de los oficiales a dar los cien mil ducados destinados a esta obra, excusándose en la negativa del oidor Antonio de Salazar a firmar la sobrecarta para librarlos.
Acompaña:
- Testimonio del parecer del cabildo de Panamá, compuesto por Francisco Carreño de Abreu, Juan de Cárdenas, Nicolás Martínez de Montenegro, Damián Méndez, Baltasar Pérez, Andrés García, Francisco Pérez, Alonso Sánchez de Córdoba, Francisco Terrín, Hernando de Herrera, Francisco Guidi, Miguel Ruiz de Elduayen y el escribano Fernando de la Cueva, sobre las obras para el traslado de Nombre de Dios y fortificación de Portobelo, contestando a una carta del oidor Diego de Villanueva Zapata sobre diversos puntos relativos a dicho asunto (1594-05-25.Panamá).
- Testimonio de las diligencias practicadas para el cumplimiento de las cédulas reales sobre los arbitrios para la obra de Portobelo y depósito de cien mil ducados que debe hacerse para la misma (1594-06-04. Panamá).