Alcance y Contenido:

Correspondencia de Blas de Lezo, comandante de la escuadra de Cartagena de Indias, dirigida al marqués de Torrenueva y a José de la Quintana, [secretarios de Hacienda, Marina e Indias].
Comprende las siguientes cartas:

1.- 1738, febrero 27, Cartagena.- Sobre el fallecimiento del comisario de marina y ministro de aquella escuadra Francisco Illanes de Vargas.- Fols. 1- 5.

2.- 1739, enero 7, Cartagena.- Sobre el asiento de negros con Inglaterra y acuerdo entre las dos coronas.- Fols. 6-10.

3.- 1739, enero 7, Cartagena.- Sobre apresamiento de Bernardo de Espinosa, capitán de un registro de Canarias, por los ingleses.- Fols. 11- 14.

4.- 1739, abril 22, Cartagena.- Remitiendo copia de carta del virrey del Perú sobre la bajada del comercio a Panamá. - Fols. 15-24.

5.- 1739, mayo 9, Cartagena.- Sobre la Convención entre España e Inglaterra.- Fols. 25-28.

6.- 1739, mayo 9, Cartagena.- Bajada del comercio de Perú a Panamá.- Fols. 29- 30.

7.- 1739, junio 23, Panamá.- Carta de Dionisio Martínez de la Vega, presidente de Panamá, sobre la bajada del comercio del Perú a aquella ciudad.- Fols. 31-38.

8.- 1739, junio 26, Cartagena.- Lo que ha dispuesto sobre las prevenciones de navíos ingleses, y los auxilios que ha solicitado de los virreyes de Perú y México para el mantenimiento de la flota. - Fols. 39-48.

9.- 1739, julio 15, Cartagena.- Que los avisos que se le mandan vayan por Santa Marta.- Fols. 49-50.

10.- 1739, julio 15, Cartagena.- Sobre la bajada del comercio del Perú.- Fols. 51-59.

11.- 1739, julio 15, Cartagena.- Sobre envío de la fragata "San Cayetano" a La Habana.- Fols. 60-61.

12.- 1739, julio 25, Cartagena.- Sobre el estado de cosas con los ingleses, y apresto de escuadras que estos hacen.- Fols. 62-68.

13.- 1739, octubre 29, Cartagena.- Que fondeó un bergantín francés para participar la declaración de guerra con los ingleses. - Fols. 69-70.

14.- 1739, octubre 29, Cartagena.- Noticias del gobernador de La Habana sobre haber embargado dos embarcaciones cargadas de géneros y artillería que iban para Jamaica, y haberse avistado navíos de guerra ingleses.- Fols. 71-74.

15.- 1739, diciembre 24, Cartagena.- Sobre lo acaecido en aquel puerto y la toma de Portobelo por Vernon.- Fols. 75-126.

16.- 1739, diciembre 24, Cartagena.- Remitiendo copias de cartas del presidente de Panamá y del comisario de comercio del Perú y sobre el levantamiento en aquellas provincias.- Fols. 127-168.

17.- 1739, diciembre 24, Cartagena.- Sobre la llegada de Jamaica del capitán Pedro de Elizagarate, que fue apresado por una fragata de guerra inglesa y remite carta del oficial de dicha fragata y del Almirante Vernon.- Fols. 169-196.

18.- 1739, diciembre 24, Cartagena.- Acompaña copia de lo que le escribieron los oficiales reales de Portobelo en que consta el tiempo que empezaron a prevenir aquellos castillos.- Fols. 197-201.

19.- 1739, diciembre 24, Cartagena.- Participa lo que quedaban haciendo los ingleses en Portobelo.- Fols. 202-205.

20.- 1739, diciembre 24, Cartagena.- Sobre los víveres que mandó pedir a las islas francesas de Santo Domingo.- Fols. 206-209.

21.- 1739, diciembre 24, Cartagena.- Índices de las cartas que con esta fecha remite Blas de Lezo.- Fols. 210-220.

22.- 1740, enero 15, El Pardo.- Oficio de remisión de José de la Quintana al Marqués de Villarías, [Sebastián de la Cuadra y Llarena, secretario de Estado] y respuesta de éste.- Fols. 221-228.

23.- 1740, enero 18, Cartagena.- Sobre el estado en que se hallan las diferencias entre España e Inglaterra y las disposiciones que ha dado para la mejor defensa del territorio.- Fols. 229-244.

24.- 1740, enero 18, Cartagena.- Remitiendo copia de carta del presidente de Panamá y participando se avistaron navíos de guerra ingleses.- Fols. 245-262.

25.- 1740, febrero 11, Cartagena.- Abandono de Portobelo por los ingleses.- Fols. 263-273.

26.- 1740, marzo 28, Cartagena.- Despacho de los pliegos por la vía de La Martinica.- Fols. 274-276.

27.- 1740, marzo 28, Cartagena.- Avisos que le llegaron sobre el rumbo del Contralmirante Vernon.- Fols. 277-282.

28.- 1740, marzo 28, Cartagena.- Cambio de rumbo de los navíos que conducían al virrey Sebastián de Eslava, y órdenes que ha dado para el socorro de Portobelo.- Fols. 283.302.

29.- 1740, marzo 31, Cartagena.- Sobre la seguridad de los caudales que bajan del Perú.- Fols. 303-306.

30.- 1740, mayo 21, Cartagena.- Sobre los testimonios que dio el gobernador Pedro Fidalgo de lo ocurrido en los fondeos de los navíos del Rey.- Fols. 307- 316.

31.- 1740, mayo 21, Cartagena.- Llegada del virrey Eslava y reconocimiento que hizo de las obras de fortificación de aquella ciudad.- Fols. 317- 322.

32.- 1740, mayo 21, Cartagena.- Recibo de cartas en el aviso del cargo de Simón Herrera.- Fols. 323- 324.

33.- 1740, mayo 21, Cartagena.- Recibo de pliegos que han llegado mojados.- Fols. 325-328.

34.- 1740, mayo 22, Cartagena.- Que no se han recibido cartas del gobernador de aquella provincia.- Fols. 329.332.

35.- 1740, mayo 21, Cartagena.- Sobre los avisos que ha recibido de Santa Marta.- Fols. 333-334.

36.- 1740, julio 5, Cartagena.- Solicitud de un préstamo a aquel comercio.- Fols. 335-336.

37.- 1740, julio 5, Cartagena.- Salida de la flota con el tesoro de Panamá a Guayaquil.- Fols. 337-338.

38.- 1740, julio 5, Cartagena.-Arribo a Santa Marta de navíos ingleses.- Fols. 339-341.

39.- 1740, julio 18, Cartagena.- Remitiendo copia de carta que le escribió el teniente de navío José Campuzano desde Portobelo.- Fols. 342-357.

40.- 1740, julio 19, Cartagena.- Copia de un capítulo de carta que escribió Blas de Lezo con esta fecha sobre lo que escribe el gobernador de Portobelo.-Fols. 358-367.

41.- 1740, septiembre 16, Cartagena.- Llegada a Guayaquil de los navíos del Rey.- Fols. 366-368.

42.- 1740, septiembre 16, Cartagena.- Que el almirante Vernon se retiró de Santa Marta a Jamaica.- Fols. 369-371.

43.- 1740, septiembre 16, Cartagena.- Muerte de mas de 280 personas por el vómito negro.- Fols. 372-373.

44.- 1740, octubre 26, Cartagena.- Respuesta a la Real Orden de 21 de julio.- Fols. 374-377.

45.- 1740, octubre 27, Cartagena.- Aprovisionamiento de víveres.- Fols. 378-381.

46.- 1740, octubre 27, Cartagena.- Sucesos de Portobelo.- Fols. 382-385.

47.- 1740, octubre 27, Cartagena.- Llegada a La Habana del navío "El Fuerte", que llegó desarbolado.- Fols. 386-387.

48.- 1740, diciembre 1, Cartagena.- Número de oficiales de marina que han muerto y los que quedan enfermos.- Fols. 388-389.

49.- 1740, diciembre 1, Cartagena.- Llegada a aquel puerto de Francisco Ugarte, a quien despachó con los pliegos sobre lo ocurrido en aquella ciudad.- Fols. 390-391.

N.50.- 1740, diciembre 1, Cartagena.- Noticias sobre la escuadra inglesa.- Fols. 392-395.

N.51.- 1740, diciembre 21.- Noticias que ha dado el general de las colonias francesas y órdenes para que operen las dos escuadras juntas.- Fols. 396-401.

N.52.- 1741, enero 13, El Pardo.- Copia de oficio del marqués de Vallarías a Sebastián de Eslava y Blas de Lezo de lo que se escribió a Rodrigo de Torres.- Fols. 402-411.

N.53.- 1741, enero 27, Cartagena.- Remite copia de lo escrito por el general de la escuadra francesa marqués de Dantín, y avisa sobre la Junta que tuvieron acerca del modo de operar las dos escuadras contra los ingleses.- Fols. 412-425.

N.54.- 1741, marzo 19, El Pardo.- Oficio del marqués de Villarías a José de la Quintana, remitiendo cartas de Blas de Lezo.- Fols. 426-427.