Alcance y Contenido:

Copia de carta de Pedro de Acuña, gobernador de Filipinas, a Dayfu Sama emperador de Japón, contestando a otra de éste, sobre el gran contento que le ha producido el saber del castigo dado a los japoneses y sangleyes que habían venido a estas costas a producir grandes daños; de la llegada de otros navíos japoneses que están inquietando la zona; del comercio entre Japón y las islas; agradecimiento por las mercedes y el buen trato concedido a los padres que allá van; que le envíe a los holandeses que han llegado a esas costas por ser gente de mal vivir; que envía un espejo y otras niñerias de Castilla. (Cat. 6106)
- Copia de carta de Pedro de Acuña, gobernador de Filipinas, a Tarazaua Ximono Cami en respuesta a una carta suya, sobre la amistad con el emperador de Japón y las posibles relaciones comerciales entre Filipinas y ese reino, del buen recibimiento que se le ha de dar a los barcos procedentes de Japón, y del buen trato que merecen los religiosos que hacia allí van. 1 de Junio de 1602. (Cat. 6106, 6107).