PARES | Archivos Españoles

Contexto

Historia Archivística:

Nombre del/los productor/es:

Secretaría de Estado y del Despacho Universal de Indias

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

Correspondencia oficial con los Gobernadores. 1789-1790

1) De Esteban Miró:

a) A Antonio Valdés. Indices sin cartas nº. 19-310 (está la carta nº. 220, faltan los índices nº 39, 55, 56, 140, 267). Nueva Orleáns 8 enero 1788-20 agosto 1790. Id. Reservadas nº. 20-52. (Está la carta nº 44) Nueva Orleáns 15 junio 1788-10 agosto 1790. (1-184)

b) A Pedro de Lerena. Indices sin cartas nº 1-84. (Están las cartas 15, 16). Nueva Orleáns 20 agosto 1790-13 diciembre 1791. Nº. 1-5. Nueva Orleáns 26 septiembre 1790-25 noviembre 1790. Res. nº 1-5 (falta el 2). Nueva Orleáns 20 agosto 1790-16 diciembre 1791. (185-280)

c) A Pedro Aparici, nº. 1-11 Nueva Orleáns 20 abril 1791-6 octubre 1791. (281-295)

2) Del Gobernador de la Habana, Ezpeleta. Indices de oficios nº. 24-66. Res. nº 3. Oficios nº. 51-62, uno sin nº (Hay algunas notas de recibo). Indices de cartas nº 63-66. Habana 3 mayo 1788-27 abril 1789. (296-334)

3) Del Gobernador interino de la Habana, Cabello. Indice de oficio nº 1. Indices de cartas nº 1-18. Carta nº 21. Habana 4 junio 1789-9 marzo 1790 (335-357)

INDICES DE REMISION DE DOCUMENTOS Nueva Orleáns 8 enero 1788.

Nº 19.- Yncluye instancia de don Juan Bauptista Macarty para que por aquellas Reales caxas se le presten cinqüenta mil pesos en plata fuerte pagaderos en las certificaciones de aquella Real contaduria que corren en lugar de dinero con las seguridades que expresa, pero informa que la solicitud es exhorbitante y la dirixe por las razones que expone.

Nº20.- Envia siete propuestas del Regimiento de Ynfanteria fixo de aquella Provincia.

Nº 21.- Remitiendo copia del oficio pasado al Yntendente de la provincia para la compra por la suma de dos mil pesos fuertes de trescientos acres de tierra sobre que se hallan edificios propios para la habitacion de los clerigos yrlandeses y en que se puede fabricar la Yglesia y nueva poblacion de Natchez, solicita la Real aprobacion como tambien para que se haga igual empleo de otros trescientos acres en Coles-creek con el mismo objeto, luego que reciba la Real determinacion: pide permiso para pasar a Natchez a plantear el referido establecimiento y la contestacion al plan propuesto en la representacion numero 182.

Nº 22.- Observa la Real resolucion de quatro de Agosto sobre los soldados que se vuelvan a reenganchar en sus propios cuerpos.

Nº 23.- Dispondra el cumplimiento de la Real orden extensiva de la de 4 de Agosto sobre los soldados que cumplido su tiempo se reenganchen.

Nº 24.- Cumplira en todas sus partes la real resolucion sobre el soldado del regimiento de aquella provindencia Bernardo Kosest destinado a las obras de fortificacion de Puerto Rico.

Nº 25.- Remitira a España los papeles, bienes y haberes del difunto don Francisco Bonet d?Arsein sargento mayor de la plaza de Panzacola como se le previene. Nueva Orleáns 20 febrero 1788.

Nº 26.- Queda enterado de la prorroga concedida al capitan don Estevan Vaugine.

Nº 27.- Queda impuesto de la formalidades con que debe solicitarse el permiso para la remision de armas de fuego a aquellos Reynos.

Nº 28.- Obedecera la Real orden en que se le manda se despachen con sus licencias a los cumplidos de aquel regimiento fixo; manifiesta que verificado esto, no obstante que le han llegado ochenta y nueva reclutas, faltaran para el completo quatrocientos setenta y nueve plazas, vacio considerable en ocasion que le participa su capitan General hay recelos sea atacado por la parte de arriba del Misisipi.

Nº 29.- Está impuesto de que todo individuo promovido en empleo interinamente gozara del sueldo del que servia en propiedad si fuese mayor que la mitad del interino.

Nº 30.- Ha recibido el Decreto en que S.M. se digna aclarar un articulo del expedido en 8 de Julio ultimo para la creacion de las dos secretarias del despacho de Yndias.

Nº 31.- Queda inteligenciado deber dirigirse aquel regimiento fixo para su vestuario al capitan don Bernardo Parreño considerado en Madrid para este fin, y tendran puntual cumplimiento las demas prevenciones sobre este asunto.

Nº 32.- Cumplirá lo que se le manda en el caso de que en las propuestas se posterguen oficiales mas antiguos.

Nº 33.- Ha comunicado a los yndividuos sugetos a la jurisdiccion castrence, que S.M. ha declarado al Tribunal de la Rota de la Nunciatura por superior en grado de Apelacion.

Nº 34.- Acusa el recibo de la Real licencia para que don Pedro La Ronde subteniente del regimiento fixo de aquella provincia pueda contraher matrimonio, y afirma constarle el dote de la señorita, como tambien que dicho oficial tiene con que mantener las obligaciones de su estado.

Nº 35.- Remite copia de la instruccion que ha dado al Comandante de Natchez con motivo de la comisión de don Pedro Wouves d?Arges y solicita la Real aprobacion.

Nº 36.- Yncluye el Estado de la Fuerza de aquel regimiento fixo correspondiente al mes de la fecha.

Nº 37.- Con motivo de haber recibido un despacho de la subtenencia de la Sexta compañia del tercer Batallon, representa que estaba comprehendida en las propuestas que remitio con fecha de 8 de Enero y que es la subtenencia de vandera propuesta por pase a compañia de don Alfonso Saldos, e ynforma que no es el sargento Joseph Cayado preferido a quien le toca quedarse sin subtenencia, y si el cadete don Agustin Macarty.

Nº 38.- Yncluye copia de la contextacion que ha hecho juntamente con el Yntendente de aquella provincia al Excelentisimo señor don Antonio Porlier sobre las asignaciones que han hecho a las religiones Vrsulinas de aquella ciudad en observancia de la Real orden de 14 de Septiembre solicitan ambos la Real aprobacion y la orden sobre el punto pendiente de si se ha de hacer la pared de ladrillo que pidieron aquellas religiosas se construya para dividir el convento, del Hospital Real, informando sobre lo demas segun se les previno en la citada Real Orden. Nueva Orleáns 8 marzo 1788. Nº 40.- Contestando la Real orden en que S.M. se sirve nombrar para Gobernador de Natchez al Teniente Coronel de Ynfanteria don Manuel Gayoso de Lemos, expresa que no tiene la comandancia de este puesto, dotacion alguna, y conceptua que lo menos que necesita, son tres mil pesos anuales, en conformidad de las expresiones con que se le previene le señale una buena gratificacion.

Nº 41.- Se arreglará a las declaraciones que S.M. ha hecho para el Despacho de negocios en los dos Ministerios de Yndias.

Nº 42.- Ha participado al capitan agregado de aquel regimiento fixo don Joseph Xavier de Pontalva el Real permiso que su Magestad se ha dignado concederle para pasar a los reynos de Francia por un año.

Nº 43.- Dará cumplimiento a la Real orden de 20 de Noviembre que prohibe se den gratificaciones, o ayudas de costa en los terminos que expresa.

Nº 44.- Dice dara destino a los ciento un cajones de vestuario para las tropas de aquella provincia conforme previene la Real orden de 20 de Noviembre ultimo quando lleguen.

Nº 45.- Yncluye instancia de don Jacobo Kennedy, Yrlandes por la que hace dos proposiciones en favor de la poblacion de aquella provincia: encuentra, la primera muy ventajosa, por que solo causara a S.M. el coste del transporte de las familias acomodadas, y aun este puede ahorrarse permitiendoseles conviertan sus bienes a mercancias, por cuya importancia pagaran el seis por ciento establecido, si S.M. lo aprueba: expone lo gravoso que sera al erario conducir familias pobres, y en caso de que S.M. tenga a bien acceder a ella, hace presente lo util que sera la Real Hacienda se haga contrata con Kennedy para que traiga utiles de labranza y suplica se le de a este, aviso de la resolucion de S.M. por medio del Consul de Burdeos a donde va hacer viage.

Nº 46.- Remite memorial de don Mauricio Nowlan, informando ser cierto le ha permitido admitir las familias acomodadas, sin gasto de la Real Hacienda, con arreglo a la Real orden de 14 de Julio proximo pasado; es de parecer que no hay necesidad de recibir las familias pobres, y lo contempla acreedor a que S.M. le conceda, si introduce treinta familias acomodadas a lo menos el poder traer una cargazon de diez mil libras sterlinas, ofreciendole otras, si es crecido el numero de las que conduzca.

Nº 47.- Dirixe Memorial del negociante de aquella ciudad don Felix de Materre, cuyo Bergantin naufragó a la entrada de aquel rio, viniendo de Burdeos, por cuya desgracia solicita le permita S.M. comprar otro barco, y cargarlo en Burdeos para la Luisiana libre del derecho de extrangeria.

Nº 48.- Envia el estado anual que explica la fuerza del Regimiento fixo de aquella provincia, destacamentos que provee, con que numero de tropa, y a que distancia de la capital con el total del resto efectivo para la guarnicion de aquella plaza.

Nº 49.- Acompaña las ojas de servicios del Regimiento de Ynfanteria de aquella provincia correspondientes al año proximo anterior.

Nº 50.- Remite relacion de los individuos del regimiento fixo de aquella provincia acreedores a la gracia de ynvalidos y retiro por fines de diziembre proximo anterior.

Nº 51.- Envia relacion de los sargentos, cabos, y soldados de aquel regimiento fixo acreedores a premios por fin diciembre pasado.

Nº 52.- Dirixe solicitud del Teniente del regimiento fixo de aquella provincia don Felix Trudeaut, pidiendo Real permiso para contraher matrimonio. Nueva Orleáns 1 abril 1788.

Nº 53.- Dirixe con favorable informe una instancia de don Santiago Mather y don Arturo Strother vecinos y del comercio de aquella ciudad y hacer ver la ruina a que se exponen los suplicantes si no se los concede la continuacion de su comercio, y el que de las mercancias sobrantes se les permita proveer las naciones del Misisipi: patentisa que de no concederles S.M. lo que solicitan se perdera indubitablemente la amistad de los Yndios, y que sera muy dificil recuperarlas si abrasan el partido de los Estados Unidos que por todos medios procuran atraerselas.

Nº 54.- Avisa la salida para el puerto de Londres de la Fragata de don Santiago Mather nombrada la condesa de Galvez, su capitan don Guillermo Reed, quien va advertido de que no puede volver a este rio sin el correspondiente Real permiso, y renueva la urgente necesidad de proporcionar sin perdida de tiempo efectos propios al consumo de los Yndios. Nueva Orleáns 5 abril 1788.

Nº 57.- Acompaña los documentos con que el Ayuntamiento de aquella ciudad impetra varias gracias de S.M. con motivo del voraz yncendio del 21 de marzo ultimo, y declara que por lo que toca a la del comercio se refiere a lo que en union de aquel yntendente representa baxo el numero 55.

Nº 58.- Dirixe instancia del capitan de aquel regimiento fixo don Manuel de Lanzos en solicitud de Real licencia para pasar a estos reynos.

Nº 59.- Envia estado de la fuerza de aquel Regimiento fixo correspondiente al mes de marzo proximo pasado.

Nº 60.- Remite solicitud del Teniente del Regimiento fixo de aquella provincia don Josef Deuil de Butein pidiendo Real permiso para pasar al Puerto de Principe en la Ysla de Santo Domingo por ocho meses para arreglar asuntos de familia.

Nº 61.- Dara cumplimiento a la Real orden para que a todos los caudales que vayan registrados de aquella jurisdiccion acompañen notas claras de su procedencia y pertenencia.

Nº 62.- En union del Yntendente de aquella Provincia suplica conceda S.M. a don Pablo Segond, vecino y del comercio de la Nueva Orleans la gracia que en el adjunto memorial solicita de poder formar todos los años por espacio de quatro dos cargamentos en el puerto de Marsella para aquella provincia por ser cierto quanto expone el suplicante y por las razones que ambos expresan. Nueva Orleáns 7 abril 1788.

Nº 63.- En contestacion a la Real orden de 24 de Noviembre del año proximo pasado incluye declaracion de Mr. Gravier el mayor, en la que rechaza el credito que contra el reclama Mr. Bujac haciendo ver que no posee propios bienes.

Nº 64.- Dirixe relacion de los oficiales de Milicias, que se hallan aun con patentes de este Gobierno, por haber sido promovidos antes de la declaracion de la Real orden de 20 de Septiembre de 1787 solicita los reales despachos, y expresa propondra los empleos que vacaren en lo succesivo.

Nº 65.- Hace presente la solicitud de don Guillermo Panton para que se le exima de derechos por los efectos de Yndios, que introduzca y peleteria que extraiga de la plaza de Panzacola y San Marcos de Apalache, conforme se lo concedio para este ultimo en Real orden de 8 de Mayo de 1786 comunicada al gobernador de la Florida Oriental el Brigadier don Manuel de Zespedes.

Nº 66.- Acompaña Memorial del Subteniente de vandera de aquel regimiento fixo don Alfonso Saldos para retirarse del servicio por los motivos que expresa y razones que constan de los informes. Nueva Orleáns 15 mayo 1788.

Nº 67.- Dice quedan destinadas para los reales guardias de Corps la Tenencia de la primera compañia de Fusileros del primer Batallon de aquel Regimiento fixo, y la Subtenencia de la segunda del segundo en cumplimiento de la Real orden de 4 de Enero ultimo.

Nº 68.- Observa la Real orden que previene cese el fuero a los criados de los militares a quienes sus amos no mantubiesen, o despidiesen mientras se hallen en prision.

Nº 69.- No permitira que los buques de guerra yngleses disparen el cañonaso de retreta y diana como previene la Real orden de 18 Enero.

Nº 70.- Conforme a la Real orden de 20 de Enero ha publicado el edicto que se le previene para que en el termino de quarenta dias se presenten los que tubieren que pedir contra el difunto capitan General de aquellas provincias el Conde de Galvez.

Nº 71.- Ha entregado a los yndividuos del piquete de Dragones de aquella provincia las Cedulas de premios inclusas en real orden de 20 de Febrero.

Nº 72.- Expresa ha entregado a los yndividuos del batallon de Milicias de aquella ciudad las Cedulas de premios inclusas en Real orden de 20 de Febrero.

Nº 73.- Ha puesto en poder de los Yndividuos de aquel regimiento fixo las cedulas de premio que se le dirigieron en Real orden de 21 de Febrero.

Nº 74.- Ha entregado al Coronel de aquel Regimiento fixo las Cedulas de retiro concedidas por S.M. en Real orden de 21 de Febrero.

Nº 75.- Conforme a la Real orden de 25 de febrero ha tomado posesion de aquella Yntendecia el 10 del mes de la fecha baxo las formalidades que se le previenen y dara cumplimiento a quanto en ella se le prescribe. Nueva Orleáns 15 mayo 1788.

Nº 76.- Expresa que sin embargo de lo que tiene expuesto a su Capitan General en los documentos cuyas copias acompañan, le ha prevenido este dirixa por su conducto los asuntos de Ynspeccion, lo que obedece sin replica, pero se ven en la necesidad de representar a S.M. solicitando su Real determinacion sobre si ha de continuar, o no respecto a que conforme a la constante practica de diez y nueve años el Gobernador de aquella provincia esta en posesion de dirixir en derechura, como inspector a la superioridad los asuntos de este encargo, habiendolo asi establecido el conde de O?Reilly, y executado succesivamente el mariscal de campo don Luis de Vnzaga, el Teniente general Conde de Galvez, y el mismo.

Nº 77.- Por las poderosas razones que deduce hace ver que el unico medio de verificar el proyecto principal de la representacion reservada numero 13 seria el que se tomasen por quenta de la Real Hacienda si es posible, hasta seis millones de libras de tabaco.

Nº 78.- Por las dificultades que toca para conservar la correspondencia con el enviado de S.M. en Nueva York don Diego de Gardoqui propone se le faculte dar permiso a dos balandras o balaues de ochenta a noventa toneladas que hiciesen los viages a dicho puerto, exportando seis mil pesos por cada viage, y pudiendo traer en retorno harinas, y generos secos, pagando por uno, y otro el seis por ciento.

Nº 79.- Dirixe memorial del capitan de Milicias de aquella Plaza don Narciso Alba, solicitando Real permiso para pasar a Barcelona su patria, lo que apoya con favorable informe. Nueva Orleáns 15 junio 1788.

Nº 80.- Remite con favorable informe Ynstancia del piloto don Domingo de Lemos, para que en recompensa del zelo y exactitud con que ha desempeñado las comisiones que se pusieron a su cuidado durante la ultima Guerra y particularmente en el reconocimiento hecho de la costa de la Florida, Apalache, y Bahia de San Bernardo en que ayudo al Alferez de Fragata don Joseph de Evia, le conceda S.M. el premio a que le juzgare acreedor.

Nº 81.- Participa haber entregado el comisionado don Pedro Wouves d?Argés trescientos pesos para los fines que expresa y cien pesos mas en que dicho cavallero ajusto su viage desde la Havana a esta capital, de lo que solicita la Real aprobacion.

Nº 82.- Dice ha entregado las cedulas de retiro, e ynvalido que para dos yndividuos de aquel Regimiento fixo se le incluyeron en Real orden de 28 de marzo proximo.

Nº 83.- Expresa ha puesto en manos del sargento de aquel batallon de Milicias la Real Cedula de retiro dirigida en Real orden de 15 de Marzo.

Nº 84.- Dará cumplimiento a la Real orden de 16 de Marzo para que gozen la gracia de invalidos todos los individuos que se inutilizen en faenas del servicio aunque no se en funcion de Guerra.

Nº 85.- Participa remite en la fragata San Miguel su capitan don Antonio Arnaud que con carga de tabacos de vela para Cadiz quatro mil sesenta y quatro reales de plata consignados al Presidente de la Contratacion en dicho puerto conforme al ajustamiento hecho por los oficios de Real hacienda al clerigo Monsieur Chambon de la Tour en virtud de Real orden de 11 de Noviembre del año proximo pasado.

Nº 86.- Yncluye copia certificada del conocimiento y testimonio de la contrata de don Antonio Arnaud capitan de la Fragata San Miguel en la que se remiten a Cadiz de quenta de S.M. seis mil treinta y un quintales dos arrobas y diez libras netas de tabaco para la fabrica del tabaco rapé.

Nº 87.- Remite testimonio del ynventario y venta de los bienes del difunto Sargento Mayor de la plaza de Panzacola don Francisco Bonet de Arsein con los papeles que se le han encontrado, y participa la remision que hace al Presidente de la Contratacion a Yndias en Cadiz por la Fragata San Miguel de quatrocientos treinta y quatro pesos seis reales y medio que resultan a favor de la viuda. Nueva Orleáns 18 julio 1788.

Nº 88.- En contestacion a la Real orden de 14 de Marzo ultimo expresa que la propuesta que deve tener lugar por fallecimiento del subteniente de aquel regimiento fixo don Basilio Arredondo es la remitida en Representacion nº 20, en la que esta propuesto en primer lugar el cadete don Agustin Maccarty.

Nº 89.- Participa haber llegado al puesto de Natchez el Coronel don Pedro Brian Browin con varias familias Americanas en virtud de pasaporte que presento de don Diego de Gardoqui y con este motivo da noticia de varias otras llegadas desde fines de Abril a dicho puesto. Nueva Orleáns 10 julio 1788.

Nº 90.- Yncluye copias de las cartas recibidas de los gefes de la parte francesa de la Ysla de Santo Domingo, en las que participan haver resuelto enviar para socorro de aquella Provincia la vrca de S.M. Christianisima nombrada la Trucha con efectos y comestibles, los que ha determinado se vendan por mayor a seis meses de termino, a fin de sacar mejor partido del capital y solicita la Real resolucion sobre el beneficio que resulte el que propone se reparta a los que padecieron en el yncendio en la forma que explica.

Nº 91.- Remite instancia del Alguacil mayor de aquella ciudad, por la que solicita se digne S.M. aumentarle el sueldo en atencion a la perdida que le ha causado el Yncendio.

Nº 92.- Dirixe instancia de don Jose Maza, por la que suplica a S.M. se digne continuarle el sueldo de 500 pesos que gozava como ayudante del Director de nuebas labores de Tabaco mientras se le de otra colocacion.

Nº 93.- Manifiesta los deseos de aquel ayuntamiento, con copia del acuerdo celebrado a este efecto, e instancia de los comisarios nombrados a fin de que S.M. si lo halla por combeniente conceda plaza de regidor perpetuo a don Martin Navarro Yntendente que fue de aquella provincia.

Nº 94.- Participa las providencias que ha tomado para alivio de aquellos moradores, no permitiendo suban de precio los comestibles distribuyendo cierta cantidad en plata efectiva, y recogiendo moneda de papel, mandando a los comandantes remitan diariamente canoas de arroz y mahis y recogiendo treinta y seis mil pesos en papel por veinte y quatro mil que adelanto a los propietarios de los buques que se despacharon a Philadelfia por harinas.

Nº 95.- Da cuenta de haver llegado de la Havana el Bergantin de Guerra el Galvez-Town con doscientos ochenta y siete mil ciento veinte y siete pesos, seis tomines y tres gramos y explica los motivos por que ha tenido descuentos el situado de aquella provincia. Nueva Orleáns 7 agosto 1788.

Nº 96.- Da parte de la salida de la Fragata Luisiana para Cadiz con tres mil nuebecientos y quarenta y seis quintales dos arrobas y diez libras de tabaco y suplica se le autorize a tomar en lo sucesivo mas de los dos millones de libras, por los motivos que expreso en representacion numero 77.

Nº 97.- Patentiza los perjuicios que puede ocasionar la tardanza de los cien mil pesos que retuvieron en la Havana del situado en aquella Provincia; hace presente lo que deben a mas estas caxas la de aquella ysla y su departamento de Marina, y suplica se den las ordenes correspondintes para el debido reintegro y principalmente de los citados cien mil pesos.

Nº 98.- Con Real orden de 2 de mayo ultimo recivio la representacion hecha por el comandante de Panzacola sobre el mal estado de aquella Plaza a la que solo contesta por la proxima salida del barco de Tabaco, para Cadiz que dentro de un mes renovara el proyecto hecho por el solo y que remitio en representacion numero 261.

Nº 99.- En cumplimiento de lo mandado por Real orden de 16 de Abril ultimo dispondra reintegre el Reales caxas el regimiento fixo de aquella Provincia los setenta y cinco mil reales de vellon que importaron los ciento noventa y dos uniformes que se hicieron de mas para el tercer batallon; y suplica la decision de S.M. sobre las prendas que aun vinieron demas y que constan del estado adjunto.

Nº 100.- Tendra su debido cumplimiento la Real orden de 23 de Abril sobre que no haya alteracion en la exaccion de derechos por aquella aduana de los tabacos que se remiten a Europa y Nueva España.

Nº 101.- Queda enterado de haber determinado S.M. en Real orden de tres de abril, que las qüentas del tabaco que se dirixe a Sevilla para rape se presenten como las demas aunque con separacion al Tribunal de ellas en la Havana de donde se remitiran a la superintendencia general de este ramo.

Nº 102.- A doña Isabel Duverge viuda del Teniente Coronel don Joseph de Fides capitan de Dragones de Mexico se le asistira con la pension anual de ciento ochenta y ocho pesos, por las mismas reales caxas segun lo mandando por Real orden de 19 de Abril. Nueva Orleáns 28 agosto 1788.

Nº 103.- Da cuenta de la inundacion padecida en el puesto de Santa Genoveba de Ylinoa, y distrito de Manchak, Baton Rouge y costa de Cabaanose, por cuyas razones se ha visto precisado a socorrer las nuevas familias acadianas establecidas en estas poblaciones, con las cantidades de mahiz y arros que expresan las relaciones que acompañan. cuyo importe ha resuelto se satisfaga de los doce mil pesos en papel que produxo de beneficio la harina de Filadelfia.

Nº 104.- Avisa haber recibido la Real orden de 5 de mayo ultimo por la que S.M. concede licencia al Subteniente del regimiento fixo de aquella provincia don Juan Valerio Delassize, para contraher matrimonio con doña Eulalia Robert.

Nº 105.- Acusa el recibo de ocho reales despachos para igual numero de Yndividuos del expresado Regimiento a los que no les ha puesto el cumplase acostumbrado conociendo la delicadeza del Capitan General interino don Josef de Expeleta a quien los ha remitido y solicita Real declaracion para lo succesivo.

Nº 106.- Dispondra tenga su puntual cumplimiento la Real orden de 28 de abril ultimo, por la que S.M. prohibe se haga el descuento de ocho marauedis por escudo a las viudas, y huerfanos de Militares, y ordena se les reintegre enlos parages que se huviese hecho dicho descuento.

Nº 107.- Dice que observara la Real declaracion de 28 de Abril que trata de que los desquentos de ocho marauedis de plata que se executa para ynvalidos sobre cada peso de la misma moneda se verifique solo de los sueldos o prest de plazas vivas a que se contrajo la Real orden de 14 de enero de mil setecientos setenta y cinco.

Nº 108.- Contexta a la Real orden circular de 13 de Mayo ultimo por la que se le manda avise las baraxas de Naypes que poco mas o menos pueden consumirse en aquella provincia, y expone los motivos por que no se necesitan. Nueva Orleáns 30 septiembre 1788.

Nº 109.- Acusando el recibo de la Real orden, en que se le manda dirixir precisamente por el conducto del capitan General de aquellas provincias, todos los asuntos militares, sean de ynspeccion o de otra naturaleza:expone no tener razon dicho capitan General para haber promovido la mencionada Real orden respecto a no poder citar caso, en que haya faltado a lo que previene esta soberana disposicion y habiendole obedecido desde el momento, en que contra una practica inveterada le mando le dirixiese los asuntos de ynspeccion.

Nº 110.- Expresa ha entregado a los yndividuos del Regimiento de Ynfanteria de aquella provincia las cedulas de premio remitidas en Real orden de 20 de Junio.

Nº 111.- Dara cumplimiento a la Real orden de 22 de Junio que dispone por punto general que todo oficial veterano, que obtenga real Despacho de retiro, con sueldo sufra los desqüentos de Monte-Pio militar.

Nº 112.- enterara a don Carlos Gratiot que siempre que renuncie el privilegio exclusivo y demas gracias perjudiciales al comercio se le permitira el Establecimiento de la Fabrica de cordeleria que solicito.

Nº 113.- Yncluye contrata para construir dos almacenes mas de tabacos, que su antecesor el Yntendente don Martin Navarro juzgo indispensablemente necesarios para el resguardo de los reales intereses.

Nº 114.- Conformandose con la proposicion de aquel tesorero de exercito, y provincia don Vicente Joseph Nuñez, ha nombrado el meritorio de aquella contaduria don Juan Antonio Leduc, para el empleo de oficial Caxero de aquella tesoreria, vacante por muerte de don Bernardo Auricoste, y solicita la Real Aprobacion.

Nº 115.- Acompaña contrata para la construccion del cuerpo de Guardia del Principal, y sala de armas, reducido a cenizas por el Yncendio del 21 de Marzo.

Nº 116.- Envia testimonio de la contrata celebrada para la construccion de almacenes del parque de Artilleria consumido en el voraz yncendio del 21 de Marzo.

Nº 117.- Avisa haber nombrado a don Francisco Gonzales de Jonte para el empleo de guarda almacen de viveres, y fortificaciones de la Plaza de Panzacola, vacante por muerte de don Francisco Ygnacio Cernadas, respecto a no haber ningun subalterno inmediato que la supla, y solicita la Real aprobacion.

Nº 118.- Con motivo de notar diferencias entre la suma, que el Virrey de Nueva España dice descontara del situado de aquella provincia, para pago del resto del vestuario de aquel Tercer batallon y la que manda la Real orden de 16 de Abril, desea saber qüal de las dos sumas ha de cargar al Regimiento.

Nº 119.- Yncluye el estado de la perdida total que ha sufrido la ciudad de la Nueva Orleans en el Yncendio del 21 de Marzo proximo pasado y que asciende segun su calculo a dos millones setecientos noventa y cinco mil quinientos sesenta y uno pesos plata fuerte.

Nº 120.- Participa con documentos la llegada y regreso de la Vrca de S.M. Christianisima la Trucha de que dio parte en representacion numero 90, y manifiesta quedarse debiendo por la cargazon de dicho buque a S.M. Christianisima veinte y nueve mil quatrocientos siete pesos, un real y diez y siete maravedis plata fuerte, y propone se reciba esta cantidad en papel que corre como dinero, con lo que quedara extinguida esta parte de deuda. Nueva Orleáns 8 octubre 1788.

Nº 121.- Propone a don Andres Lopez de Armesto secretario de aquel Gobierno para el empleo de administrador de reales rentas vacante por fallecimiento de don Jose de Villavaso: expone el merito y circunstancias de aquel, con quien no pueden concurrir el del contador y tesorero de la misma administracion por las razones que expresa, y consulta para la secretaria de Gobierno a don Gilberto Leonard secretario de la Yntendencia con el sueldo de mil pesos, respecto a que debe servir estos dos empleos de que resultara vn ahorro anual a la Real Hazienda de quinientos pesos.

Nº 122.- Apoya la propuesta que le ha hecho el contador principal de exercito de aquella plaza, en los individuos que menciona para la vacante de oficial 3º de dicha contaduria y sus resultas. Nueva Orleáns 20 octubre 1788.

Nº 123.- Contesta la Real orden en que se le manda informe sobre el consumo que puede tener la cerveza en aquellas provincias: gastos del establecimiento de la fabrica propuesta por el Yntendente, su antecesor, y su producto.

Nº 124.- Yncluye liquidacion formada por la Contaduria principal de Exercito de aquella plaza por la que la testamentaria del difunto conde de Galvez es acreedora a cinqüenta y cinco mil setecientos treinta pesos y vn real, y expone las razones por que convendria se satisfaciese esta deuda por la Tesoreria de Mexico: expresando se deben al contador del Bergantin Galveztown don Tomas Poree mil quinientos quarenta y nueve pesos, y dice se puede admitir en aquella Tesoreria la corta cantidad que la Condesa viuda solicita, descontandose de lo destinado al retiro del papel que alli circula como dinero.

Nº 125.- Da quenta de haber llegado a aquel rio la Fragata la Lidia, procedente de Nueva York, y Filadelfia con ciento treinta personas destinadas para probladoras de aquella Provincia y mil barriles de harina para socorro de ellos expresa la admiracion que le ha causado este envio, con cuyo objeto dirixe copia de su oficio a aquel Ministro, y solicita la Real aprobacion.

Nº 126.- Repita la propuesta que hizo en representacion nº 214 al difunto Señor Marques de Sonora con copia del acuerdo de aquel M. Y. A. para que S.M. se digne aprobar el impuesto de un peso por cada negro Bozal que entrase en la provincia, para aliviar a aquellos habitantes de la contribucion voluntaria que se imponen para la persecucion de negros cimarrones.

Nº 127.- Avisa haber muerto el Teniente de aquel Regimiento Fixo, don Lorenzo Rigolene, por cuya razon queda concluido el asunto que comprendia la representacion reservada nº 27. Nueva Orleáns 31 noviembre 1788.

Nº 128.- Dirixe la representacion que hizo al difunto Marques de Sonora con fecha de 10 de Junio de 87, numero 261, relativa al proyecto de Panzacola, con los planos y documentos que cita.

Nº 129.- Da cuenta del contenido de la carta que recibio del Virrey de Mexico sobre los envios de tabaco a dicho Reyno: expone los irremediables perjuicios que experimentara el fomento de aquella provincia, si como pide la Direccion del ramo se suspende en los años subcesivos la compra del millon de libras prevenidos por S.M. para los estancos de Nueva España y pide se tenga presente la representacion que menciona, para la mas favorable decision de S.M. sobre este importante punto.

nº 130.- Yncluye con favorable informe instancia de los oficiales de la Contaduria principal de Exercito de aquella provincia en que solicitan se digne S.M. concederles uniforme.

Nº 131.- Acompaña memorial del oficio primero de aquella Aduana don Josef Navarro, pidiendo colocacion equivalente a la de contador de la misma oficina que habia obtenido, y que por antiguedad concedio a S.M. a don Manuel Texada. Nueva Orleáns 12 noviembre 1788.

Nº 132.- Da qüenta de no haberse presentado ninguno en la residencia del difunto general Conde de Galvez publicada en aquellas Provincias en virtud de Real orden de 20 de enero ultimo.

Nº 133.- Con copia de representacion hecha de oficio por el comandante de la Movila, expone las fatales conseqüencias que experimenta aquella guarnicion por la harina que reciben de la Havana por la via de Panzacola: recuerda con este motivo la representacion hecha con numero 78, y si se aprueba, solicita se participe el Yntendente de la Havana suspenda este envio, sin que por esto se aumente el situado.

Nº 134.- Acompaña representacion del comandante de Natchez, en solicitud de casa para vivir la que apoya por parecerle justa bajo la condicion que expresa.

Nº 135.- Yncluye estado de los yngresos que ha tenido cada ramo de Real Hazienda en la Plaza de Panzacola, sus cargas y resultas correspondiente al año de 1787.

Nº 136.- Remite veinte relaciones de los descuentos hechos por la Contaduria de Panzacola a favor del Monte Pio militar desde Mayo de 81 hasta diciembre de 87. Nueva Orleáns 30 diciembre 1788. Nº 137.- Yncluye testimonio del comiso hecho de un barco chato de tabaco perteneciente a Juan Williams, y dice expresa en carta Reservada las razones por que conviene obrar con suavidad y volver el importe del tabaco, pagando el derecho de extrangeria.

Nº 138.- Con inclusion de vn memorial de los habitantes de las costas de Alemanes, apoya la suplica que hace don Antonio Peytavin de que se le presten de cuenta de la Real Hacienda diez y seis mil pesos plata fuerte pagaderos en seis años, con cuya cantidad de propone cerrar y consolidar la quiebra hecha por el rio en el parage llamado Bonet quarre, baxo la condicion que se le de la propiedad de dichas tierras, y de hipotecar bienes suficientes a la seguridad de la enunciada suma, lo que es muy conveniente conceder por las razones que manifiesta.

Nº 139.- Dirixe solicitud de don Juan Laffite vecino y del comercio de aquella ciudad, para que S.M. le conceda permiso de comprar un barco en el puerto de Burdeos, y conducirlo a esta provincia con su familia.

Nº 140.- Remite instancia del Tesorero de la plaza de Panzacola don Juan Francisco Arniaud de Courville pidiendo se sirva S.M. declarar si su empleo es de Tesorero de exercito o de Oficial Real la que informa no ser fundada. Nueva Orleáns 31 diciembre 1788.

Nº 141.- Dará cumplimiento á la Real orden de 5 de Mayo que expresa las facultades del Coronel sobre dar licencias absolutas y aprobar los nombramientos de los Sargentos, y declara no ser necesaria la aprobacion del ynspector general para el nombramiento de habilitado.

Nº 142.- Dispondra el cumplimiento de la Real orden de 5 de Mayo para que se impongan a los ynvalidos en los casos, que expresa las penas señaladas en las ordenanzas para los demas individuos del exercito.

Nº 143.- Ha prevenido se observe la Real orden de 5 de mayo que dispone se pongan en libertad luego que resulte juzgada su inocencia a las personas que se aprehendieren o resultaren complices en los procesos Militares.

Nº 144.- Ha mandando se cumpla la Real orden de 5 de Mayo que previene no es obstaculo para imponer al Reo la pena que merezca el que no haya prestado el juramento de fidelidad a las vanderas siempre que consten los requisitos que expresa.

Nº 145.- Dice tendra cumplimiento la Real orden de 5 de maio que declara que el oficial hijo del Gefe Presidente del Consejo de Guerra no puede ser defensor del reo.

Nº 146.- Cumplira la Real orden de 20 de Mayo que declara a que personas se les ha de dar el tratamiento de Excelencia, y que los que tengan este tratamiento gozen tambien de iguales honores militares.

Nº 147.- Ha hecho saber la resolucion de S.M. para que se haga en Barcelona, y otros parages de España, los vestuarios de Yndias, previniendo al coronel de aquel Regimiento fixo dirixa quando lo necesite, noticia individual por esa via reservada en los terminos que expresa.

Nº 148.- Ha entregado a los yndividuos de aquel regimiento fixo las cedulas de retiro, e ynvalidos que dirigio V. E. en Real orden de 20 de Junio.

Nº 149.- Ha hecho publico a los yndividuos de aquel comercio que para su navegacion a los puertos de America o para su regreso a los de España pueden tomar sin restriccion el lastre que les acomode.

Nº 150.- Vigilara la mas escrupulosa observancia de la Real orden de 13 de Julio que prescribe varias reglas dirigidas a cortar el luxo de los oficiales del Exercito.Panzacola: recuerda con este motivo la representacion hecha con numero antiguedades de los oficiales que permuten con Real probacion.

Nº 152.- Dirige copia de la contestacion del Coronel don Gilberto Antonio Maxent, por la que, conseqüente a la Real Orden de 19 de Agosto, ofrece enviar por la primera ocasion que se presente para Cadiz, a disposicion del señor embaxador de Ynglaterra, las ochocientas libras moneda de Jamaica que constan de la nota que acompañava dicha orden.

Nº 153.- Expresa dara cumplimiento al Real decreto incerto en la Real orden de 26 de Agosto para evitar las dudas sobre el tratamiento de Excelencia entera, y honores militares a diferentes personas y clases.

Nº 154.- En cumplimiento de la Real orden de 12 de septiembre ha hecho las prevenciones correspondientes para que el capitan de aquel regimiento don Joseph Micaeli pague el credito que contra el tiene don Juan Antonio Goyena.

Nº 155.- Hara se cumpla la piadosa Real disposicion de 18 de Septiembre para que las huerfanas del montepio militar gozen de sus pensiones, aunque pasen la edad de veinte y cinco años.

Nº 156.- Dice ha hecho saber a don Felix Trudeau el Real permiso que S.M. se ha servido conceder para contraer matrimonio con Doña Maria de Lassize.

Nº 157.- Queda enterado de la Real resolucion de primero de Octubre que declara los sueldos que deben gozar quando sean relevados los Gobernadores Militares por eleccion de S.M. y lo que deben observar los que consiguieren Gobiernos a solicitud propia.

Nº 158.- Participa que habiendo fallecido el capitan don Nicolas Delassize ayudante de las Milicias de aquella plaza no puede tener lugar la Real orden de 6 de octubre en su favor.

Nº 159.- Expresa ha hecho saber a don Pedro Vizoso el nombramiento de Maestro mayor de Calafate que S.M. se ha servido hacer en él.

INDICES DE REMISION DE DOCUMENTOS Nueva Orleáns 20 agosto 1790.

Nº 310.- Queda enterado de haberse S.M. dignado exonerar al Excelentisimo señor Bailio fray don Antonio Valdes del Ministerio de Guerra y Hacienda de Yndias, resolviendo que los negocios de aquellos reynos se distribuyan respectibamente en las secretarias de Estado y del Despacho de España de cuyo decreto ha recibido los exemplares que expresa la Real Orden de 29 abril último. INDICES DE REMISION DE DOCUMENTOS Nueva Orleáns 26 septiembre 1790

Nº 3.-Con copia de la solicitud que hizo don Benjamin Farar habitante de aquella Provincia, da parte de los motivos por que le concedio permiso para ir a Philadelphia en una pequeña Goleta de setenta toneladas que debe regresar con solos utiles de labranza, y efectos para vestir doscientos noventa esclavos, que posee, mientras el mismo emprende su vuelta por Kentuchy y los establecimientos del Ohio, en donde de su orden se informara de las ideas de aquellos habitantes, la influencia que tiene el Brigadier Wilkinson, y demas que expresa.

INDICES DE REMISION DE DOCUMENTOS Nueva Orleáns 6 octubre 1791.

Nº 10.-En respuesta a la Real orden de 22 de Abril pasado informa que don Hermenegildo Ruiz de Molina no es a proposito, ni tiene fondos para hacer el comercio con los yndios Talapuches, Chatas, y Alibamones, por las evidentes razones, que expresa: manifiesta que la concesion, que solicita Molina separaria de nuestra amistad a Mc. Gillevray, y sus Yndios, y finalmente que no conviene la existencia de Molina en aquella Provincia.

Nº 11.-Dará cumplimiento a la Real orden de 23 de Abril, en que S.M. se sirve hacer varias prevenciones con el obgeto de establecer un metodo vniforme, sencillo, y economico sobre la suministracion de vestuario, fornitura, y montura, resolviendo que la construccion corra por cuenta de los cuerpos

Condiciones de Acceso y Uso

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.