Alcance y Contenido:

1552

Carta del licenciado Vargas, corregidor de Guipúzcoa (1).

1555

Cartas de Francisco Verdugo (2,4,5,15-17,42-44,54-56) y Diego de Cazalla, proveedores de Málaga (3,13,14,41,47); príncipe don Felipe (6,77); Antonio Ubilla (7); Juan de Zurita, capitán (8); Pedro Verdugo (9-12, 53); don Luis de Carvajal (18-24, 37-39, 58-67); Juan de Urrutia, teniente de veedor de galeras (25); Pedro González de Escalante (26-29); don Álvaro de Bazán (30,31); Juan Martínez de Recalde (32,33); don Francisco Muñoz (34,35); Bustamante de Herrera (36,46); conde de Tendilla (45); don Juan Vives (57); don Diego de Carvajal (68); Jerónimo de Mendoza (69-71); ciudad de Cádiz (72); marqués de Tarifa, virrey de Cataluña (74); vizconde de Peralada (73); Rangel de Gaona, mayordomo de artillería de Navarra (75, 76); duque de Alburquerque (75) y princesa gobernadora (78,79), sobre:

Envío de soldados a Sicilia (3,13).

Comendador de la Magdalena, pasa a Orán para hacer visita de inspección (13).

Provisión para Baleares (3), Barcelona (3), Rosas (3,41), Perpignan (3,41), Bugía (13,41,54), Orán (13,41), La Goleta (41,54) y galeras (10,12,15).

 Estancia de Muley Nazar, hijo del rey Boazon en Málaga (3).

Construcción de almacenes en Melilla (4,5,13); fortificación de Cádiz (72).

La armada de don Luis de Carvajal hace presa en franceses (22).

Sueldo de las galeras de España (25,37,41); conflictos entre los soldados de la armada de don Luis de Carvajal y el alcalde de Cádiz (58-63); organización de la armada para Flandes (37-39, 58-67).

Los hijos del marqués de Cañete llegan a España para pasar a Perú (28).

Material de artillería (26-29).

Noticias sobre la armada francesa (24).

Viaje de don Álvaro de Bazán, "el mozo" a Canarias (30,31).

Construcción de la casa de munición en Laredo (36).

Paces entre el Jerife y el rey de Portugal (41).

Luto en Málaga por la muerte de la reina doña Juana "la Loca" (42).

Se manda seda de Granada a la Princesa Gobernadora (45).

Recomendación de los servicios de Felipe de Albión para alcalde de Salses (73,74).

Pérdida de Bugía; se estudian las causas y se dan órdenes para reconquistarla; temor de que el rey de Argel cerque a Orán y a Mazalquivir (78,79).

Testimonio de unas Cédulas Reales señalando los poderes que tiene don Álvaro de Bazán, capitán general de la Armada, contra las atribuciones tomadas indebidamente por los licenciados Salazar y Calderón, alcaldes de la cuadra de Sevilla (80,81).

Cédula de la Princesa Gobernadora ordenando se averigüen los servicios que deben prestar al rey los ballesteros mareantes y lanzas de Vizcaya, Guipúzcoa y Cuatro Villas (82-84).

Salario del alguacil Salinas por el traslado de presos a la cárcel de Corte de Sevilla (85,86).

Parecer de Juan Muñoz de Salazar sobre el señor de San Jorge (87).

Vizcaya y Cuatro Villas desean reanudar su comercio con Francia (88,89).

Rangel de Gaona traspasa su cargo de mayordomo de artillería de Navarra en José de Angulo (75,76).

Testimonio de las peticiones hechas al Emperador sobre la defensa de Cartagena (90); fe del receptor de penas de Cámara de no estar asentados en sus libros las libranzas de las religiosas de Perales (Burgos) (91); pagas defectuosas a la capitanía de don Hernando de la Cerda (92); carta de poder de María de Bolaños para cobrar cierta cantidad del receptor general de penas de la Cámara (94).

Memoriales acompañados de testimonios de Bustamante sobre asuntos de la provincia de Guipúzcoa (95); Diego de Ospina, alcaide de San Sebastián (96,97); Ortuño de Guernica, procurador del marquesado de Villena (98,99); don Duarte d'Almeida, embajador del rey de Portugal (100,101); don Luis de Vivero (102,103); Justo Walter, en nombre de Antonio Fugger, hace relación de los agravios recibidos (104); García de Carreño, teniente de artillería (105-107); doña Isabel de Quiñones (108-110); Andrés de Portonaris, impresor del Emperador (111,112), solicita papel para imprimir los libros que detalla en su relación; Bernardino y Luis de Salamanca, mercaderes (113,114); Arias Morán, contino (115,117); Juan Martínez Berastegui (118-120); Francisco de Ludeña (121,122); Cristóbal de Barahona (123,124); Miguel de Iturain, capitán armador, solicita título de capitán ordinario de mar (125,126); don Juan de Mendoza (127,128); Diego de Arana (129,130); Juan de Alzolaras, maestro cantero y sus compañeros reclaman el sueldo por la obra hecha en la fortaleza de San Sebastián (131-133); la república de Génova solicita salitre (134,135); Mateo de san Clemente desea traspasar su cargo de contador de artillería de Barcelona en su hijo (136-139); Antón Ruiz, contino (140,141); Gabriel de Oviedo pide licencia para ir a recoger los documentos que acreditan su hidalguía (142); villa de Fuenterrabía (143); Zoilo Catalán (144-146); Alonso de Herrera (147,148); guardián y frailes del monasterio de Antequera (149,150); Francisco de Cereceda protesta del secuestro de bienes que le hizo el comendador de la Magdalena en Orán (151,152); Juan Martínez de Salazar hace dejación de su oficio de pagador del reino de Granada (155,156); la villa de Vivero (Galicia) pide una merced para continuar su fortificación (161-163); los procuradores de cortes del reino de Murcia solicitan guardas (166,167); acompañan las instrucciones de la guarda de la costa del reino de Granada del rey Católico (167); Juan de Mayorga, soldado (153,154); don Diego Enríquez de Guzmán, conde de Alba (157-160); Antonio del Peco, contador (164,165); Pedro de Aguirre desea que su nave no la lleve a las Indias (168); Bustamante de Herrera y Juan de Galarza, pagador (170).

Relación de memoriales (171-189); Juan Ruiz de Frías (171), Alonso de Montalvo, mayordomo de doña María de Mendoza; villa de Ondarroa; abad Lupián, capitán de galera; Francisco Carreño, soldado; Alonso de Heredia, soldado; capitán y soldados de de Ibiza; Juan Vidal, polvorista; marqués de Camarasa; Alonso de Villarroel; ciudad de Coria; Luis Vilana, regente de Mallorca; Francisco de la Vega, caballero ligero; el Rey y Príncipe tienen interés por el conde de Chinchón; don Diego de Castilla; don Pedro de Mendoza y Bobadilla, capitán; Diego Morillo; Domingo de Aranzalde y Martín de Jobin, maestros canteros; Antonio de Lada, teniente; Andrés de Portonaris, impresor; capitanía de caballería de Bugía; Juan del Hoyo Rosales; Juan de Torres, pagador de la armada; Juan Morán, soldado; San Juan de Guereña, alguacil que fue de las guardas; don Alonso de Fonseca, capitán; gente de guerra de Menorca; Ausencio de Alzola; Francisco Pérez, soldado; Miguel de Garizano; Diego de Cazalla, pagador de las armadas en Málaga; Juan de Torres, alcaide de la Peña de Alcázar (en la frontera de Aragón); Tristán de Porras; conde de Alcaudete; Hernando de Mena, trompeta; García Gutiérrez de Espinosa, escribano; Juan de Barruelo, escribano; diputados del reino de Galicia; Diego de Castro, escudero; Lorenzo Sánchez, carcelero de la Alhambra; doctor Madera, médico de la princesa de Portugal, gobernadora en España; Francisco Guillamas; Antonio Cerón (171); las Cuatro Villas de la Costa de la Mar (172); Pedro de Mondragón; Alonso Briceño; Hernando de Cañizares; Rangel de Gaona, mayordomo de artillería de Pamplona; república de Génova; Isidro Vigil; Antonio de Villanueva, tenedor del abastecimiento de la armada con la que pasó el Príncipe a Inglaterra; Martín de Zabala; Juan Beltrán de Izaga; Pedro Jabata; Antón Arias; Gamboa de Heredia (172); Antonio Rodríguez de Villanueva (173); Rodrigo de Velázquez; Julián de Santiago; ciudad de Almería; Antón Ruiz, contino; villa de Salobreña; don Diego de Acuña, escribano mayor de las armadas reales; Miguel Díez; ciudad de La Coruña; Juan de Milán; Juan de Herrera; francisco de la Cruz; Juan García de Lecoroguiz (173); Rodrigo Velázquez (174); Hernando de Espinosa; García Gallo; Bartolomé Cachopín, regidor de Aranda; Ochoa de Salazar; Francisco Soto; Pedro Ramírez; Miguel de Iturain, capitán armador; Alonso de Padilla; Antón Arias; Andrés Ramírez, contino; Andrés Velázquez (174); Jacques de la Vega, procurador en Bilbao para el despacho de la armada con la que pasó el Príncipe a Inglaterra (175); Ana de la Cadena; Alonso Vázquez Peñanegra, aposentador de la princesa; Alonso de Villarroel; Juan Ezquerra; Hernando de Castro; herederos de Gaspar López y Marcos Gómez (175,176); Alonso de Heredia; don Álvaro de Bazán; Cristóbal de Vega, trompeta (175); villa de Santoña (176); don Alonso de Andrada, capitán de Ibiza (176); el contador San Clemente (176,177); Francisco Pérez de Idiáquez, veedor de Bugía; contador Roberto; herederos de Martín de Bertendona; Pedro de Herrera, veedor; don Diego Castilla; Gonzalo de Vallejo; Francisco de Miranda; villa de Marquina; Pedro Ruiz de Solarte; Rodrigo de Mata; Nuño de Vivero, contino; María Juan de Alzate; Diego de Bárcena, alférez (176); Tomás del Castillo, alférez; vicario de Bugía; don Alonso Carrillo de Peralta, alcaide de Bugía; Arias Morán; Juan de Haro; Rodrigo de Mata, contador de Perpignan; Pedro de Ocampo; Sebastián de Portillo; Diego Puerta; don Serafín Centellas; el abad Tomás Lupián, capitán de galeras (176); isla de Gran Canaria (177,181); Diego Sánchez, Juan Martínez de Olózaga, contador y veedor de las obras de Fuenterrabía y San Sebastián; Hernando de Cubas, teniente de alcaide de la fortaleza de Cádiz; villa de Fuenterrabía; doña Guiomar de Acuña, viuda de Manuel de Cortinas; Juan del Valle, cabo de escuadra; don Luis de Vivero, teniente de capitán; Diego de la Fuente; Simón de Armendariz y Beltrán de Urtubia; pagador de las guardas; alcalde de las guardas; Juan Vázquez de Prada, capitán; Francisco Flores; Juan García, armero; provincia de Guipúzcoa; Alejos de Ojeda, en nombre de Francisco de Cereceda, escribano de rentas de Orán; Francisco de Artiaga, capitán; Bustamante de Herrera; Jerónimo de Losada; licenciado Belorado, alcalde mayor de la visita de Bugía; Gaspar de Salcedo; Francisco de Mutiloa; Tristán de Porres, contino; Arias Sánchez (177); villa de Fuenterrabía (178); Gabriel de Oviedo; Miguel Becerra; Sancho de Solórzano; duque de Medina Sidonia; Rodrigo Díez de Alfaro, pagador; Juan Cardoso, trompeta; doña Isabel de Mendoza, viuda de don Enrique de Toledo; Leonardo de Valdivia, capitán; Alonso de Torres, veedor; Sebastián de Vergara; villa del Puerto que es en las Cuatro Villas; Diego Dolio, visitador de las fortalezas de Granada (178); Sancho de Agurto; Francisco Sánchez, capitán; Martín de Garazate, capitán; Lope de Vallejo, contador; Juan de Herrera, capitán, en nombre de la villa de Laredo; Zuazo, capitán; villas del marquesado de Villena; Juan Mendiz, correo; Alonso de Herrera, en nombre de Juan Marañón de Robledo; Rodrigo de Valdés, en nombre de María Quirós; Miguel Jiménez; Perot Coll, soldado; Juan Martínez de Ondarroa; Ausencio de Alzola; Pedro de Henao, corregidor de las Cuatro Villas; licenciado Andrés Ponce de León; regente de Mallorca; Pedro Bort, alférez; diputados de Galicia; isla de Gran Canaria; Alonso de Villarroel; Alonso de Heredia; Alonso de la Cadena, pagador; Juan de Alzolaras, cantero; Francisco de Tovar en nombre de las guardas; Diego de Castañeda; Juan de Zarauz (179); Gaspar de Bustamante; don Fadrique Osorio de Carvajal, alcaide de San Sebastián; don Alonso de Andrada; capitán de la gente de guerra; don Antonio d'Oms; armador de Vilches; Martín de Rucandio; Alonso de Morón, artillero ordinario; capitán Ospina; Baltasar de Cáceres, alguacil de las guardas; Blas de Huerta; Diego Gutiérrez; conde de Alcaudete; condesa de Ribadavia; Juan Zorrilla (179); Juan de Herrera (180); Villaturiel, mayordomo del conde de Monterrey; Ana de Frías, viuda de Gonzalo Núñez; Juan Estrelari, soldado; Miguel Ponce; Alonso de Padilla; conde de Oñate, capitán de gente de armas, Gervasio de Escobar en nombre de la villa de Cisneros; Miguel Jiménez, marqués de Camarasa; Juan Martínez de Recalde; Andrés Garzón en nombre de la villa de Villada; Gamarra, escribano de provincia (180); duque de Maqueda, virrey de Valencia (181); Gómez Yánez; Francisco Guillamas, contador; Alonso de San Vítores; Martín de Hernando; Juan López de la Redonda; Periáñez de Valenzuela (181); Juan Aragonés; Juan de Mayorga; Juan Méndez, correo; Juan de Molina (181); Juan del Moral, carretero (182); Bernabé Pizano, capitán ordinario; don Íñigo Manrique, veedor de Orán; Miguel de Riela, soldado; Andreu Amat; Delgadillo; Francisco Hurtado; maestre Enrique, maestro mayor de las obras del condado del Rosellón; Martín de las Alas; Sancho Ortiz; Lope de Salazar; Miguel de Solórzano; Benedettto de Rávena, ingeniero; Antón Ruiz; villa de Fuenterrabía; doña María Enrique, mujer de don José de Guevara; Juan de Herrera; Dionisio de Salcedo, caballo ligero; Gonzalo Duque, pagador de las obras de Gibraltar; Juan Gil; continos de la compañía de don Antonio de Luna; Juan Martínez de Recalde (182); princesa de Salerno; don Antonio d'Oms, capitán de galera; don Serafín Centellas; el abad Tomás Lupián; herederos de Juan de Laguna; gente de artillería de Cataluña; Lope del Hoyo; Martín de Zabala, capitán de nave; Álvaro Vázquez; Martín de Rada; capitán Julián de Goizueta; Julián de Silva; Bustamante; Diego de Castañeda; Miguel Jiménez; Pedro Hernández de Guzmán; marqués de Aguilar, capitán de gente de armas; Melchor del Castillo; Pedro de Obeso, artillero; Francisco Arnau; Pedro de Viana, contino; licenciado Vergara, juez de comisión en Vizcaya; don Pedro de Cardona; Francisco de Montoya, teniente de capitán; Tomás Jiménez, escudero de Orán; Carlos Becerro; Domingo de Larazabal en nombre de Juan de Ugarte (182); don Juan de Mendoza (183); Pedro de Flores, teniente de correo mayor; Hernando Delgadillo; Pedro de Valdizcaria en nombre de la villa de Mediana; Ana Palomo, mujer del pagador Diego Bravo; capitán Ospina; Vicencio Ambrosio; Francisco de Murguía; Gutierre de Bedoya; Juan Vidal, polvorista; Melchor Sánchez; Bartolomé de Puig Midón; don Juan Gamboa; Enrique Palomares, flamenco; Diego de Melo, teniente de capitán; Diego Núñez de Guzmán, teniente; jurados de Menorca; Blas de Huerta; artilleros de Menorca; armadores de Guipúzcoa; Alonso de Heredia; Baltasar de Cáceres, alguacil de las guardas; Francisco de Soto; Rodrigo de Fontecha; licenciado Gregorio López; don Antonio d'Oms, capitán de galera; continos de la compañía de don Antonio de Luna; Sebastián Vázquez, capitán; Diego de Ospina; Pedro de Aranda; Diego de Cigala; Francisco de Illarreta; Gaspar de Bustamante; Luis Bonal, contino; capitán Garci Carreño; tesorero Guillen de Guirces; Francisco Bravo, en nombre del inglés Monegan; don Alonso Pacheco, regidor de Gran Canaria; conde de Alba, capitán; Juan Martínez de Recalde; Arias Morán; don Fadrique Enríquez de Ribera, teniente de capitán general de Perpignan; Juan López de Vivero; Luis de Tapia; Rodrigo Maldonado, capitán de infantería de Perpignan (183); Juan de Abecia; marqués de Aguilar, capitán de gente de armas; Francisco Ordoño de Rosales, capellán de la compañía del capitán Collazos; Bernabé de Ávila; caporales de artillería; artilleros de Perpignan; síndicos de Ibiza; Concejo de Cervatos, Alejos de Ojeda; Miguel Martínez; Baltasar Ortiz; capitán Zuazo; Garci López Sarabia; Juan Mold de Lubique, flamenco; Juan de Lerma; Antonio Rodríguez de Villanueva; Juan Morán; Lope del Hoyo; Juan de Mayor; Martín de Rucandio; capitán Benavides (Juan); maestro Quintanadueñas; doña Isabel de Mendoza, viuda de don Enrique de Toledo; Pedro de Velasco, pagador de artillería de Barcelona; capitán Julián de Goizueta; conde de Oñate, capitán de gente de armas; Juan Aragonés, artillero de Cartagena; Pedro de Viana, criado de la princesa de Portugal; Juan de Prada, teniente de infantería (184); hospital de San Antolín de Palencia (185); duque de Medina Sidonia; Antón de Villanueva, tenedor de abastecimientos de La Coruña; Francisco de Ludeña; don Martín de Robles, alcaide de la fortaleza de La Guardia en Navarra; maestre Juan, armero, teniente de alcaide de la fortaleza de Gibraltar; Antón Ruiz, contino; herederos de marcos Gómez; Juan de la Serna; Sebastián de Vergara; procuradores de Murcia; capitán Pedro de Aguilar, receptor del dinero de las guardas y visitador de Granada; Gregorio de Iztarán; procuradores de Cortes de Murcia; Francisco de Mutiloa; Alejo de Ojeda en nombre de Cereceda, escribano de Orán; Zoilo Catalán (apellido?) (185,188); Juan Vázquez de Abogader, contino, hombres de armas de la compañía de don Antonio de Luna; Francisco de Vidania; Antonio de Bertendona (185); Pedro de Mena en nombre del duque de Medina Sidonia; Álvaro Correa en nombre del duque de Braganza; Pedro de Mena en nombre de Muley Nazar, hijo del rey de Vélez; doña Francisca de Guzmán, viuda de Gil González de Quesada, capitán de a caballo; Pedro de Vega, contino; concejo de Villavaquerín; Alonso de Morón, artillero ordinario; Antonio Maldonado; Alonso Martínez Maseda, en nombre de la villa de Vivero; Íñigo de Urrutia; Juan Daro (186); ciudad de Murcia (187); Cristóbal de Sotelo; hijos de Gonzalo Briceño; herederos de Bernabé de Frías; Sancho de Lodoño; Martín de Rada, soldado; Francisco de Ludeña; Diego Hernández; villa de San Román; Miguel de Prado; Diego de Arana; Hernando Castillo, criado de don García de Toledo, mayordomo de la Princesa; Francisco de Soto; duque de Medina Sidonia; contador Antonio Vázquez; Sebastián Chapelín, escudero de Fuenterrabía; Rodrigo Rejón; Juan de Antecana en nombre de Pedro Ortega, alguacil mayor de Logroño; Juan Cardoso, trompeta; Juan Rodríguez, contador de la fábrica de galeras de Barcelona (187); Agustín de Tineo (188); Francisco de Montoya; don Pedro de Aranda, veedor de Orán; Cristóbal de Barahona (188); Luis de Somonti; Juan Cardoso; Miguel García, en nombre de la villa de Cisneros; Alejo de Ojeda, escudero de Orán; Diego Méndez; Pedro de Vega, contino; gente de guerra de Bugía; don Alonso Carrillo de Peralta, alcaide y capitán de Bugía; Melchor de Baena; Juan Bru, síndico de Ibiza; Francisco Ruiz; Francisco Ruiz; Francisco de Montoya; Juan de Gurruchaga, veedor de las galeras de España; capitán Luján; Francisco Guisado; Martín de Montúfar; Juan de Santiago, maestre de naves; Alejo de Ojeda en nombre de Francisco Cereceda; Venero, hombre de armas de la compañía de don Alonso de Fonseca (188); Francisco Abarca (189); Gaspar Gutiérrez; Diego González, escribano de Cádiz; Ambrosio Rotulo, impresor de las bulas de la Cruzada, licenciado Barreda, en nombre de San Vicente de la Barquera; capitán Villaviciosa; fray Pedro Serrano (O.P.); Martín de Zabala, capitán de nave; doña Isabel Quiñones; Juan de Figueroa; don Serafín Centellas, capitán de galera (189,199); Martín de Aguirre; duque de Medina Sidonia; Francisco de Herrera, artillero de Perpignan; Miguel Hernández; Gaspar Núñez; isla de La Palma; Juan de Bobadilla; Juan de Espinosa; Cristóbal de Villadiego; teniente de alcaide de la fortaleza de Cádiz; Diego López de Aguilera, corregidor de Cádiz; Alonso de Morón, artillero ordinario; Juan de Galarza, pagador de la armada que llevó al príncipe a Inglaterra; villa de Fuenterrabía; alcalde Juan Vargas; alguaciles de la infantería ordinaria; García Sarabia, montero de guarda; Francisco Guillamas, don Francisco de Benavides; Juan Vicente, mercader de libros; don Serafín Caros y Miguel Flórez (189).