Fernando III confirma al monasterio de San Salvador de Celanova dos documentos otorgados por Alfonso IX en Coria a 26 de enero de 1224 y en Monforte a 15 de enero de 1226, referentes ciertas a heredades del monasterio de Santa María de Ribeira.
SIGIL-SELLO,C.7,N.7
1232-04-13
1226-01-15
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN/3//SIGIL-SELLO,C.7,N.7
Archivo Histórico Nacional
3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS
3.1. CLERO REGULAR
3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas
Benedictinos
Monasterio de San Salvador de Celanova. Benedictinos
Monasterio de San Salvador de Celanova (Ourense, España)
"Facta carta apud aprilis, Era MªCCªLXXª"
Privilegio rodado.
Sello de plomo pendiente por hilos de seda blancos.
Inserta:
1224, enero, 26. Coria
Alfonso IX, con acuerdo de Pedro III, abad del monasterio de San Salvador de Celanova, manda que los serviciales que tenían a medias el castillo y el monasterio de Santa María de Ribeira, perteneciente a Celanova, no entren ni vayan a las heredades de la otra parte, ni tampoco ningún ricohombre, sayón ni mayordomo.
"Facta karta apud Cauriam, XXVIª die januarii, Era MªCCªLXIIª"
1226, enero, 15. Monforte
Alfonso IX manda hacer pesquisa a Suero Díaz y otros pesquisidores sobre los términos de las heredades de Coedo, Barreiro y Prado para que los deslindaran y fijaran por mojones.
"Facta carta apud Montemfortem, XV die januarii, Era MªCCªLXIIIIª"
Acompaña a este documento pegado a la plica el original de la pesquisa de 1226.
Latín, escritura gótica cursiva.
Bueno
Dos copias coetáneas del documento de 26 de enero de 1226 en CLERO-SECULAR-REGULAR,Car.1564,N16 y CLERO-SECULAR-REGULAR,Car.1564,N17
Digitalizado 
SÁNCHEZ BELDA, Luis: Documentos reales de la Edad Media referentes a Galicia. Catálogo de los conservados en la sección de Clero del Archivo Histórico Nacional, Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación Nacional, 1953, p. 295-296 (nº 681).
VÁZQUEZ NÚÑEZ, Arturo: "Documentos históricos", en Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense, III, nº 49 (1906) p. 28-30.
GUGLIERI NAVARRO, Araceli: Catálogo de sellos de la sección de Sigilografía del Archivo Histórico Nacional. Sellos reales, Tomo I, Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación y Ciencia, 1974, p.37-38 (nº 44).
GONZÁLEZ, Julio: Reinado y diplomas de Fernando III, Córdoba: Publicaciones del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1980, Tomo II, p.501-503 (nº 435).
Anotaciones al dorso.