Fernando II confirma al monasterio de San Xoán de Poio y a su abad Pedro todas las donaciones y privilegios concedidos por sus antepasados, añadiendo la donación de la mitad de la iglesia de Santa María de Pontevedra y el privilegio de coto a todas las posesiones del monasterio.
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1857,N.14
1172-07-23
1292-08-29
Fecha del traslado.
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN/3//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1857,N.14
Archivo Histórico Nacional
3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS
3.1. CLERO REGULAR
3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas
Benedictinos
Monasterio de San Xoán de Poio (Pontevedra). Benedictinos
Monasterio de San Xoán de Poio (Pontevedra, España)
"Facta carta in expeditione super Sanctum Stephanum de Gormaz, Xº kalendarum augusti, Era Mª CCª X. Regnante rege domno Fernando in Legione, Galletia et Asturiis et Secobie et Extremadura".
Privilegio Rodado.
Julio González y Luis Sánchez Belda interpretan la última cifra de la data como un uno, por lo cual dan como fecha del privilegio 1163.
Traslado otorgado ante Lorenzo Pérez y Gonzalo Iohanis, notarios públicos jurados de Compostela.
"Quatro kalendas septembris, Era Mª CCCª XXXª[...]".
Latín, escritura gótica cursiva.
REGULAR
Pérdida del soporte y de la escritura. Manchas.
Digitalizado 
SÁNCHEZ BELDA, Luis: Documentos reales de la Edad Media referentes a Galicia. Catálogo de los conservados en la sección de Clero del Archivo Histórico Nacional", Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación Nacional, 1953, p. 152 (nº 317).
Anotaciones al dorso.