Alcance y Contenido:

Carta de Simón de Anda y Salazar a Julián de Arriaga adjuntando carta sobre lo ocurrido con motivo de la arribada a la Bahía de la Tabla del Cabo de Buena Esperanza y dando cuenta de la ayuda obtenida extrajudicialmente.
Acompaña:
- Carta de Simón de Anda y Salazar a Julián de Arriaga dando cuenta de las objeciones que han tenido en el puerto de la Bahía de la Tabla alegando ser la navegación en aquellos mares contra el Tratado de Westfalia. Bahía de la Tabla del Cabo de Buena Esperanza, 10 de abril de 1770.
- Duplicado de carta de José Córdoba, al mando de la fragata Astrea, a Julián de Arriaga sobre lo sucedido en ese puerto, incluyendo copia de la determinación de ese gobierno. Bahía de la Tabla, 13 de abril de 1770.
- Documento en holandés. 4 de abril de 1770.
- Duplicado de carta particular de José Cordoba a Julián de Arriaga dándole cuenta de que a pesar de la negativa de oficio del gobierno y Consejo de los Estados Generales al socorro diario de carne fresca pan y verduras lo han obtenido particularmente como si fuera para la fragata francesa nombrada Duque de Choiseul. Bahía de la Tabla, 13 de abril de 1770.
- Duplicado de carta de José Cordoba a Julián de Arriaga sobre la ayuda obtenida de la fragata de la Compañía de las Indias Orientales nombrada Duque de Choiseul al mando de Monsieur de Jovanis. Bahía de la Tabla, 13 de abril de 1770.
- Duplicado de carta de José Cordoba a Julián de Arriaga dándole cuenta de los pormenores del viaje y medidas contra el escorbuto. Bahía de la Tabla, 13 de abril de 1770.