Archivos Españoles - Ministerio de Cultura - Gobierno de España
Logo de Archivo de la Real Chancillería de Valladolid

Bifolio de un códice de Las Partidas de Alfonso X

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Bifolio de un códice de Las Partidas de Alfonso X

Signatura:

PERGAMINOS,CARPETA,178,3

Fecha Creación:

Comprendida entre 1300  -  1399

Observaciones sobre Fecha Creación Inicial:

Fecha aproximada: siglo XIV

Nivel de Descripción:

Unidad Documental Simple

Código de Referencia:

ES.47186.ARCHV//PERGAMINOS,CARPETA,178,3

Situación en el cuadro de clasificación del archivo:

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid     Real Audiencia y Chancillería de Valladolid     Pergaminos

Contexto

Nombre del/los productor/es:

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (España) Real Audiencia y Chancillería de Valladolid (España). Sala de Hijosdalgo

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

Contiene parte de la Quinta Partida: el final del título 13 (De los empeños); el comienzo del 14 (De las pagas y quitas); y las leyes 44-48.

Fol.1:
Íncipit:
"XIIIº Título de los pennos.
que tiene la cosa en pennos la uende non auiendo poder de lo ffazer o auiendo poder de la uender la enagena contra la fforma e la manera que dizen las leys deste títolo que fablan commo deuen sseer uendidas las cosas empennadas".

Éxplicit:
"Pagamiento de las debdas deue sseer ffecho a aquellos que las han de rrecebir. Et deben [...]zer de tales cosas quales ffueron postas e prometidas en el pleito quando lo fe[...]on e non de otras ssi non quisiere aquel a quien ffazen la paga. Pero se acaesciere quel debdor non podiesse pagar aquellas cosas que prome[te".]

Fol. 2:
Íncipit:
"[...]geria ssi non y foren los deuen tornar ho non.
Enuían a las uegadas los ssennores e los otros omnes a algunos en su mandadería, en danlles dineros para dispiensa".

Éxplicit:
"Et lo que dixemos en la ley de la prisson o del catiuamento del omne ha logar otrosí en las otras cosas que omne diesse o prometiesse por cobrar lo que foesse rrobado ho furtado".

Condiciones de Acceso y Uso

Lengua/Escritura :

Escritura gótica cursiva libraria

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Texto a línea tirada. Tinta sepia y roja. Iniciales de párrafo miniadas en rojo y azul. Manchas y tinta algo desvaída. Bifolio fragmentado en la parte inferior

Índices de Descripción:
Estado de Conservación:

Restaurado

Documentación Asociada

Soporte:

Digitalizado contiene imágenes digitalizadas

Notas de Publicaciones:

FRADEJAS RUEDA, José Manuel, "Cuatro nuevos testimonios manuscritos de las "Siete partidas", en Revista de literatura medieval, Nº 27, 2015, págs. 13-52

Fradejas Rueda, José Manuel (2016), «VA3», en José Manuel Fradejas Rueda (ed.) 7PartidasDigital. Edición crítica digital de las «Siete Partidas», https://7partidas.hypotheses.org/testimonios/va3 [fecha de acceso]

Otras Unidades Relacionadas:

Folios pertenecientes a códices de Las Partidas

PERGAMINOS,CARPETA,121,12

PERGAMINOS,CARPETA,121,13

PERGAMINOS,CARPETA,168,12

PERGAMINOS,CARPETA,182,4

PERGAMINOS,CARPETA,192,5

 

Unidades Relacionadas por Procedencia:

SALA DE HIJOSDALGO,CAJA 56,2.

Hidalguía de Gonzalo Termiñón, vecino de Oña (Burgos). Año 1512

Soporte y Volumen

1 Hoja(s) en Pergamino .