Traslado notarial de diversos documentos referentes al pleito entre el monasterio de San Salvador de Celanova y el concejo de Monterrei por la demarcación de las propiedades de ambos en el valle de Monterrei y Leza.
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1433,N.16
1333-06-24 - 1333-06-24
"En o moesterio de çellanova, vinte e quatro días de iunyo, era de mill e CCC LXXIº ano"
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN/3//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1433,N.16
Archivo Histórico Nacional
3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS
3.1. CLERO REGULAR
3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas
Benedictinos
Monasterio de San Salvador de Celanova. Benedictinos
Monasterio de San Salvador de Celanova (Ourense, España)
Traslado notarial otorgado a petición del monasterio de San Salvador de Celanova, ante Juan Díez, notario público de dicho monasterio. Contiene: 1293, mayo, 14. Sancho IV manda a Pay Gómez, adelantado mayor del rey en el reino de Galicia, y a petición del monasterio de San Salvador de Celanova, que compruebe la demarcación del poblamiento de Monterrei y de la villa de Verín. "XIIII días de mayo, Era de mill e CCCº e XXXIº anno" 1293, julio, 19. Monterrei. Pay Gómez, adelantando mayor del rey en el reino de Galicia, establece la demarcación del poblamiento de Monterrei, tal y como aparece en el mandato anterior. "Fecha la carta XVIIII días de iulio en Monte Rey, Era de mill e CCCª XXXIº anno" 1332, septiembre, 02. Celanova. Pleito visto por Fernán Núñez de Balboa, adelantado mayor del rey en el reino de Galicia, entre el monasterio de San Salvador de Celanova y algunos vecinos de Monterrei sobre la demarcación de dicho poblamiento. "Dada en Çellanova, dous días de setembro, Era de mill e CCC LXX annos" 1294, agosto, 27. Testimonio notarial de Martín Andre, notario público del rey en la población de Monterrei, estableciendo los límites y demarcaciones de parte de los cotos que el monasterio de San Salvador de Celanova tenía en dicha población. "Era de mill e CCC XXXII annos, vinte e sete días dagosto" s.f. Carta de foro otorgada a Juan Martínez, para que ejerza como "ovençal" en la villa de Míxos, en los términos recogidos por Pay Gómez, adelantando mayor del rey en el reino de Galicia. "Era de mill (roto) Iº años (roto)"
Gallego, escritura gótica cursiva.
REGULAR
Manchas. Pérdida de soporte y escritura.
Digitalizado 
VAQUERO DÍAZ, Mª Beatriz: Colección diplomática do mosteiro de San Salvador de Celanova (ss. XIII-XV). [Santiago de Compostela], 2004, Tórculo, t. I, p. 178-180 (nº 127).
Anotaciones al dorso.