Compromiso y sentencia relativa al pleito tratado entre el monasterio de San Salvador de Celanova y el concejo de Celanova por el pago de los servicios y lactosa que los vecinos de dicho concejo deben pagar como vasallos de aquel monasterio.
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1434,N.20
1481-02-10 - 1481-03-22
Unidad Documental Compuesta
ES.28079.AHN/3//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1434,N.20
Archivo Histórico Nacional 3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS 3.1. CLERO REGULAR 3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas Benedictinos Monasterio de San Salvador de Celanova. Benedictinos
Monasterio de San Salvador de Celanova (Ourense, España)
Carta otorgada ante Pedro Domínguez de Linares, notario público de la ciudad de Santiago y jurado por la iglesia de la misma ciudad.
El monasterio de San Salvador de Celanova aparece bajo la advocación de San Rosendo.
El pergamino contiene dos documentos seguidos sin separación alguna entre uno y otro:
1481, febrero, 10. Santiago de Compostela.
Carta de poder y concierto otorgada por fray Rodrigo, como procurador del monasterio de San Rosendo de Celanova, y Lopo Ares de Lama, como procurador del concejo de Celanova, por las que cada una de las parte se comprometen a nombrar a un juez árbitro, que sentencie en el pleito que entre ellos tratan, y les dan poder para nombrar a un tercer juez.
1481, marzo, 22. Santiago de Compostela.
Carta de obligación por la que los procuradores de las partes pleiteantes se comprometen a cumplir la sentencia dada por los jueces arbitrarios; a continuación, la sentencia dada por Vasco Camina, juez elegido por la parte del monasterio, Álvaro de Mourillos, juez elegido por la parte del concejo, y Diego Díaz de Madrid, tercer juez elegido por los dos anteriores.
Gallego, escritura gótica cursiva.
Bueno
Digitalizado
VAQUERO DÍAZ, Mª Beatriz: Colección diplomática do mosteiro de San Salvador de Celanova (ss. XIII-XV). [Santiago de Compostela], 2004, Tórculo, t. II, pp. 441-444 (nº 716) y pp.468-472 (nº718).
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1434,N.21 CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1434,N.22
Anotaciones al dorso.
Conserva la plica, pero se han perdido los hilos y el sello.