Alcance y Contenido:

- Real orden comunicada por José Patiño a Juan Ventura Maturana remitiéndole un memorial del capitán Carlos González de Abarca, castellano de la fuerza de Santiago en Filipinas, para su vista en el Consejo de Indias.

- Memorial de Julián Fernández Munilla, en nombre de Carlos González de Abarca, castellano en propiedad de la fuerza de Santiago desde 1730, pidiendo se le admita la dejación de su empleo y se le expida real cédula por la que el gobernador y Audiencia de Manila le permitan regresar a España por la vía de menor coste cuando sea conveniente para su salud, en atención a los perjuicios que le causa aquel clima.

- Otro ejemplar presentado en el Consejo. Consejo, 25 de febrero de 1733.

Acompaña:

- Certificación de Miguel de la Torre y Ventura de Morales, médicos de Manila, sobre las graves enfermedades que ha sufrido en dos ocasiones Carlos [González] de Abarca y Valdés, castellano de la fuerza de Santiago y que está expuesto a enfermar gravemente a causa del temperamento de las Filipinas. Manila, 7 de julio de 1731.