Alfonso X confirma al monasterio de Santa María de Melón la donación que Alfonso IX realizó a favor de Estefanía Pérez de la villa de Villamayor y aprueba la que ésta hizo a favor del citado monasterio de la dicha villa.
SIGIL-SELLO,C.12,N.3
Probable 1258-06-19
1211-sm-sd - 1249-01-sd
Fecha del documento inserto.
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN/10//SIGIL-SELLO,C.12,N.3
Archivo Histórico Nacional
3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS
3.1. CLERO REGULAR
3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas
Cistercienses
Monasterio de Santa María de Melón. Cistercienses
Monasterio de Santa María de Melón (Ourense, España)
"Fecha la carta en Valladolit, por mandado del Rey, martes, diez e nueve días andados del [mes de ....., en Era de mill e doscientos e nonaenta e seis annos.]".
Privilegio rodado.
El año transcrito es el indicado en las dos obras señalas más abajo, en lo único que no coinciden es en el mes: Sánchez Belda propone marzo y Guglieri Navarro junio.
Conserva sello de plomo pendiente por hilos de seda amarillos y avellanados.
Inserta:
1211.
Alfonso IX dona a Estefanía Pérez el realengo de "Geinzo" y Villamayor, con todos sus derechos y pertenencias.
"... Era MªCCªXLVIIIIª. Regnante rege domno Alfonso in Legione, Gallecia, Asturiis et Extrematura".
1249, enero.
Carta de donación otorgada por Estefanía Pérez, junto con Rodrigo Suero, a favor del monasterio de Santa María de Melón de la villa de Villamayor.
"Facta carta sub Era MªCCªLXXXªVIIª, mense ianuarii. Regnante rege domno Fernando Legione et Castella".
Castellano, escritura gótica cursiva de privilegios
MALO
Pérdida de soporte y escritura. Faltan grandes fragmentos. Cortes.
Réplica del sello en SIGIL-IMPRONTA,N.33
Digitalizado 
SÁNCHEZ BELDA, Luis: Documentos reales de la Edad Media referentes a Galicia. Catálogo de los conservados en la sección de Clero del Archivo Histórico Nacional", Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación Nacional, 1953, p. 332-333 (nº 765)
GUGLIERI NAVARRO, Araceli: Catálogo de sellos de la sección de Sigilografía del Archivo Histórico Nacional. Sellos reales, Tomo I, Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación y Ciencia, 1974, p. 65 (nº 85).
Anotaciones al dorso.