PARES | Archivos Españoles

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Carta de Sócrates F. Rosell a José Giral relativa a la traducción de cierto término científico

Signatura:

DIVERSOS-JOSE_GIRAL,6,N.300

Fecha Creación:

1950-12-18

Nivel de Descripción:

Unidad Documental Simple

Código de Referencia:

ES.28079.AHN//DIVERSOS-JOSE_GIRAL,6,N.300

Situación en el cuadro de clasificación del archivo:

Archivo Archivo Histórico Nacional Cuadro de Organización 4. ARCHIVOS PRIVADOS 4.2. ARCHIVOS PERSONALES Y FAMILIARES Fondo Archivo de José Giral Pereira 1ª División Documentación de su actividad profesional Serie Correspondencia profesional

Contexto

Forma de Ingreso:

DEPÓSITO

Nombre del/los productor/es:

Giral, José (1879-1962)

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

Agradecimiento a Giral por haberle aclarado una duda acerca de la correcta traducción de la palabra "crystalline". Le refiere, además, los trabajos que estaba llevando a cabo la asociación Publicistas y traductores hispanoamericanos, presidida por el general republicano Asensio Torrado.

Condiciones de Acceso y Uso

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Mecanografiado

Índices de Descripción:

Asensio Torrado, José (1892-1961)
Giral, José (1879-1962)
Publicistas

Estado de Conservación:

Bueno

Notas

Notas:

En el caso de que esta documentación estuviera afectada por derechos de propiedad intelectual de terceros, será de aplicación el artículo 37.1 de la Ley de Propiedad Intelectual vigente.