Alcance y Contenido:

Carta nº 5 del marqués de Casa Calvo, gobernador de Bayajá, a [Manuel Godoy], duque de la Alcudia, dando cuenta de haber recibido a Ignacio Agustín, un parlamentario que despachó Monsieur La Veau [Étienne o Esteban Laveaux], comandante general de la parte francesa de la isla de Santo Domingo, a instancia de los oficiales españoles Francisco Villanueva y Francisco de Torres que, junto con otros 43, fueron tomados en Petite Rivière por el general Tousen [Toussaint] y trasladados a Puerto de Paz y Carlos Savini, con otros 14 con motivo de la evacuación del Borgne. Manifestó el parlamentario el mal tratamiento que sufrieron los prisioneros de guerra franceses en el Borgne.
Con resolución marginal. Con índice de remisión.

Acompaña:

- Copia traducida del pasaporte expedido por Esteban La Veau [Étienne o Esteban Laveaux], para que el ciudadano Ignacio Agustín pueda pasar de parlamentario a Fuerte Delfín para llevar las cartas de los prisioneros españoles de Puerto de Paz. Puerto de Paz, 14 Vendimiaire, año 3 de la República Francesa [5 de octubre de 1794].

- Copia de carta del gobernador de Bayajá, marqués de Casa Calvo, a Esteban La Veau, [Étienne o Esteban Laveaux], acusando recibo del pasaporte antes citado y refutando ciertas expresiones del mismo. Bayajá, 13 de octubre.

4 hoj. fol. + 1 en 4º