Alcance y Contenido:

Real Cédula a [Juan de Acuña y Bejarano], marqués de Casafuerte, virrey de Nueva España, en relación al Despacho de 23 de junio de 1724 por el que se le ordenaba que remitiese el informe que le estaba encargado por otro Despacho de 1 de febrero de 1723 sobre la competencia existente entre los religiosos de la Orden de San Francisco y los de la Compañía de Jesús sobre la reducción a los indios moquis y chinarras de la provincia de Nueva Vizcaya, y la fundación que intentaban hacer los religiosos de la Compañía de Jesús de un colegio en la villa de San Felipe el Real [de Chihuahua]. En su cumplimiento informaba el virrey por carta de 14 de mayo de 1725 que el obispo de Durango le había informado que efectivamente los jesuitas habían fundado un colegio sin competencia alguna y que tampoco la había entre estas Órdenes en cuanto a la administración de sacramentos a los indios chinarras, por estar haciéndolo los religiosos de la Compañía de Jesús desde hacía muchos años y que sólo existía esta competencia en lo referente a los indios moquis; por ello, expidió el virrey Despacho al obispo de Durango encargándole que a pesar de cualquier oposición que manifestasen los religiosos de San Francisco pusiese a los de la Compañía de Jesús para que administrasen los sacramentos a dichos indios y, asimismo, que encargó al provincial de ésta que asignase a este fin los sujetos que considerade más de su satisfacción teniéndolos dispuestos para cuando el obispo saliese a la visita que estaba pronto a efectuar en su diócesis. Visto en el Consejo de Indias, se le avisa que se espera de su celo y cuidado que una vez que el obispo de Drango le participe haber hecho la visita de los indios moquis, informe lo que haya resultado de la misma.
Notas al margen: "Fecho con duplicado"; "acordado"; "corregido".