Marina Moniz dona al monasterio de San Clodio la villa de Esposende.
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1561,N.3
1096-04-08
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN/10//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1561,N.3
Archivo Histórico Nacional 3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS 3.1. CLERO REGULAR 3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas Cistercienses Monasterio de Santa María de San Clodio do Ribeiro. Cistercienses
Conservado en el fondo del monasterio de San Esteban de Ribas de Sil.
Monasterio de San Clodio do Ribeiro (Leiro, Ourense, España)
"Facta series testamento quodum VI idus aprilis, Era Cª XXXª IIIIª post milesima"
Publicado por LUCAS ALVAREZ, M. y LUCAS DOMÍNGUEZ, P.: El monasterio de San Clodio do Ribeiro en la Edad Media. Estudio y documentos, p. 261-262, basada en una copia simple incluida en AHN. Códices.L.424, f. 439r.-v. y otras en libros del Archivo Histórico Provincial de Orense.
Al transcribir la fecha pone "...Era C. IIIIª post milesima", omitiendo las tres X que vienen a continuación de la C y que le lleva a datar el documento en el año 1076.
Pero en la copia incluida en el códice mencionado aparece "Era Cª XXXª IIIIª post milesima", igual que en el documento original que Lucas Alvarez parece desconocer, pues no lo cita.
En el trabajo de GARCÍA ÁLVAREZ, R.: "La sede de Orense en el siglo XI", en Boletín Avriense, IV (1974) p. 256, se hace mención a este documento en la nota 113 con la indicación: A[rchivo] H[istórico] P[rovincial de] Orense, "Memoria de la hacienda del monasterio de San Clodio, año 1570", sig. 1165, fol. 238 r.y v. datándole igualmente en el año 1096, como nuestro original.
Escritura visigótica redonda
REGULAR
Pequeñas pérdidas del soporte que afectan a la lectura.
Digitalizado
LUCAS ALVAREZ, Manuel; LUCAS DOMÍNGUEZ, Pedro: El monasterio de San Clodio do Ribeiro en la Edad Media. Estudio y documentos, Sada. A Coruña: Edicios do Castro, 1996, p. 261-262.
Anotaciones al dorso.