Plato conmemorativo de una visita a Berna (Suiza) de Marcelino Camacho obsequiado por el Sindicato de la Construcción y Madera GBH/SEL y bolsa para guardarlo
CAMACHO_OBJETOS,512
1992-05-01 , Berna (Suiza)
Unidad Documental Compuesta
ES.37274.CDMH//CAMACHO_OBJETOS,512
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Alemán (Alfabeto latino), Español (Alfabeto latino), Inglés (Alfabeto latino).
Bueno
Plato de metal plateado de base redonda con ala moldurada. En el adverso se representa el escudo de la ciudad de Berna compuesto por tres franjas diagonales, en cuya franja central aparece un oso con la lengua fuera. Incluye la leyenda “MARCELINO CAMACHO / Recuerdo de tu visita a Berna / 1 Mayo 1992 / Sindicato Construcción y Madera GBH / SEL / Region II Berna – Solothurn”. En el reverso en la parte central aparece una marca de platero en forma circular en relieve y en su interior se representa un ángel con un racimo de uvas en el lado izquierdo y un sol en el derecho y debajo la inscripción “SWISS MADE” (“HECHO EN SUIZA”). Perimetralmente aparece la leyenda “FEINZINN ETAIN PEWTER / GUGGISBERG LUGANO” (“ESTAÑO FINO / GUGGISBERG LUGANO”). En la parte superior central tiene una pegatina rectangular gris con la leyenda en negro “Pokale / Sportpreise / Hübe / HÜRNER BERN AG / Neuengasse 24 / 3011 Bern, Tel. 031 / 22 37 21” (“Copas / Premios deportivos”). Debajo hay un anclaje triangular para colgar el cuadro.
Bolsa de tela de color granate con cierre de cordón, en la parte central aparece la inscripción en dorado: “50 / GUGGISBERG – EDELZINN / PEWTER SINCE 1839 / SWISS MADE” (“50 / GUGGISBERG – ESTAÑO PRECIOSO / ESTAÑO DESDE 1839 / HECHO EN SUIZA”).