Embajada de España en La Habana

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Embajada de España en La Habana

Fecha Creación:

1905  -  1969

Nivel de Descripción:

Fondo

Contexto

Historia Archivística:

A partir de 1949 se ordenó a todas las Embajadas, Legaciones y Consulados de España en el extranjero, que enviasen al Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores la documentación que había perdido su vigencia. El fondo de la Embajada de España en Cuba del periodo comprendido desde 1905 hasta 1969 tiene sus orígenes en la antigua Legación ubicada en La Habana. Dicha documentación ha sido transferida directamente desde las representaciones diplomáticas de España en Cuba al AGA. Posterior a esta fecha han sido enviados al AGA conjuntos de documentación antigua de diferentes organismos de representación diplomática española en el extranjero, en malas condiciones de conservación, la cual simplemente se ha colocado en las estanterías con arreglo a su procedencia, pero sin ordenarlas ni describirlas extensivamente. Aunque es posible encontrar determinada documentación gracias a unos índices elementales de remisión. De esta documentación cabe destacar que se desconoce si toda llegó al AGA procedente de la Embajada propiamente dicha, o del Ministerio de su adscripción. Lo que sí es cierto, es que la misma fue objeto de un tratamiento previo por parte de dicha cartera ministerial. Los fondos documentales de las representaciones en el exterior fueron tratados en las Escuelas Taller de Archivos en la década de los 90, en estos proyectos se realizó la historia institucional de las Embajadas y Consulados, una recopilación legislativa, así como el cuadro de clasificación. Los instrumentos de descripción de las representaciones en el exterior se grabaron en PARES, así como el cuadro de clasificación en el PIDA del 2009 (Proyecto Integral de Descripción Archivística del Ministerio de Cultura). Asimismo, del inventario de origen del fondo, se mantiene en PARES con su misma estructura. En concreto se grabó el instrumento de descripción (10)017.000. Embajada de España en La Habana, Cuba, entre otros. Para la consulta de estos fondos también resulta interesante consultar los siguientes instrumentos de descripción: - El (10)005.000. Catálogo de libros. Consulado de España en La Habana, Cuba. - El (10)103.000. Índice onomástico e inventario de expedientes de exención del servicio militar. Consulado de España en La Habana, Cuba.

Historia Institucional / Reseña Biográfica:

La política exterior es la acción que cada Estado pone de manifiesto fuera de sus fronteras, a través de órganos que funcionan como instrumentos ejecutores de estrategias internacionales. En España ha sido objeto de una evolución paralela a la concepción de Estado, fruto de una ampliación y diversificación orgánico funcional, y del desarrollo del derecho internacional. La administración exterior española cuenta con una larga tradición, a cuyas representaciones les corresponde dirigir la administración general del Estado en el extranjero, así como colaborar en la formulación y ejecución de la política exterior del mismo. España mantiene relaciones diplomáticas con otros Estados, entre otros factores, a través de líneas geopolíticas condicionadas por la población, la política interior, la psicología colectiva, la tecnología, la posición estratégica del país, las finanzas internacionales, el contexto político internacional, entre otros. Tras un conflicto bélico de gran trascendencia, la República de Cuba fue el último territorio colonial español en América, de allí que España haya decidido mantener sus relaciones diplomáticas ininterrumpidamente con la isla desde el año 1902 (con el nombramiento de un Encargado de Negocios en La Habana), las cuales se consolidaron en el año 1903. Es así que las primeras relaciones bilaterales entre España y Cuba se mantuvieron por el interés mutuo, las cuales van a estar determinadas primordialmente por la larga e intensa etapa de colonización, como por la dependencia peculiar de Cuba a Estados Unidos. Estas relaciones estuvieron inmersas en un delicado contexto político económico en Cuba, marcado por las intervenciones norteamericanas y cambios del representante diplomático español. De allí que el entonces Ministro de Asuntos Exteriores español, Pablo Soler Guardiola, haya considerado en 1909 que la plaza en La Habana fuera la más difícil e importante de toda la representación diplomática española de la época. Uno de los resultados es que el antiguo Consulado fue elevado al rango de Legación en el año 1904, y esta a su vez a Embajada en el año 1927, intensificándose así las relaciones comerciales, apertura de consulados, y la firma de tratados y convenios en áreas principalmente comerciales, financieras, turismo y comunicación. En el transcurso de los años 1958 hasta 1960, en palabras de Juan Pablo de Lojendio, Embajador de España en Cuba, la situación política era complicada con la derrota del General Batista y el reconocimiento del Gobierno Revolucionario de Cuba por parte de España. Durante esta etapa la administración franquista en España mantenía su preocupación por el desenlace de la situación política en Cuba, siendo notorias las diferencias ideológicas entre ambos gobiernos pero sin descartar el principio de relación histórico cultural entre los dos países. En la Edad Contemporánea, las Representaciones Diplomáticas en la Embajada de España en Cuba tenían diferentes denominaciones de cargo, que en orden cronológico fueron los siguientes: - Gaytán de Ayala y Brunet, Ramón. Ministro. 1904-1909. - Soler y Guardiola, Pablo. Ministro. 1909-1910. - Arroyo y Moret de, Julián María. Ministro. 1910. - Fernández-Vallín y Alfonso, Cristóbal. Ministro. 1910-1912. - Arroyo y Moret, Julián María de. Ministro 1912-1913. - Mariátegui y Carratalá, Alfredo. Ministro. 1913-1926. - Gutiérrez de Agüera y Bayo, Francisco. Embajador. 1926-1928. - Méndez de Vigo y Méndez de Vigo, Santiago. Ministro. 1928-1931. - Asís Serrat y Bonastre, Francisco de. Ministro. 1931-1933. - López Ferrer, Luciano. Ministro. 1933-1936. - Barnés y Salinas, Domingo. Ministro. 1936-1937. - Montilla y Escudero, Carlos. Encargado de negocios. 1938. - Gordón Ordás, Félix. Embajador en comisión (de la Rep.) 1938. - Espeliús y Pedroso, Miguel. Conde de Morales. Encargado de negocios. 1939-1942. - García Olay, Pelayo. Encargado de negocios. 1942-1945. - Espeliús y Pedroso, Miguel. Conde de Morales. Encargado de negocios. 1945-1946. El Ministro en El Salvador 1946. - Seminario y Martínez, Álvaro. Encargado de negocios. 1946-1949. - Galán y Pacheco de Padilla, Manuel. Encargado de negocios. 1948-1949. - Baráibar y Usandizaga, Germán. Encargado de negocios. 1949-1952. - Lojendio Irure de, Juan Pablo. Embajador. 1952-1960. - Groizard, Eduardo. Encargado de negocios. 1960-1961. - Taberna Latasa, Jorge. Encargado de negocios. 1961-1964. - Oyarzun Iñarra, Román. Encargado de negocios. 1964-1963. - Torroba y Gómez-Acebo, Juan. Encargado de negocios. 1969-1972. - Oyarzun Iñarra, Francisco Javier. Encargado de negocios. 1972-1975. - Suárez de Puga y Villegas, Enrique. Embajador. 1975-1979. - Ortiz Sánchez, Manuel. Embajador. 1979-1981. - Larroque de la Cruz, Enrique. Embajador. 1981-1985. - Serrano de Haro Medialdea, Antonio. Embajador. 1985-1990. - Rico Rodríguez-Villar, Gumersindo. Embajador. 1990-1993. - San Gil Augustin, José Antonio. Embajador. 1993-1994. - Mirapeix Martínez, Eudaldo. Embajador. 1995-1996. - Junco Bonet, Eduardo. Embajador. 1998. Como complemento, a la historia institucional de esta Embajada, se sugiere la revisión del apéndice legislativo señalado en el área de notas.

Forma de Ingreso:

TRANSFERENCIA

Origen del Ingreso:

Transferencia desde el Archivo Central del Ministerio de Asuntos Exteriores. Número del Registro General de Entrada: 16. Fecha de ingreso: 30-04-1973.

Nombre del/los productor/es:

Embajada de España en Cuba (La Habana, Cuba)

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

El fondo de la Embajada de España en La Habana contiene documentación entre 1905-1969 relacionada principalmente con las relaciones entre España y Cuba, los acontecimientos sobre la política interior y exterior cubana y la administración de la embajada.

Valoración, Selección, Eliminación:

Todos los documentos de la Embajada de España en La Habana han sido transferidos al AGA para su conservación permanente.

Nuevos Ingresos:

La Embajada de España en La Habana continúa siendo la representación diplomática de España en Cuba, por lo que es posible que se realicen nuevas transferencias desde el Ministerio de Asuntos Exteriores.

Organización Contenidos:

El fondo de la Embajada de España en La Habana se encuentra en el Archivo General de la Administración dentro de la siguiente estructura organizativa:

Archivo General de la Administración
1. Archivos Públicos
1.1. Poder Judicial
1.2. Poder Ejecutivo
1.2.1. Administración General del Estado
1.2.1.1. Administración Central
1.2.1.1.1. Departamentos Ministeriales
1.2.1.1.2. Servicio Exterior
(...)
Cuba
-Embajada de España en La Habana

Partiendo de un análisis de la descripción elemental de las unidades documentales y de la revisión física de la documentación, se pudo determinar que el fondo no presenta un criterio de organización claro. Dada esta situación se le dio la siguiente organización intelectual a la documentación, partiendo de la formulación de las siguientes series documentales:

Cuadro de Clasificación de la Embajada de España en La Habana
1.1. Representación diplomática de España en Cuba.
1.1.1. Despachos.
1.1.2. Protestas de particulares y entidades.
1.1.3. Expedientes de españoles exiliados.
1.2. Acreditación y suscripción de acuerdos.
1.2.1. Tratados.
1.2.2. Convenios.
1.3. Información diplomática.
1.3.1. Informes de la política interior y exterior cubana.
1.3.2. Recortes de prensa.
1.4. Administración de la embajada.
1.4.1. Expedientes de los Consulados de España en Cuba.
1.4.2. Expedientes personales.
1.4.3. Expedientes de mantenimiento.
1.5. Varios
1.5.1. Expedientes varios.

Condiciones de Acceso y Uso

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Lengua y Escritura:

Español (Alfabeto latino). 

Estado de Conservación:

REGULAR

Observaciones sobre el Estado de Conservación:

La documentación del servicio exterior presenta problemas de conservación debido a que fue transportada en bodegas de barcos desde su origen.

Documentación Asociada

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Archivo General de la Administración Consulado General de España en La Habana Consulado de España en Santiago de Cuba Ministerio de Hacienda. Dirección General de la Deuda y Clase Pasivas. Asuntos de Ultramar (finales siglo XIX y principios siglo XX). Archivo Central del Ministerio de Asuntos Exteriores Serie de Correspondencia (Serie Paralela) Archivo Histórico Nacional. Fondo del Ministerio de Ultramar. Fondos del Ministerio de Estado.

 Notas

Notas:

Tratados

1. Instrumento de ratificación de un canje de Notas entre el Ministro de Estado de la República de Cuba y el Embajador de España, por el que se modifica el artículo XIV del Tratado Comercial y de Pagos entre el Gobierno de España y el Gobierno de Cuba, firmado en San Sebastian el 18 de agosto de 1953. (Boletín Oficial del Estado núm. 48, de 17/02/1956, páginas 1102 a 1103).
2. Instrumentos de Ratificación del Tratado Comercial y de Pagos entre España y Cuba. (Boletín Oficial del Estado núm. 216, de 04/08/1954, páginas 5402 a 5405).
3. Real decreto autorizando al Ministro de Ultramar para que se haga extensivo á Cuba, Puerto-Rico y Filipinas el tratado de comercio y navegación concluido entre España y la Confederación de la Alemania del Norte y la Unión aduanera y comercial alemana, firmado en 30 de Marzo de este año. (Gaceta de Madrid núm. 158, de 06/06/1868, página 2).

Convenios

1. Acuerdos Internacionales.- Convenio de la Unión Postal de las Américas y España. Reglamento de ejecución y Protocolo final, firmados en Bogotá el 9 de noviembre de 1955. Ratificación de Cuba. Boletín Oficial del Estado núm. 27, de 31/01/1958, página 145.
2. CANCILLERÍA.- Convenio relativo al cambio de giros postales entre España y Cuba, firmado en Madrid el 5 de Diciembre de 1927. (Gaceta de Madrid núm. 282, de 09/10/1929, páginas 178 a 188).
3. Convenio de Comercio entre España y Cuba, firmado en Madrid el 15 de Julio de 1927. (Gaceta de Madrid núm. 309, de 05/11/1927, páginas 762 a 764).
4. CANCILLERIA.- Convenio Postal Hispano-Americano firmado en Madrid el 13 de Noviembre de 1920 entre España, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Dominicana, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Filipinas, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. (Gaceta de Madrid núm. 313, de 09/11/1921, páginas 451 a 452).

Soporte y Volumen

38 Caja(s) . 
  345 Expediente(s) .